Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forest
Forest area
Forest areas
Forest in harmony with nature
Forest inventory keeping
Forest inventory maintaining
Forest land
Forest management
Forest zone
Forestry
Forestry management
Indigenous forest
Maintain forest and woodland inventory
Maintain forest inventory
Natural forest
Naturally managed forest
Non-managed forest areas
Old-growth forest
Organic forest
Primary forest
Primeval forest
Primordial forest
Restoration management of specific forest areas
Silviculture
Sylviculture
Virgin forest
Wooded area
Woodland

Übersetzung für "Forest area " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




wooded area [ forest area | Forest areas(ECLAS) ]

Waldfläche [ Forstfläche | forstwirtschaftliches Gebiet | Holzbodenfläche | Waldgebiet ]


non-managed forest areas

forstlich nicht bewirtschaftete Waldgebiete


restoration management of specific forest areas

Massnahmen zur Rehabilitation spezifischer Waldgebiete




silviculture [ forest management | forestry management | sylviculture | Forest management(ECLAS) | forest management(GEMET) | forest management(UNBIS) | forestry(UNBIS) ]

Waldbau [ Forstwirtschaft | Holzwirtschaft | Verwaltung der Forste | Waldmanagement ]


forest inventory keeping | forest inventory maintaining | maintain forest and woodland inventory | maintain forest inventory

forstwirtschaftliches Bestandsverzeichnis führen


virgin forest (1) | natural forest (2) | old-growth forest (3) | primeval forest (4) | primordial forest (5) | primary forest (6)

Urwald (1) | Primärwald (2)


natural forest (1) | indigenous forest (2) | organic forest (3) | forest in harmony with nature (4) | naturally managed forest (5)

Naturwald (1) | naturgemässer Wald (2) | naturnaher Wald (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Those categories of aid should, in particular, encompass aid for afforestation and the creation of woodland, aid for agroforestry systems, aid for the prevention and restoration of forests damaged by fire, natural disasters, adverse climatic events, plant pests or catastrophic events, aid for investments improving the resilience and environmental value of forest ecosystems, aid for disadvantages related to Natura 2000 forest areas as defined in Article 3 of Council Directive 92/43/EEC (21) and in Article 3 of Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council (22), aid for forest-environmental and climate services and fo ...[+++]

Diese Beihilfearten sollten insbesondere Beihilfen für die Aufforstung und die Anlage von Wäldern, Beihilfen für Agrarforstsysteme, Beihilfen für Vorbeugemaßnahmen und für die Wiederherstellung von durch Waldbrände, Naturkatastrophen, widrige Witterungsverhältnisse, Pflanzenschädlinge oder Katastrophenereignisse geschädigten Wäldern, Beihilfen für Investitionen zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit und des ökologischen Werts der Waldökosysteme, Beihilfen zum Ausgleich von Nachteilen in forstwirtschaftlichen Gebieten, die gemäß Artikel 3 der Richtlinie 92/43/EWG des Rates (21) und Artikel 3 der Richtlinie 2009/147/EG des Europäischen Parl ...[+++]


The Member States should: adequately describe in their rural development programmes the specific economic needs and opportunities of the different types of forest areas and beneficiaries; enhance forest management by providing for the elaboration of forest management plans for the bulk of forest holdings and the promotion of certification of forest areas; set adequate requirements to ensure that forestry support within the rural development policy is consistent, in line with state aid provisions and maximises its effectiveness; put in place adequate procedures to ensure that support is effective as to actually increase the economic va ...[+++]

Die Mitgliedstaaten sollten folgende Maßnahmen ergreifen: den mit den verschiedenen Arten von Waldgebieten und Begünstigten jeweils verbundenen wirtschaftlichen Bedarf und die damit verbundenen Chancen in ihren Entwicklungsprogrammen für den ländlichen Raum hinlänglich beschreiben; die Waldbewirtschaftung verbessern, indem sie dafür sorgen, dass für den Großteil der Forstbetriebe Waldbewirtschaftungspläne ausgearbeitet werden und die Zertifizierung von Waldgebieten gefördert wird; geeignete Bedingungen festlegen, um eine kohärente Förderung der Forstwirtschaft innerhalb der Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums sicherzustellen, ...[+++]


Takes the view that, if avoiding the destruction of forests is to be effective in cutting emissions, an ongoing system of compensation must be devised for forestry through the UNFCCC, and calls for a clear economic incentive to be created for permanently preserving virgin forests or large forest areas by using them in a sustainable manner, with the value of a forest area being far more closely assessed according to the ‘eco-services’ and overall social functions it performs;

ist der Auffassung, dass für tatsächliche Emissionsreduktionen aus vermiedener Waldzerstörung ein dauerhaftes Kompensationsschema in der Forstwirtschaft über das UNFCCC entwickelt werden sollte, und fordert die Schaffung eines klaren ökonomischen Anreizes, Urwälder und große Waldflächen durch eine nachhaltige Nutzung dauerhaft zu erhalten, wobei der Nutzwert viel intensiver daran zu bemessen ist, welche „Ökodienstleistungen“ und sozialen Funktionen insgesamt erbracht werden;


