Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application for aid from the Fund
Application for assistance from the Fund
Apply for government funding
Apply for government funds
Asset management company
Asset manager
Assist finance management
Assist in fund management
Assist reserve management
Assist trust management
Assistance from the Fund
Beneficiary of Fund assistance
Closed-end investment company
EC fund
Fund
Fund assistance
Fund manager
Fund's assistance
Investment company
Investment firm
Investment fund
Investment fund assistant
Investment fund clerks
Investment fund management assistant
Investment fund manager
Investment trust
Investment trusts
Mutual fund
OEIC
Open-ended investment company
Open-ended investment trust
Pooled fund
Recipient of aid from the Fund
Reimbursement of Community aid
Reimbursement of Community support
Reimbursement of a grant
Reimbursement of aid
Reimbursement of financial assistance
Reimbursement of financial support
Reimbursement of funding
Request for assistance from the Fund
Request government funding
Seek government funding
Unit trust

Übersetzung für "Fund assistance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
assistance from the Fund | Fund assistance | Fund's assistance

Beteiligung des Fonds | Zuschuss aus dem Fonds, Fondsbeteiligung | Zuschuss der Fonds


investment fund assistant | investment fund clerks | investment fund management assistant | investment fund manager

Assistentin im Bereich Investmentfondsmanagement | Investmentfondskauffrau | Assistent im Bereich Investmentfondsmanagement/Assistentin im Bereich Investmentfondsmanagement | AssistentIn im Bereich Investmentfondsmanagement


beneficiary of Fund assistance | recipient of aid from the Fund

Empfänger der Zuschüsse aus dem Fonds


application for aid from the Fund | application for assistance from the Fund | request for assistance from the Fund

Anträge auf Gewährung von Zuschüssen/eines Zuschusses aus dem Fonds


assist reserve management | assist trust management | assist finance management | assist in fund management

im Fondsmanagement mitwirken


reimbursement of aid [ reimbursement of a grant | reimbursement of Community aid | reimbursement of Community support | reimbursement of financial assistance | reimbursement of financial support | reimbursement of funding ]

Erstattung der Beihilfen [ Rückzahlung von Beihilfen | Rückzahlung von EU-Beihilfen | Rückzahlung von Finanzhilfen | Rückzahlung von Fördermitteln | Rückzahlung von Gemeinschaftsbeihilfen ]


investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

Kapitalanlagegesellschaft [ Anlagefonds | Anlagegesellschaft mit festem Kapital | Anlagegesellschaft mit veränderlichem Kapital | Gemeinschaftsdepot | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft | Immobiliengesellschaft für Handel und Industrie | Investmentfonds | Investmentfonds mit variablem Grundkapital | Investmentgesellschaft | Investmentgesellschaft mit festem Kapital | Investmentgesellschaft mit veränderlichem Kapital | Kapitalverwaltungsgesellschaft | Offene Investmentgesellschaft | SICAV | SICOMI | Vermögensverwaltungsgesellschaft ]


fund (EU) [ EC fund ]

Fonds (EU) [ EG-Fonds | Fonds EG ]


request government funding | seek government funding | apply for government funding | apply for government funds

staatliche Förderung beantragen


Administrative Commission for the Decommissioning Fund and the Disposal Fund for Nuclear Installations (1) | Administrative Commission for the Disposal Fund for Nuclear Power Plants and the Decommissioning Fund for Nuclear Installations (2)

Verwaltungskommission für den Stilllegungsfonds und den Entsorgungsfonds für Kernanlagen (1) | Verwaltungskommission für den Entsorgungsfonds für Kernkraftwerke und für den Stilllegungsfonds für Kernanlagen (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Efforts are underway to rationalise the programme of structural fund assistance and to prioritise a number of headline projects to improve absorption of available structural fund assistance.

Zudem werden Anstrengungen unternommen, um das Programm für Strukturfondsinterventionen zu rationalisieren und bei einer Reihe von Leitprojekten Schwerpunkte festzulegen, um die Nutzung von Strukturfondsmitteln zu verbessern.


For Bulgaria in the pre-accession period up to 2007 the EU had contributed to the decommissioning of the Kozloduy NPP (KNPP) through the PHARE programme, assistance for the period 2007-2009 was provided under the Protocol to the Treaty of Accession (based upon the deferred decommissioning strategy chosen at the time); in 2009 Bulgaria requested a prolongation of the funding assistance in order to proceed with a revised immediate decommissioning strategy, and the Council Regulation ensures that the assistance continues for the period ...[+++]

In Bulgarien hatte sich die EU während des bis 2007 andauernden Heranführungszeitraums im Rahmen des Phare-Programms an der Stilllegung des Kernkraftwerks Kosloduj beteiligt; im Zeitraum 2007 bis 2009 wurde die Finanzhilfe auf der Grundlage des Protokolls zu der Beitrittsakte gewährt (auf der Grundlage der damals beschlossenen Strategie der verzögerten Stilllegung). 2009 stellte Bulgarien einen Antrag auf eine Fortsetzung der Finanzierungsbeihilfe, um eine überarbeitete Strategie der sofortigen Stilllegung weiterverfolgen zu können. Über die Verordnung des Rates ist sichergestellt, dass die Beihilfe von 2010 bis 2013 weiter gezahlt wird ...[+++]


It will be necessary, however, to monitor carefully how the N+2 rule is applied to Cohesion Fund assistance of a different nature from assistance under the Structural Funds.

