That is why we have now proposed, in our October communication, that the quotas be administered by means of the so-called 'greyhound’ system, which means that this procedure would henceforth be used for the administration of all three quotas.
Deshalb haben wir in unserer Mitteilung vom Oktober nunmehr vorgeschlagen, die Kontingente nach dem sogenannten Windhundverfahren zu verwalten, was bedeutet, dass jetzt alle drei Kontingente nach diesem Verfahren verwaltet werden sollen.