Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asset management company
Asset manager
Closed-end investment company
Consolidated funds flow statement
Consolidated funds statement
Determine flow rate enhancement
Determining flow rate enhancement
Determining of flow rate enhancement
EC fund
Evaluating flow rate enhancement
FFFS
Financing and flow of funds statement
Financing table
Flow of funds
Flow of funds from debt financing
Flow of funds statement
Fund
Fund manager
Funds flow
Investment company
Investment firm
Investment fund
Investment trust
Investment trusts
Mutual fund
OEIC
Open-ended investment company
Open-ended investment trust
Pooled fund
Reform of the structural funds
Statement of changes in financial position
Statement of source and application of funds
Structural Funds
Unit trust

Übersetzung für "Funds flow " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


consolidated funds flow statement | consolidated funds statement | consolidated statement of source and application of funds

konsolidierte Kapitalflussrechnung


financing table | flow of funds statement | statement of changes in financial position | statement of source and application of funds

cash flow statement | Finanzierungsplan | Kapitalflußrechnung | Mittelbewegungsbilanz | Mittelveränderungsbilanz


investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

Kapitalanlagegesellschaft [ Anlagefonds | Anlagegesellschaft mit festem Kapital | Anlagegesellschaft mit veränderlichem Kapital | Gemeinschaftsdepot | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft | Immobiliengesellschaft für Handel und Industrie | Investmentfonds | Investmentfonds mit variablem Grundkapital | Investmentgesellschaft | Investmentgesellschaft mit festem Kapital | Investmentgesellschaft mit veränderlichem Kapital | Kapitalverwaltungsgesellschaft | Offene Investmentgesellschaft | SICAV | SICOMI | Vermögensverwaltungsgesellschaft ]




financing and flow of funds statement [ FFFS ]

Finanzierungs- und Mittelflussrechnung [ FMFR ]


flow of funds from debt financing

Mittelfluss aus Fremdfinanzierung


Structural Funds [ reform of the structural funds ]

Strukturfonds [ Reform des Strukturfonds ]


fund (EU) [ EC fund ]

Fonds (EU) [ EG-Fonds | Fonds EG ]


determining flow rate enhancement | evaluating flow rate enhancement | determine flow rate enhancement | determining of flow rate enhancement

Durchflussmengenerhöhung festlegen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The bulk of the funds for the transition to climate compatible economies will need to come from private sources, and the agreement must help create conditions – such as better governance structures in recipient countries, or better transparency on how funds are being used – to help these funds flow.

Der Löwenanteil der Mittel zur Umstellung auf eine klimaverträgliche Wirtschaft muss jedoch aus privaten Quellen aufgebracht werden, und das Übereinkommen muss dazu betragen, hierfür die notwendigen Rahmenbedingungen – wie z. B. Verbesserung der Verwaltungsstrukturen in den Empfängerländern oder mehr Transparenz hinsichtlich der Verwendung der Mittel – zu schaffen, damit die Mittelflüsse gewährleistet werden.


91. Notes the reports of a non-governmental organisation about alleged cases when EIB funds flowed to companies, the principals of which were either under investigation or accused of corruption and money laundering; calls on the EIB to be informed on the substance of such cases;

91. nimmt die Berichte von Nichtregierungsorganisationen zur Kenntnis, denen zufolge angeblich EIB-Mittel an Unternehmen geflossen sind, gegen deren Leitung ermittelt bzw. Anklage wegen Korruption und Geldwäsche erhoben wurde; fordert die EIB auf, es über die Substanz solcher Fälle zu informieren;


1. Recalls that the EDF is implemented through projects and budget support, whereas in 2010 66 % of the funds flowed into projects and 34 % were channelled via budget support; recalls that in 2010 49 % of payments from the EDF were managed under centralised management, i.e. the Commission implemented the aid activities directly, 11 % of the payments were managed under joint management, that is via international organisations such as the United Nations Organisation and the World Bank; 40 % of the payments were managed under decentralised management, that is the Commission entrusted certain implementation tasks to the authorities of the ...[+++]

