Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "Insurance broker " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Swiss Insurance Brokers Association [ SIBA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verband schweizerischer Versicherungsbroker [ SIBA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

insurance broker

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Versicherungsmakler

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

household insurance broker | insurance sales advisor | insurance broker | insurance seller

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Assekuranzvertreter | Versicherungsagent | Assekuranzvertreterin | Versicherungsmakler/Versicherungsmaklerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

insurance occupation [ insurance agent | insurance broker | insurer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beruf im Versicherungswesen [ Versicherungsagent | Versicherungsmakler | Versicherungsvertreter ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

financial services sales agent | investment broker | junior stock broker | securities broker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investmentbroker | Wertpapier-Maklerin | Wertpapier-Makler | Wertpapiermakler/Wertpapiermaklerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

forex broker | forex trader | broker in foreign exchange | foreign exchange broker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Devisenbroker | Devisenmakler | Devisenmakler/Devisenmaklerin | Devisenmaklerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

employee mandatorily insured by an occupational benefits scheme | employee mandatorily insured | employee mandatorily insured by a personnel welfare institution | employee subject to mandatory benefit coverage | person subject to mandatory benefit coverage | employee subject to mandatory insurance

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bei einer Vorsorgeeinrichtung obligatorisch versicherter Arbeitnehmer | obligatorisch versicherter Arbeitnehmer | der obligatorischen Versicherung unterstellter Arbeitnehmer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

broker [ Intermediation(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Warenmakler

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

insurance

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Versicherung [ Versicherungsschutz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Invalidity Insurance Office for Insured Persons Resident Abroad | DI Office for People Living Abroad | Office for Insured People Living Abroad [ OAIE | OIPLA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

IV-Stelle für Versicherte im Ausland [ IVST ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That could in particular be the case where the role assigned by domestic law to dealers acting as intermediaries or insurance brokers requires that they be independent in relation to the insurance companies. Likewise, the anti-competitive object of the agreements is also established where it is likely that, following the conclusion of those agreements, competition on the car insurance market would be eliminated or seriously weakened.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

Dies wäre u. a. der Fall, wenn die Rolle, die das nationale Recht den als Versicherungsagenten oder ‑makler tätig werdenden Vertragshändlern zuweist, deren Unabhängigkeit von den Versicherungsgesellschaften erfordert. Außerdem würde der wettbewerbswidrige Zweck der Vereinbarungen auch dann feststehen, wenn der Wettbewerb auf dem Markt für Kfz-Versicherungen infolge des Abschlusses dieser Vereinbarungen wahrscheinlich beseitigt oder erheblich geschwächt werden wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-13]

For the purposes of the Regulation, it is not relevant whether such an insurance certificate is issued by the insurers themselves or by an insurance broker or agent on behalf of the insurer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Für die Zwecke der Verordnung ist es irrelevant, ob ein solches Versicherungszertifikat von den Versicherern selbst oder einem im Namen des Versicherers handelnden Versicherungsmakler oder Vertreter ausgestellt wurde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

As a result, insurance certificates are often issued by insurance brokers rather than by the insurance underwriters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Versicherungszertifikate werden daher oft von Versicherungsmaklern anstatt von den Versicherern selbst ausgestellt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Model insurance certificates developed by the London Market Insurance Brokers Committee and the International Union of Aviation Insurers are included in the Annex to this report.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Diesem Bericht als Anhang beigefügt sind die vom London Market Insurance Brokers Committee und der International Union of Aviation Insurers ausgearbeiteten Musterformulare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Insurance Mediation Directive is part of the Financial Services Action Plan and has improved choice and reinforced protection for customers while helping insurance intermediaries such as insurance brokers to market their services across borders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-18]

Die im Aktionsplan für Finanzdienstleistungen vorgesehene Versicherungsvermittlungsrichtlinie eröffnet zum einen den Kunden eine größere Auswahl und mehr Schutz und sorgt zum anderen dafür, dass Vermittler wie etwa Versicherungsmakler ihre Dienstleistungen über Landesgrenzen hinweg anbieten können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-18]

Also in the insurance field, the Council is expected in the near future to definitively adopt the Directive on Insurance Intermediaries, which aims to improve customer protection while making it easier for insurance brokers, advisers and other intermediaries to provide their services across EU borders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

Ebenfalls den Versicherungsbereich betreffend wird erwartet, dass der Rat in naher Zukunft die Richtlinie über Versicherungsvermittlung endgültig erlässt, die darauf abzielt, den Verbraucherschutz zu verbessern und es gleichzeitig den Versicherungsvermittlern, Beratern und sonstigen Vermittlern erleichtern soll, ihre Dienstleistungen in der gesamten EU grenzübergreifend zu erbringen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-08-31]

(a) insurance brokers, salvage and average administrators, insurance and pension consultants, etc.;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

a) Versicherungsmakler, im Bereich Bergung und Havarieregulierung tätige Unternehmen, Versicherungs- und Rentenberater usw.;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

Without prejudice to other Community provisions, Member States shall exempt the following under conditions which they shall lay down for the purpose of ensuring the correct and straightforward application of the exemptions and of preventing any possible evasion, avoidance or abuse: (a) insurance and reinsurance transactions, including related services performed by insurance brokers and insurance agents;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-12-31]

Unbeschadet sonstiger Gemeinschaftsvorschriften befreien die Mitgliedstaaten unter den Bedingungen, die sie zur Gewährleistung einer korrekten und einfachen Anwendung der nachstehenden Befreiungen sowie zur Verhütung von Steuerhinterziehungen, Steuerumgehungen und etwaigen Mißbräuchen festsetzen, von der Steuer: a) die Versicherungs- und Rückversicherungsumsätze einschließlich der dazugehörigen Dienstleistungen, die von Versicherungsmaklern und -vertretern erbracht werden;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1976-12-31]

The European Commission has welcomed the approval by the EU's Council of Ministers of the Insurance Mediation Directive, which will improve choice and reinforce protection for customers while helping insurance intermediaries such as insurance brokers, banks and car dealers - to market their services across borders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Europäische Kommission hat begrüßt, dass der EU-Ministerrat die Richtlinie über Versicherungsvermittlung erlassen hat, die die Auswahl für die Kunden verbessern und die Verbraucher besser schützen wird, während gleichzeitig die Versicherungsvermittler - wie Versicherungsmakler, Banken und Autohändler - dabei unterstützt werden, ihre Leistungen grenzüberschreitend anzubieten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

That need is ,indeed, already apparent. One feature of the Second Life Insurance Directive, which was adopted more than a year ago, is that consumers in all Member States will have the right to apply to a local insurance broker for the purchase of life insurance offered by companies established anywhere in the EC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Eine Besonderheit der vor mehr als einem Jahr angenommenen Zweiten Lebensversicherungsrichtlinie ist, dass die Verbraucher in allen Mitgliedstaaten berechtigt sind, sich fuer den Abschluss einer Lebensversicherung, die von Versicherungsunternehmen in irgendeinem EG- Land angeboten wird, an einen oertlichen Versicherungsmakler zu wenden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Insurance broker' ->

Date index: 2022-04-07