The Commission has carried out inspections on two occasions in this regard (see MEMO/08/676 for inspections at the premises of companies in Germany, France, UK, Belgium, The Netherlands, Italy, Luxembourg) and MEMO/09/409 for inspections in Spain).
Die Kommission hat in dieser Sache bereits zweimal Nachprüfungen durchgeführt (vgl. MEMO/08/676 für die Unternehmen in Belgien, Deutschland, Frankreich, Luxemburg, Italien, den Niederlanden und dem Vereinigten Königreich sowie MEMO/09/409 für die Unternehmen in Spanien).