1. verweist darauf, dass der EEF durch Projekte und Budgethilfen ausgeführt wird, wobei 2010 66% der Mittel in Projekte flossen und 34% über Budgethilfen ausgezahlt wurden; erinnert daran, dass 2010 49% der Zahlungen aus dem EEF in zentraler Mittelverwaltung abgewickelt wurden, d.h. dass die Kommission die Hilfsmaßnahmen direkt durchgeführt hat, während 11% der Zahlungen in gemeinsamer Mittelverwaltung erfolgten, also über internationale Organisationen wie die Vereinten Nationen und die Weltbank; 40% der Zahlungen wurden in dezentraler Mittelverwaltung abgewickelt, das heißt, dass die Kommission die Behörden in den Empfängerländern mit ...[+++]


1. Recalls that the EDF is implemented through projects and budget support, whereas in 2010 66 % of the funds flowed into projects and 34 % were channelled via budget support; recalls that in 2010 49 % of payments from the EDF were managed under centralised management, i.e. the Commission implemented the aid activities directly, 11 % of the payments were managed under joint management, that is via international organisations such as the United Nations Organisation and the World Bank; 40 % of the payments were managed under decentralised management, that is the Commission entrusted certain implementation tasks to the authorities of the ...[+++]

1. verweist darauf, dass der EEF durch Projekte und Budgethilfen ausgeführt wird, wobei 2010 66% der Mittel in Projekte flossen und 34% über Budgethilfen ausgezahlt wurden; erinnert daran, dass 2010 49% der Zahlungen aus dem EEF in zentraler Mittelverwaltung abgewickelt wurden, d.h. dass die Kommission die Hilfsmaßnahmen direkt durchgeführt hat, während 11% der Zahlungen in gemeinsamer Mittelverwaltung erfolgten, also über internationale Organisationen wie die Vereinten Nationen und die Weltbank; 40% der Zahlungen wurden in dezentraler Mittelverwaltung abgewickelt, das heißt, dass die Kommission die Behörden in den Empfängerländern mit ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
91. Notes the reports of a non-governmental organisation about alleged cases when EIB funds flowed to companies, the principals of which were either under investigation or accused of corruption and money laundering; calls on the EIB to be informed on the substance of such cases;

91. nimmt die Berichte von Nichtregierungsorganisationen zur Kenntnis, denen zufolge angeblich EIB-Mittel an Unternehmen geflossen sind, gegen deren Leitung ermittelt bzw. Anklage wegen Korruption und Geldwäsche erhoben wurde; fordert die EIB auf, es über die Substanz solcher Fälle zu informieren;


Finally, they play a crucial role for the financing of the economy, as almost all the collateral posted by banks to raise funds flows through securities settlement systems operated by CSDs.

Schließlich spielen sie eine entscheidende Rolle für die Finanzierung der Wirtschaft, da fast alle von den Banken zur Mittelbeschaffung hinterlegten Sicherheiten die von den Zentralverwahrern betriebenen Wertpapierabwicklungssysteme durchlaufen.


At the same time, however, EU funds flow into countries which use them almost without exception to fund road-building and while allowing their rail networks to decay.

Gleichzeitig fließen EU-Gelder aber in solche Staaten, die fast ausnahmslos damit ihren Straßenbau finanzieren und das Schienennetz verrotten lassen.


The increased funding flowing into rural development can be used to finance new measures to help Danish farmers produce better-quality goods and goods wanted by the market, and meet the standards of production demanded of them.

Die erhöhten Mittel für die Entwicklung des ländlichen Raums können zur Finanzierung neuer Maßnahmen genutzt werden, um die dänischen Erzeuger bei der Produktion hochwertiger Lebensmittel entsprechend dem Marktbedarf und nach den geforderten Standards zu unterstützen.


This will become more and more important as funds flow in from an increasing number of donors and implementing agencies.

Dies ist umso wichtiger, als Mittel von immer mehr Gebern und Durchführungsstellen kommen.


The Commission is now fully engaged in the process of implementing the revised Regulations and we are keen to see the new Funds flowing quickly.

Die Kommission ist nun voll und ganz damit beschäftigt, die geänderten Verordnungen durchzuführen. Es liegt uns daran, daß die neuen Mittel rasch fließen.


w