Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Export permit " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

export licence [ export authorisation | export certificate | export permit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausfuhrlizenz [ Ausfuhrbescheinigung | Ausfuhrgenehmigung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

tradeable emission permit [ marketable emission permit | negotiable pollution permit | tradeable discharge permit | transferable emission permit | tradable emission entitlements(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verhandelbare Umweltverschmutzungsgenehmigung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

liaise with city authorities to obtain public space permits | procure permits for use of public spaces | acquire permits for use of public spaces | obtain permits for use of public spaces

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Genehmigungen für die Nutzung öffentlicher Flächen einholen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

arrange work permits | supply work permits | apply for work permits | applying for work permits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitserlaubnisse beantragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

control permits for land resources | land resources permit managing | controlling land resources permits | manage land resources permits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Genehmigungen für die Nutzung von Bodenressourcen erteilen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

export policy [ export scheme | export system ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausfuhrpolitik [ Ausfuhrbestimmung | Ausfuhrregelung | Exportpolitik ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

emissions allowance | emissions permit | greenhouse gas emissions allowance | tradable emissions permit | tradable permit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Emissionszertifikat | Treibhausgasemissionszertifikat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

F permit | permit F | permit for provisionally admitted foreign nationals | permit for temporarily admitted aliens

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausweis F | Ausweis für vorläufig aufgenommene Ausländer | Ausweis für vorläufig aufgenommene Ausländerinnen und Ausländer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

residence authorisation | residence permit | stay permit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufenthaltstitel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

permit all-in deductions | permit fixed deductions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pauschalabzüge gestatten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Export from the EU requires an export permit or a re-export certificate issued by an authority of the EU country in which the specimens are located.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Für die Ausfuhr aus der EU ist die Vorlage einer behördlichen Ausfuhrgenehmigung oder Wiederausfuhrbescheinigung des EU-Landes, in dem sich die Exemplare befinden, erforderlich.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Such a listing means that timber products from these species can only be imported into the EU when accompanied by an export permit from the country of origin and an EU import permit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Produkte aus dem Holz dieser Baumarten dürfen nur dann in die EU eingeführt werden, wenn sie von einer Ausfuhrgenehmigung des Ursprungslands und eine Einfuhrgenehmigung der EU begleitet sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Under this scheme, exports of timber from participating countries (FLEGT Partner Countries) to the EU would be accompanied by an export permit, which would be granted if the timber has been harvested in conformity with relevant national legislation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bei diesem System wäre für die Ausfuhr von Holz aus den teilnehmenden Ländern (FLEGT-Partnerländern) in die EU eine Ausfuhrgenehmigung erforderlich, die nur erteilt wird, wenn das Holz im Einklang mit den Bestimmungen des betreffenden Landes eingeschlagen wurde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

It should require that, as is case for most trade in CITES products, export of such trophies should only take place if an export permit is issued by the exporting country, based on these legality and sustainability criteria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-22]

Sie sollte überdies regeln, dass diese Trophäen nur exportiert werden dürfen, wenn eine Ausfuhrgenehmigung des Exportlandes vorliegt, die nach diesen Legalitäts- und Nachhaltigkeitskriterien erteilt wurde, wie dies bereits beim Handel mit den meisten CITES-Produkten der Fall ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In addition to these specific measures on hunting trophies, the new measures also make it clear that permits should not be issued by EU Member States in cases where no satisfactory information has been obtained from the exporting or re-exporting country regarding the legality of wildlife products to be imported and subject to the CITES Convention and Regulation 338/97.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-04]

Zusätzlich zu diesen speziellen Maßnahmen für Jagdtrophäen sieht die neue Regelung auch vor, dass die EU-Staaten Genehmigungen nur dann erteilen, wenn von den Ausfuhr- oder Wiederausfuhrländern zufriedenstellende Nachweise über die Legalität der einzuführenden Produkte von wild lebenden Arten vorliegen, die dem CITES-Übereinkommen und der Verordnung (EG) Nr. 338/97 unterliegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-04]

It waives the requirement to apply for new import and export permits at each border crossing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

Die Vorschrift, dass bei jeder Grenzüberschreitung eine neue Einfuhr- und Ausfuhrgenehmigung beantragt werden muss, wird aufgehoben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-14]

[13] European portal allowing Member States to share up-to-date information on export permits and providing information on unlawful removals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

[13] Ein europäisches Portal, das den Mitgliedstaaten die gemeinsame Nutzung aktualisierter Daten über die Ausfuhrgenehmigungen gestattet und Informationen über illegale Ausfuhren liefert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-15]

By a Decision of 25 November 1998, the Commission adopted the principle of permitting the export of bovine products under a Date Based Export Scheme (DBES).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

Mit einer Entscheidung vom 25. November 1998 genehmigte die Kommission die Versendung von Rindererzeugnissen im Rahmen einer datumsgestützten Ausfuhrregelung (Date-Based- Export Scheme - DBES-Regelung).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-05]

Furthermore, in future, imports of recycled material will only be permitted where the exporter country provides a declaration that the substances have been recycled in accordance with the terms of the Montreal Protocol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

Außerdem werden künftig Einfuhren wiederverwerteter Stoffe nur zugelassen werden, wenn das Ausfuhrland eine Erklärung abgibt, daß die Stoffe gemäß den Bestimmungen des Protokolls von Montreal wiederverwertet wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-12-31]

Given the further deterioration in the situation and the aim of ensuring the total effectiveness of the embargo decided within the United Nations, the Commission proposes an amendment to Regulation (EEC) No. 2340/90 of 8 August 1990 in the form of the following measures: - extension of the embargo to all non-financial services (e.g. transport, engineering and construction work, consultancy services) not directly relating to commercial trade; - authorization for certain public bodies run by and/or operating under the authority of the legitimate government of Kuwait to continue to carry on their activities provided that they have no connection with activities in Iraq and Kuwait; - exclusion from the list of medical products, the ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Da sich die Lage weiter zuspitzt und die Einhaltung des im Rahmen der UNO beschlossenen Embargos gewaehrleistet werden soll, schlaegt die Kommission vor, die Verordnung (EWG) Nr. 2340/90 vom 8.8.1990 wie folgt zu aendern: - Ausweitung des Embargos auf alle Nicht-Finanzdienstleistungen (wie Befoerderungen, Hoch- und Tiefbau, Consulting), die nicht unmittelbar mit Handelsgeschaeften verbunden sind; - Ermaechtigung bestimmter oeffentlicher Einrichtungen, die unter Aufsicht der rechtmaessigen Regierung Kuwaits taetig sind, ihre Aktivitaeten fortzusetzen, sofern diese nicht mit Taetigkeiten in Irak und in Kuwait zusammenhaengen; - Streichung aller Erzeugnisse, die zu anderen als streng medizinischen Zwecken verwen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : f permit apply for work permits applying for work permits arrange work permits control permits for land resources controlling land resources permits emissions allowance emissions permit export authorisation export certificate export licence export permit export policy export scheme export system greenhouse gas emissions allowance land resources permit managing manage land resources permits marketable emission permit negotiable pollution permit permit permit all-in deductions permit fixed deductions permit for temporarily admitted aliens residence authorisation residence permit stay permit supply work permits tradable emission entitlements tradable emissions permit tradable permit tradeable discharge permit tradeable emission permit transferable emission permit Export permit

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Export permit' ->

Date index: 2022-12-08