We must recommend that better medical practices, which are not only the most efficient way of combating disease but which limit further loss of health, be within reach of everyone, both of those working in the health professions and of simple citizens, and that is one of the aims of the programme.
Wir müssen empfehlen, dass bessere medizinische Methoden, die nicht nur die wirksamste Art der Bekämpfung von Krankheiten sind, sondern eine weitere Verschlechterung der Gesundheit eindämmen, für jedermann, sowohl für die Beschäftigten im Gesundheitswesen als auch für den einfachen Bürger, zugänglich sind, und dies ist eines der Ziele des Programms.