Es ist jedoch notwendig, die Anwendung der Regel N+2 auf die Tätigkeiten des Kohäsionsfonds, die sich von den Tätigkeiten der Strukturfonds unterscheiden, genau zu verfolgen.


Evaluations shall aim to improve the quality, effectiveness and consistency of Fund assistance and the implementation of operational programmes.

Ziel dieser Evaluierungen ist es, Qualität, Effizienz und Kohärenz der Interventionen der Fonds zu steigern sowie die Durchführung der operationellen Programme zu verbessern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. whereas 2000 was the first year in which Structural Fund and Cohesion Fund assistance was coordinated as provided for in the regulations adopted in 1999,

B. in der Erwägung, dass 2000 das erste Jahr der Anwendung der Koordinierung der Interventionen der Strukturfonds und des Kohäsionsfonds war, die in den 1999 erlassenen Verordnungen vorgesehen wurde,


9. Calls on the Commission to take all the requisite steps to ensure that those affected are informed promptly about the European Funds assistance available and that such assistance is granted speedily; calls on the Commission to submit practical proposals to the European Parliament and the Council if it finds that the funding available for such assistance is inadequate;

9. fordert die Kommission auf, alle angemessenen Maßnahmen zu treffen, um die Geschädigten rasch über die ihnen von den europäischen Fonds zur Verfügung gestellten Hilfen zu informieren und ihnen diese Hilfen unverzüglich zukommen zu lassen; fordert die Kommission auf, ihm und dem Rat konkrete Vorschläge zu unterbreiten, wenn sie feststellt, daß die für diese Hilfen bereitgestellten Mittel nicht ausreichen;


These include continuing structural assistance, establishing aid programmes for the CEEC before and after their formal accession, continuing to provide Cohesion Fund assistance for states which may not be eligible for aid in the third phase of economic and monetary union and likewise continuing financial support for the "cohesion" Member States participating in the third phase of EMU via a financial instrument still to be determined.

Dazu zählen die Beibehaltung der Strukturbeihilfen, die Einführung von Unterstützungsprogrammen für die MOEL vor deren förmlichen Beitritt zur EU, die Beibehaltung der Vergünstigungen des Kohäsionsfonds für Mitgliedstaaten, die in der dritten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion keine Ansprüche mehr haben, sowie die Fortgewährung einer finanziellen Unterstützung für "Kohäsions"-Mitgliedstaaten, die an der dritten Stufe der WWU teilnehmen und zwar vermittels eines noch festzulegenden Finanzinstruments.


- Another case worth mentioning is the Mégalopolis lignite power station, which, thanks to structural Fund assistance combined with an EIB loan, has been equipped with a complete desulphurization unit considered by the Commission and EIB to be essential for the protection of the environment.

Ein weiterer erwaehnenswerter Fall ist das Braunkohlekraftwerk von Megalopolis, das dank der Intervention der Strukturfonds und eines EIB-Darlehens mit einer kompletten Entschwefelungsanlage ausgestattet werden konnte, die sowohl von der Kommission als auch von der EIB als unerlaesslich fuer den Umweltschutz angesehen wird.


Mr MILLAN commented: "European Structural Fund assistance for the Highlands Islands presents a number of challenges : to create opportunities for economic growth and jobs while preserving the region's unique heritage; to target assistance on the people and communities in greatest need in order to bring about more balanced development; to provide facilities for economic development at reasonable cost in a region with particular problems of remoteness and sparsity of population.

Herr Millan erklärte dazu folgendes: "Die Unterstützung der EG- Strukturfonds für die Highlands Islands dient mehreren Aufgaben: Förderung des Wirtschaftswachstums und der Beschäftigungsmöglichkeiten unter Wahrung des einzigartigen Erbes der Region; Ausrichtung der Unterstützung auf die Bevölkerungsgruppen und Gemeinden mit dem größten Bedarf im Hinblick auf eine ausgewogenere Entwicklung; Bereitstellung von wirtschaftsfördernden Einrichtungen zu vertretbaren Kosten in einer Region, die mit besonderen Problemen aufgrund ihrer Abgelegenheit und der geringen Bevölkerungsdichte konfrontiert ist.


The Structural Fund assistance is being allocated to the following priorities: - investment in production and supporting investment in business-related infrastructure - support for small and medium-sized businesses - support for research, technology and development and for innovation - protection and improvement of the environment. The integrated programme for eastern Berlin also includes the whole of the assistance it is to receive from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (Guidance Section) for 1994-99, mainly to finance schemes to improve the processing and marketing of agricultural products and for the economic and e ...[+++]

Die Strukturfondsmittel werden in den folgenden Aktionsfeldern eingesetzt: - Produktive Investitionen und ergänzende Investitionen in der wirtschaftsnahen Infrastruktur - Unterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen - Unterstützung von Forschung, Technologie und Entwicklung sowie Innovation - Schutz und Verbesserung der Umwelt In dem integrierten Programm für Berlin (Ost) wird darüber hinaus Berlins gesamte Mittelzuteilung aus dem Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung (EAGFL) für die Periode 1994-99 eingesetzt, im wesentlichen für Maßnahmen zur Unterstützung der Vermarktung und Vera ...[+++]


w