Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural yield
Assess potential oil yield
Assessing potential oil yield
Assessment of potential oil yield
Assessment of yield
Calculate potential oil yield
Carry out activities to maximise yield
Crop yield
Evaluate improvement of crop yields
Final test yield
Final yield
Implement yield management principles
Improvement of crop yield research
Lowest yield value
Manage yield
Principal yield
Research improvement of crop yields
Researching improvement of crop yields
Return from final cutting
Supervise yield
Yield determination
Yield estimation
Yield of final crop
Yield per hectare
Yield stress
Yield value

Übersetzung für "Final yield " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
final yield | principal yield | return from final cutting

Endnutzungsertrag








assessment of potential oil yield | calculate potential oil yield | assess potential oil yield | assessing potential oil yield

potenzielle Erdölausbeute beurteilen


evaluate improvement of crop yields | improvement of crop yield research | research improvement of crop yields | researching improvement of crop yields

zur Verbesserung von Ernteerträgen forschen


carry out activities to maximise yield | implement yield management principles | manage yield | supervise yield

Ertrag verwalten


lowest yield value | yield stress | yield value

Fliessgrenze


crop yield [ agricultural yield | yield per hectare ]

landwirtschaftlicher Ertrag [ Anbauertrag | Bodenertrag | Hektarertrag ]


yield determination | assessment of yield | yield estimation

Ertragsermittlung | Ertragsbestimmung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This was done through the issue of a €260 million amortising bond with a final maturity of 15 years, a 10-year grace period and a yield of 0.519%.

Dabei wurde eine abschreibbare Anleihe in Höhe von 260 Mio. EUR mit einer Endfälligkeit von 15 Jahren, einem Tilgungsaufschub von 10 Jahren und einer Verzinsung von 0,519 % ausgegeben.


The analysis of domestically caught product revealed the following inconsistencies: different quantities of same raw material presenting equal weights of final processed products; two catch certificates issued for the same trip; dried products increasing in weight as opposed to expected decrease observed after dehydration process; yield production varied from exporter to exporter with final products found to be up to twice the amount of raw material; exportation date 3 to 4 years after catch and production dates; catch area not i ...[+++]

Bei der Überprüfung einheimischer Fänge wurden folgende Unregelmäßigkeiten festgestellt: identisches Gewicht des verarbeiteten Enderzeugnisses bei unterschiedlichen Roherzeugnismengen; Ausstellung von zwei Fangbescheinigungen für dieselbe Fangreise; Erhöhung des Gewichts bei getrockneten Erzeugnissen im Widerspruch zu der normalerweise festzustellenden Abnahme des Gewichts nach dem Trocknen; von Ausführer zu Ausführer abweichender Ertrag, wobei sich die Menge des Enderzeugnisses teilweise auf das Doppelte der Roherzeugnismenge belief; Ausfuhrdatum drei bis vier Jahre nach dem Fang- und dem Herstellungsdatum; keine Angabe des Fanggeb ...[+++]


After seven rounds of gas negotiations, last night's talks moderated by Günther H. Oettinger, Vice-President of the European Commission, yielded finally a breakthrough: A 4,6 billion dollar winter package, agreed by Russia and Ukraine, secures gas for Ukraine - and ultimately also for Europe.

Nach der siebten Runde der Gasverhandlungen brachten die von Günther H. Oettinger, Vizepräsident der Europäischen Kommission, gestern Abend moderierten Gespräche endlich einen Durchbruch: Mit einem von Russland und der Ukraine vereinbarten Winterpaket über 4,6 Mrd. USD wird die Gasversorgung der Ukraine – und damit letztlich auch Europas - gesichert.


Assure that the final testing yields data between one- and two-times the emission standard.

Es ist sicherzustellen, dass die abschließende Prüfung Daten ergibt, die zwischen dem einfachen und zweifachen Wert der Emissionsnorm liegen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Finally, the report also notes that government bond yields and risk premiums on corporate bonds have declined to historical lows.

Schließlich weist der Bericht auch darauf hin, dass die Renditen für Staatsanleihen und die Risikoprämien für Industrieanleihen auf einen historischen Tiefstand gesunken sind.


- Prepare fresh stock solutions of the analyte(s) and dilute as specified in the test instructions to yield sufficient aliquots (e.g. 40) of each selected concentration (around the minimum required performance limit for substances for which no permitted limit has been established or around the permitted limit for other substances. Prepare both solutions of the analyte used for fortification and used in the final analysis solution, and any other solution that is of interest (e.g. derivatised standards).

- Frische Stammlösungen des (der) Analyte(n) herstellen und gemäß den Angaben in der Testvorschrift verdünnen, um genügend Aliquots (z. B. 40) jeder gewählten Konzentration (im Bereich der geforderten Mindestleistungsgrenze bei Stoffen, für die kein zulässiger Grenzwert festgelegt worden ist, oder im Bereich des zulässigen Grenzwerts bei anderen Stoffen) zu erhalten. Sowohl Lösungen des für die Dotierung und in der endgültigen Analyselösung verwendeten Analyten als auch sonstige interessierende Lösungen (z. B. derivatisierte Standards) herstellen;


(1) Yield: that fraction of mass of the analyte contained in the sample, which is present in the final extract.

(1) Ausbeute: der Massenanteil des in der Probe enthaltenen Analyten, der im Endextrakt vorhanden ist.


Finally, another factor which also partly explains the price increases on cross-Channel services is the introduction by PO Stena Line of a yield management system, whereby the ticket price is set according to demand, as is done in the airline sector.

Eine teilweise Erklärung für den Preisanstieg auf den Strecken über den Ärmelkanal ist auch die Einführung einer neuen Preisstrategie von PO Stena Line nach dem Grundsatz des Ertragmanagements.


Finally, it must be recalled that the use of policy instruments generates often costs even if they yield a net benefit.

Schließlich sei daran erinnert, daß die Anwendung politischer Instrumente häufig mit Kosten verbunden ist, auch wenn sie zu einem Nettogewinn führen.


The European Union hopes that Algeria will finally be able to emerge from the violence its people have suffered for a number of years and embark on a process of national reconstruction that will yield the political stability necessary for the fostering of economic and social progress.

Die Europäische Union hofft, daß Algerien endlich in der Lage sein wird, der Gewalt, unter der sein Volk seit Jahren leidet, ein Ende zu setzen und einen Prozeß des nationalen Wiederaufbaus in die Wege zu leiten, der zu einer für die Förderung des wirtschaftlichen und sozialen Fortschritts unerläßlichen politischen Stabilität führen wird.


w