Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Employment gender gap
Gender disparity
Gender employment gap
Gender gap
Gender gap in pensions
Gender inequality
Gender pension gap
Pension gap
Pension gap between men and women
Sex gap

Übersetzung für "Gender gap in pensions " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
gender gap in pensions | gender pension gap | pension gap | pension gap between men and women

geschlechtsbedingtes Rentengefälle | geschlechtsspezifisches Rentengefälle | Rentengefälle zwischen Frauen und Männern


gender disparity | gender gap | gender inequality | sex gap

Geschlechtergefälle | geschlechtsspezifische Diskrepanz


employment gender gap | gender employment gap

geschlechtsspezifische Diskrepanz bei der Beschäftigung | Unterschiede bei der Beschäftigung von Frauen und Männern
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As pensions reflect earnings throughout life, the gender gap in pensions is also wide (39% on average).

Da sich der im Gesamtverdienst im Laufe des Lebens in der Rente widerspiegelt, gibt es auch bei den Renten eine große Differenz zwischen Männern und Frauen (durchschnittlich 39 %).


However, in many Member States more efforts are warranted to tackle these other key drivers of the gender gap in pension entitlements.

In vielen Mitgliedstaaten sind jedoch weitere Anstrengungen zur Bekämpfung dieser wichtigen Ursachen der Geschlechterdifferenz bei den Rentenansprüchen nötig.


The substantial gender gap in pensions in the EU stands at 40% reflects the lower pay and shorter careers of women.

Bei den Renten klafft eine beträchtliche geschlechtsspezifische Lücke von 40 %, die die geringere Entlohnung und die kürzere Berufslaufbahn von Frauen widerspiegelt.


Gender gaps in pensions can be reduced, but often it will require long-term policy efforts that combine equal opportunity policies across several fields before people reach the pensionable age with changes in the pension system.

Das geschlechtsbedingte Rentengefälle kann verringert werden – dazu bedarf es jedoch oft langfristiger Anstrengungen, die Strategien der Gleichbehandlung in mehreren Politikbereichen mit Änderungen im Rentensystem verbinden, bevor die Menschen das Rentenalter erreichen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This results in a gender employment gap and a gender pay and pension gaps as well as in a higher risk of poverty and social exclusion, especially for women of retirement age.

Dies führt zu einem geschlechtsspezifischen Beschäftigungsgefälle sowie einem geschlechtsspezifischen Lohn- und Rentengefälle und erhöht auch das Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung, insbesondere bei Frauen im Rentenalter.


Notes that the gender pay gap remains one of the major issues in relation to the gender gap in the ICT sector, and calls, therefore, on the Member States to finally start actively implementing the Commission Recommendation on strengthening the principle of equal pay between men and women through transparency and continued positive action, preferably by means of legislation, and to introduce wage transparency measures and gender-neutral job evaluations; calls on the Commission to address equal pay in its 2016 work programme initiative ‘New Start for working parents’, as the pay gap increases even further when people become parents.

stellt fest, dass das geschlechtsspezifische Lohngefälle weiterhin eines der größten Probleme im Zusammenhang mit der geschlechtsspezifischen Diskrepanz in der IKT-Branche darstellt, und fordert die Mitgliedstaaten daher auf, schlussendlich damit zu beginnen, die Empfehlung der Kommission zur Stärkung des Grundsatzes der gleichen Bezahlung für Frauen und Männer durch Transparenz und kontinuierliche positive Maßnahmen, vorzugsweise mittels Rechtsvorschriften, aktiv umzusetzen sowie Maßnahmen für die Lohntransparenz und geschlechtsneutrale Arbeitsbewertungen einzuführen; fordert die Kommission auf, sich im Rahmen der in ihrem Arbeitsprogramm für 2016 enthaltenen Initiative mit dem Titel „Neuer Start für erwerbstätige Eltern“ mit der Lohnglei ...[+++]


Figure 3: Gender gap in pensions (%), pensioners aged over 65

Abbildung 3: „Gender Pension Gap“ (in %) bei Rentner/innen über 65 Jahre


Today the Commission also published a new expert study on the gender gap in pensions in Europe – the first study of its kind.

Die Kommission hat heute auch eine neue Fachstudie zum „Gender Pension Gap“ – der geschlechtsspezifischen Rentenlücke – in Europa veröffentlicht.


New Study on the Gender Gap in Pensions

Neue Studie zum „Gender Pension Gap


A comparison between the gender employment gap and planned ESF expenditure on specific action for women might suggest that some Member States with a large gender gap spend significantly less than other Member States where the gender employment gap is much smaller.

Bei einer Gegenüberstellung der geschlechtsspezifischen Unterschiede bei den Beschäftigungsquoten und der ins Auge gefassten ESF-Ausgaben für spezifische Maßnahmen zugunsten von Frauen könnte man den Eindruck gewinnen, dass einige Mitgliedstaaten, in denen die geschlechtsspezifischen Unterschiede stark ausgeprägt sind, deutlich weniger Mittel aufwenden als andere Mitgliedstaaten mit einer wesentlich geringer ausgeprägten geschlechtsspezifischen ,Beschäftigungslücke".




Andere haben gesucht : employment gender gap     gender disparity     gender employment gap     gender gap     gender gap in pensions     gender inequality     gender pension gap     pension gap     sex gap     Gender gap in pensions     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gender gap in pensions' ->

Date index: 2022-04-15
w