In order to address these concerns, a new set of tests has been developed to simulate certain situations which may appear during actual driving, such as crashes, external fires or a short-circuit (IP/10/260).
Um dieser Problematik zu begegnen, wurde eine neue Reihe von Prüfungen erarbeitet, mit denen bestimmte Situationen simuliert werden, die im Straßenverkehr vorkommen können, z. B. Zusammenstöße, Brände außerhalb des Fahrzeugs oder ein Kurzschluss (IP/10/260).