These include continuing structural assistance, establishing aid programmes for the CEEC before and after their formal accession, continuing to provide Cohesion Fund assistance for states which may not be eligible for aid in the third phase of economic and monetary union and likewise continuing financial support for the "cohesion" Member States participating in the third phase of EMU via a financial instrument still to be determined.
Dazu zählen die Beibehaltung der Strukturbeihilfen, die Einführung von Unterstützungsprogrammen für die MOEL vor deren förmlichen Beitritt zur EU, die Beibehaltung der Vergünstigungen des Kohäsionsfonds für Mitgliedstaaten, die in der dritten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion keine Ansprüche mehr haben, sowie die Fortgewährung einer finanziellen Unterstützung für "Kohäsions"-Mitgliedstaaten, die an der dritten Stufe der WWU teilnehmen und zwar vermittels eines noch festzulegenden Finanzinstruments.