Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compulsory purchase for public purposes
Drawing for publicity purposes
Expropriation for public purposes
Expropriation in the public interest
Sketch for publicity purposes

Übersetzung für "Expropriation for public purposes " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
compulsory purchase for public purposes | expropriation for public purposes | expropriation in the public interest
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Enteignung im öffentlichen Interesse
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
emergency procedure for expropriating a building for public purposes | emergency procedure for taking over a building for public purposes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schnellverfahren für Enteignungen die im öffentlichen Interesse liegen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
drawing for publicity purposes | sketch for publicity purposes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Skizze zu Werbezwecken | Werbegrafik | Zeichnung zu Werbezwecken
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a public Investment Court System composed of a first instance Tribunal and an Appeal Tribunal would be set up; judgements would be made by publicly appointed judges with high qualifications, comparable to those required for the members of permanent international courts such as the International Court of Justice and the WTO Appellate Body; the new Appeal Tribunal would be operating on similar principles to the WTO Appellate Body; the ability of investors to take a case before the Tribunal would ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-15]
Es soll eine öffentliche Investitionsgerichtsbarkeit geschaffen werden, die aus einem Gericht erster Instanz und einem Berufungsgericht besteht. Urteile werden von öffentlich bestellten, hochqualifizierten Richterinnen und Richtern gefällt. Ihr Profil ist vergleichbar mit dem der Mitglieder ständiger internationaler Gerichte wie dem Internationalen Gerichtshof und dem WTO-Berufungsgremium. Das neue Berufungsgericht arbeitet nach ähnlichen Grundsätzen wie das WTO-Berufungsgremium. Die Möglichkeiten für Investoren, einen Streitfall vor das Gericht zu bringen, sind genau festgelegt und auf Fälle wie gezielte Diskriminierung aufgrund des Geschlechts, der Rasse, Religion oder Nationalität, E ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-15]
Clarifies that measures taken for public welfare objectives such as health, consumer protection or the protection of environment cannot be considered equivalent to indirect expropriation;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-26]
Es stellt klar, dass Maßnahmen zum Zwecke des Gemeinwohls auf Feldern wie Gesundheit, Verbraucher‑ oder Umweltschutz nicht als „indirekte Enteignung“ anzusehen sind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-26]
The regulation on jurisdiction applies to an action brought by a public body which, having sold land previously expropriated by a totalitarian regime, has mistakenly overpaid the successors in title and seeks the partial restitution of that sum
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-10]
Die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit ist auf die Klage einer öffentlichen Stelle anwendbar, die nach dem Verkauf eines Grundstücks, das zuvor Gegenstand einer Enteignung durch ein totalitäres Regime war, den Rechtsnachfolgern des früheren Eigentümers versehentlich einen zu hohen Betrag ausgezahlt hat und dessen teilweise Erstattung verlangt
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-10]
The Court, in its judgment delivered today, states, first of all, that the regulation on jurisdiction applies to an action brought by a public body which, having sold land previously expropriated by a totalitarian regime, has mistakenly overpaid the successors in title and seeks partial restitution of that amount.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-10]
Der Gerichtshof stellt in seinem heutigen Urteil zunächst fest, dass die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit auf die Klage einer öffentlichen Stelle anwendbar ist, die nach dem Verkauf eines Grundstücks, das zuvor Gegenstand einer Enteignung durch ein totalitäres Regime war, den Rechtsnachfolgern des früheren Eigentümers versehentlich einen zu hohen Betrag ausgezahlt hat und dessen teilweise Erstattung verlangt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the inclusion in the new law of a clear definition of 'public interest' which unambiguously prevents the possibility that the "public interest" justification for expropriation – which is a precondition for any expropriation under European human and fundamental rights legislation – could be used for the promotion of private, rather than public, interests,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
