42. Points to the importance of business incubators, business angels and a variety of stakeholders and agencies, both public and private, working to develop businesses in the digital sector; calls on the Commission to establish a strategy enabling these stakeholders to become involved in the development of the Digital Single Market and laying the foundations for a European network of business incubators.
42. betont, wie wichtig Gründerzentren („business incubators“) und entsprechende Mentoren („business angels“) sowie eine ganze Reihe von privaten und öffentlichen Akteuren und Stellen sind, die daran arbeiten, Unternehmen im digitalen Sektor aufzubauen; fordert die Kommission auf, eine Strategie zu entwickeln, mit der diese Akteure in die Lage versetzt werden, an der Entwicklung des digitalen Binnenmarkts mitzuwirken, und mit der das Fundament für ein europäisches Netzwerk von Gründerzentren geschaffen wird.
