Firstly, the establishment of standards at EU level through the extension of the IPC Directive; secondly, the establishment of guidelines regarding sham recovery and thirdly, clearer distinctions between the different recovery and disposal operations.
Erstens die Schaffung von Standards auf EU-Ebene durch Ausweitung der IPPC-Richtlinie; zweitens die Schaffung von Leitlinien bezüglich betrügerischer Verwertungspraktiken und drittens eine eindeutigere Unterscheidung zwischen den verschiedenen Verwertungs- und Entsorgungsmethoden.