Einbeziehung einer eindeutigen Definition des öffentlichen Interesses in das neue Gesetz, die unmissverständlich die Möglichkeit verhindert, dass die Rechtfertigung für Enteignungen im "öffentlichen Interesse" – die eine conditio sine qua non für jegliche Enteignung im Rahmen europäischer Menschen- und Grundrechtestandards ist – zugunsten von eher privaten als öffentlichen Interessen eingesetzt werden könnte,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]
– the inclusion in the new law of a clear definition of public interest which unambiguously prevents the possibility that the ‘public interest’ justification for expropriation – which is a precondition for any expropriation under European human and fundamental rights norms – could be used for the promotion of private, rather than public, interests,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]
– Einbeziehung einer eindeutigen Definition des öffentlichen Interesses in das neue Gesetz, die unmissverständlich die Möglichkeit verhindert, dass die Rechtfertigung für Enteignungen im „öffentlichen Interesse“ – die eine Voraussetzung für jegliche Enteignung im Rahmen europäischer Menschen- und Grundrechtestandards ist – viel mehr zugunsten von privaten als von öffentlichen Interessen eingesetzt werden könnte,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-11]
The consequence of the definition is that the fact that, for the purpose of constructing networks or port or airport facilities, an entity may take advantage of a procedure for the expropriation or use of property or may place network equipment on, under or over the public highway will not in itself constitute exclusive or special rights within the meaning of this Direc ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]
Diese Definition hat zur Folge, dass es für sich genommen noch kein besonderes und ausschließliches Recht im Sinne dieser Richtlinie darstellt, wenn ein Auftraggeber zum Bau eines Netzes oder der Einrichtung von Flughafen- bzw. Hafenanlagen Vorteil aus Enteignungsverfahren oder Nutzungsrechten ziehen kann oder Netzeinrichtungen auf, unter oder über dem öffentlichen Wegenetz anbringen darf.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]
(a) for the purpose of constructing the networks or the facilities referred to in paragraph 2, it may take advantage of a procedure for the expropriation or use of property or may place network equipment on, under or over the public highway;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]
(a) wenn ein Auftraggeber zum Bau eines Netzes oder anderer in Absatz 2 beschriebener Einrichtungen durch ein Enteignungsverfahren oder Gebrauchsrechte begünstigt werden kann oder Einrichtungen auf, unter oder über dem öffentlichen Wegenetz anbringen darf;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]
(a) for the purpose of constructing the networks or the facilities referred to in paragraph 2, it may take advantage of a procedure for the expropriation or use of property or may place network equipment on, under or over the public highway;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-04]
(a) wenn ein Auftraggeber zum Bau eines Netzes oder anderer in Absatz 2 beschriebener Einrichtungen durch ein Enteignungsverfahren oder Gebrauchs-rechte begünstigt werden kann oder Einrichtungen auf, unter oder über dem öffentlichen Wegenetz anbringen darf;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-04]
Specific commitments could be developed along the following lines: explicit undertakings on the transfer of funds, the protection of intellectual property rights and the expropriation and compensation; the right to participate in privatisation programmes; equal treatment regarding national security measures, public procurement practices and the handling of monopolies; the free movement of persons and staff; the control of disto ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Für die besonderen Verpflichtungen könnten folgende Überlegungen als Anhaltspunkte dienen: ausdrückliche Verpflichtungen bezüglich des Transfers von Geldern, des Schutzes der Rechte an geistigem Eigentum, der Enteignung und der Entschädigung; das Recht auf Teilnahme an Privatisierungsprogrammen; die Gleichbehandlung bei Maßnahmen im Bereich der nationalen Sicherheit, der Praxis öffentlicher Beschaffung und der Handhabung von Monopolen; die Freizügigkeit auch des Personals; die Eindämmung marktverzerrender Investitionsanreize; der Mißbrauch einer marktbeherrschenden Stellung durch den Investor.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : compulsory purchase for public purposes     drawing for publicity purposes     expropriation for public purposes     expropriation in the public interest     sketch for publicity purposes     Expropriation for public purposes     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Expropriation for public purposes' ->

Date index: 2023-06-29
w