Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Align customs documents
Arrange a customs inspection
Arrange customers with price information
Arrange customs documents
Arrange customs inspection
Arrange customs inspections
Customs arrangements
Customs check
Customs inspection
Customs procedure
Customs warehousing
Customs warehousing arrangements
Customs warehousing procedure
Provide customers with price information
Providing customers with price information
Rank customs documents
Regulate customs documents
Regulate customs inspection
Tell customers about price information

Übersetzung für "arrange customs inspection " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
arrange a customs inspection | regulate customs inspection | arrange customs inspection | arrange customs inspections

Vorkehrungen für Zollkontrollen treffen


providing customers with price information | tell customers about price information | arrange customers with price information | provide customers with price information

Kunden und Kundinnen Preisinformationen übermitteln


align customs documents | rank customs documents | arrange customs documents | regulate customs documents

Zolldokumente ordnen


customs warehousing | customs warehousing arrangements | customs warehousing procedure

Zolllagerregelung | Zolllagerverfahren






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parliament also recalls that it is essential in the interest of keeping the system in equilibrium for each signatory exporting country to apply uniformly and correctly the provisions on administrative cooperation and issuance of certificates of origin, and for each importing country to have sufficient technical, budgetary and IT resources at its disposal to carry out effective customs inspections so as to avoid any abuse of the preference system. In this connection, Parliament is concerned about allegations of irregularities in the arrangements for the implementat ...[+++]

Das Parlament weist ferner darauf hin, dass es für das Gleichgewicht des Systems unbedingt erforderlich ist, dass alle Ausfuhrländer, die dem Übereinkommen beitreten, die Bestimmungen betreffend die Zusammenarbeit zwischen den Verwaltungen und die Ausstellung der Ursprungsnachweise einheitlich und korrekt anwenden und dass alle Einfuhrländer über die technischen Mittel sowie die Haushalts- und EDV-Mittel verfügen, die für eine wirksame Zollkontrolle notwendig sind, damit ein Missbrauch des Präferenzsystems vermieden werden kann. Das Parlament ist diesbezüglich beunruhigt angesichts der angeblichen Unregelmäßigkeiten bei der Regelung zur ...[+++]


4. When goods have to be held pending the results of phytosanitary inspection, the competent control services of the Contracting Parties shall arrange that such storage shall take place with the minimum of customs formalities and in conditions providing for the quarantine safety and conservation of the goods.

(4) Müssen die Waren bis zum Vorliegen der Erzeugnisse der pflanzenschutzrechtlichen Kontrolle gelagert werden, so sorgen die zuständigen Kontrolldienste der Vertragsparteien dafür, daß diese Lagerung mit einem Minimum an Zollförmlichkeiten erfolgt und die Voraussetzungen für die Quarantänesicherheit und Erhaltung der Waren erfuellt.


4. When goods have to be held pending the results of veterinary inspection, the competent control services of the Contracting Parties shall arrange that such storage shall take place with the minimum of customs formalities and in conditions providing for the quarantine safety and conservation of the goods.

(4) Müssen die Waren bis zum Vorliegen der Ergebnisse der tierärztlichen Kontrolle gelagert werden, sorgen die zuständigen Kontrolldienste der Vertragsparteien dafür, daß diese Lagerung mit einem Minimum an Zollförmlichkeiten erfolgt und die Voraussetzungen für die Quarantänesicherheit und die Erhaltung der Waren erfuellt.


4. When goods have to be held pending the results of medico-sanitary inspection, the competent control services of the Contracting Parties shall arrange that such storage shall be in conditions providing for the conservation of the goods and involving the minimum of customs formalities.

(4) Müssen die Waren bis zum Vorliegen der Ergebnisse der gesundheitsrechtlichen Kontrolle gelagert werden, sorgen die zuständigen Kontrolldienste der Vertragsparteien dafür, daß diese Lagerung die Voraussetzungen für die Erhaltung der Waren erfuellt und mit einem Minimum an Zollförmlichkeiten verbunden ist.


w