— Forests: To provide, especially through an EU coordination network, a concise and comprehensive basis for policy relevant information on forests in relation to climate change (impact on forest ecosystems, mitigation, substitution effects), biodiversity (baseline information and protected forest areas), forest fires, forest conditions and the protective functions of forests (water, soil and infrastructure) as well as contributing to the protection of forests against fires;

— Wälder: Bereitstellung einer präzisen und umfassenden Basis für politikrelevante Informationen über die Wälder in Bezug auf Klimawandel (Einfluss auf das Ökosystem Wald, Minderung, Substitutionseffekte), biologische Vielfalt (grundlegende Informationen und geschützte Waldgebiete), Waldbrände, den Waldzustand und die Schutzfunktion des Waldes (Wasser, Boden und Infrastruktur) insbesondere durch ein EU-Koordinationsnetzwerk und Beitrag zum Waldbrandschutz;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
40 % of agricultural area is classified as in Less Favoured Areas (German average: 49%) With a forest area of only 10 % (German average 31 %), Schleswig-Holstein is one of the least densely forested states in the Federal Republic of Germany; Agriculture and forestry contribute to 1.9 % of the state's macroeconomic gross value added (German national average 1.1 %).

40 % der landwirtschaftlichen Fläche ist als benachteiligtes Gebiet eingestuft (Bundesdurchschnitt: 49 %) Mit einer forstwirtschaftlichen Fläche von nur 10 % (Bundesdurchschnitt: 31 %) ist Schleswig-Holstein eines der am wenigsten bewaldeten deutschen Bundesländer. Land- und Forstwirtschaft tragen zu 1,9 % zur volkswirtschaftlichen Bruttowertschöpfung bei (Bundesdurchschnitt: 1,1 %).


To provide, especially through an EU coordination network, a concise and comprehensive basis for policy relevant information on forests in relation to climate change (impact on forest ecosystems, mitigation, substitution effects), biodiversity (baseline information and protected forest areas), forest fires, forest conditions and the protective functions of forests (water, soil and infrastructure) as well as contributing to the protection of forests against fires.

Bereitstellung einer präzisen und umfassenden Basis für politikrelevante Informationen über die Wälder in Bezug auf Klimawandel (Einfluss auf das Ökosystem Wald, Minderung, Substitutionseffekte), biologische Vielfalt (grundlegende Informationen und geschützte Waldgebiete), Waldbrände, den Waldzustand und die Schutzfunktion des Waldes (Wasser, Boden und Infrastruktur) insbesondere durch ein EU-Koordinationsnetzwerk und Beitrag zum Waldbrandschutz


Member States should designate areas suitable for afforestation for environmental reasons, such as protection against erosion, prevention of natural hazards or extension of forest resources contributing to climate change mitigation, and forest areas with a medium to high forest fire risk.

Außerdem sollten die Mitgliedstaaten Gebiete ausweisen, die sich für Aufforstungsmaßnahmen aus Umweltgründen — wie z. B. Erosionsschutz, Verhütung von Naturgefahren oder Ausbau der Waldressourcen zur Abschwächung des Klimawandels — eignen, sowie Waldgebiete mit mittlerem und hohem Waldbrandrisiko.


These figures show that almost 6% of the forest area in Portugal was damaged twice that of the most severe year since 1980. It is equivalent to the total annual burnt area of all 5 Mediterranean countries in recent years.

Aus diesen Zahlen geht hervor, dass nahezu 6 % der Waldgebiete in Portugal vernichtet wurden; das ist doppelt so viel wie im übelsten Jahr seit 1980 und entspricht den gesamten jährlichen Bränden der jüngsten Vergangenheit in allen fünf europäischen Mittelmeerländern.


At the national level 301 180 ha of forest area are shown to have been consumed by fire, 44 123 ha of agricultural land, 1 700 ha of settled and urban areas, and 8 973 ha of land classified as barren (sparse vegetation).

Landesweit wurden 301 180 ha Waldgebiete, 44 123 ha landwirtschaftliche Flächen, 1 700 ha bewohnter und städtischer Gebiete und 8 973 ha unfruchtbaren Landes (mit spärlicher Vegetation) vom Feuer zerstört.


The rural development programmes also include measures to reconstitute forest areas that have burned and to restore production potential on farms.

Die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums umfassen auch Maßnahmen zur Wiederaufforstung abgebrannter Flächen und zur Wiederherstellung des Produktionspotenzials von landwirtschaftlichen Betrieben.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Forest area' ->

Date index: 2024-01-27
w