Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATRIPS
Agreement on intellectual property rights
IIPA
IPA
Intellectual property
Intellectual property agreement
Intellectual property consultant
Intellectual property expert
Intellectual property right
Marital property agreement
Marriage contract
Matrimonial property agreement
Nuptial agreement
Patent consultant
Patent specialist
TRIPS
TRIPS Agreement
Trade-related aspects of intellectual property rights
WIPO
World Intellectual Property Organisation
World Intellectual Property Organization

Übersetzung für "Intellectual property agreement " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
intellectual property agreement | IPA [Abbr.]

Vereinbarung über gewerbliche Schutzrechte


TRIPS [ agreement on intellectual property rights | trade-related aspects of intellectual property rights | TRIPS Agreement ]

TRIPS [ Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum | Übereinkommen über Rechte an geistigem Eigentum ]


Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights | TRIPS Agreement

TRIPS-Übereinkommen | Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums


Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights TRIPS

Abkommen ueber handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums, Anhang II.1.C


Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights [ ATRIPS ]

Abkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum [ ATRIPS ]


marital property agreement | marriage contract | matrimonial property agreement | nuptial agreement

Vereinbarung über den ehelichen Güterstand


intellectual property [ intellectual property right ]

geistiges Eigentum [ Schutz des geistigen Eigentums ]


World Intellectual Property Organisation [ WIPO | World Intellectual Property Organization ]

Weltorganisation für geistiges Eigentum [ WIPO ]


Federal Act of 24 March 1995 on the Statute and Tasks of the Swiss Federal Institute of Intellectual Property [ IIPA ]

Bundesgesetz vom 24. März 1995 über Statut und Aufgaben des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum [ IGEG ]


intellectual property expert | patent consultant | intellectual property consultant | patent specialist

Patentanwältin | Patentsachbearbeiter | Patentsachbearbeiter/Patentsachbearbeiterin | Patentsachbearbeiterin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[30] Trade Related Intellectual Property Agreement under the World Trade Organisation, which establishes minimum standards for the protection and enforcement of IPRs

[30] Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums der Welthandelsorganisation, in dem die Mindestanforderungen für den Schutz und die Durchsetzung von IPR festgelegt sind.


The agreement aims to ensure that adequate rules on the protection of intellectual property are applied in all member countries, on the basis of the basic obligations laid down by the World Intellectual Property Organisation (WIPO) in the various conventions on intellectual property rights (the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, the Rome Convention for the Protection of Perform ...[+++]

Mit diesem Übereinkommen soll sichergestellt werden, dass in allen Mitgliedstaaten geeignete Normen für den Schutz des geistigen Eigentums angewandt werden, und zwar unter Bezugnahme auf die grundlegenden Verpflichtungen, die von der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) in den einschlägigen Übereinkünften zum Schutz des geistigen Eigentums formuliert und festgehalten wurden (Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen EigentumsBerner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und KunstRom-Abkommen über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen sowie der Vertrag ...[+++]


The agreement aims to ensure that adequate rules on the protection of intellectual property are applied in all member countries, on the basis of the basic obligations laid down by the World Intellectual Property Organisation (WIPO) in the various conventions on intellectual property rights (the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, the Rome Convention for the Protection of Perform ...[+++]

Mit diesem Übereinkommen soll sichergestellt werden, dass in allen Mitgliedstaaten geeignete Normen für den Schutz des geistigen Eigentums angewandt werden, und zwar unter Bezugnahme auf die grundlegenden Verpflichtungen, die von der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) in den einschlägigen Übereinkünften zum Schutz des geistigen Eigentums formuliert und festgehalten wurden (Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen EigentumsBerner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und KunstRom-Abkommen über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen sowie der Vertrag ...[+++]


Indeed, even if the goals of preservation and human rights are enshrined in a number of international environmental and human rights instruments, these are largely optional and lack in practise the enforcement mechanism of international intellectual property agreements, notably the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS).

Auch wenn diese Erhaltungs- und Menschenrechtsziele in einer Reihe von internationalen Umwelt- und Menschenrechtsinstrumenten verankert sind, haben sie meist optionalen Charakter und lassen einen Durchsetzungsmechanismus nach dem Muster internationaler Abkommen zum Schutz des geistigen Eigentums, insbesondere des Übereinkommens über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (TRIPS), vermissen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The agreement aims to ensure that adequate rules on the protection of intellectual property are applied in all member countries, on the basis of the basic obligations laid down by the World Intellectual Property Organization (WIPO) in the various conventions on intellectual property rights, particularly the Paris Convention for the Protection of Industrial Property.

Dieses Übereinkommen soll gewährleisten, dass in allen EU-Ländern angemessene Vorschriften zum Schutz des geistigen Eigentums gelten. Dabei stützt es sich auf die grundlegenden Verpflichtungen, die von der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) in den einschlägigen Übereinkünften über geistiges Eigentum, insbesondere in der Pariser Übereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums, festgelegt wurden.


within the framework of the applicable laws and regulations, effective protection of intellectual property and equitable sharing of intellectual property rights, in accordance with the Annex on intellectual property rights, which forms an integral part of this Agreement.

im Rahmen der einschlägigen Rechtsvorschriften wirksamer Schutz des geistigen Eigentums und faire, gemeinsame Nutzung dieser Rechte gemäß dem Anhang über Rechte an geistigem Eigentum, der Bestandteil dieses Abkommens ist.


21. During the next round of negotiations, calls on the EC to ensure that free trade is compatible with multilateral environmental agreements and that the implementation of the intellectual-property agreement (TRIPS) is compatible with the Convention on Biological Diversity, and calls on it to advocate firmly the inclusion of non-commercial considerations in the agriculture agreement.

21. fordert, dass die EG bei der nächsten Verhandlungsrunde gewährleistet, dass der Freihandel mit den multilateralen Umweltübereinkommen und die Ausgestaltung des Übereinkommens über die Rechte des geistigen Eigentums (TRIPS) mit dem Übereinkommen über die biologische Vielfalt vereinbar ist, und sich auch entschlossen für die Einbeziehung der nicht-handelsbezogenen Aspekte in das Agrarabkommen einsetzt;


11. Welcomes the Declaration on the TRIPS agreement and public health as being an important political restatement of the rights of individual countries to take overriding action to secure access to affordable drugs to help protect their citizens from pandemics such as the HIV/AIDS crisis, but notes that the terms of the underlying intellectual property agreement, TRIPs, have not been changed; expresses its disappointment that the rights of members to import cheaper medicines from third countries were not confirmed and that the re-examination of this key issue will take at least a further twelve months during which time, based on United ...[+++]

11. begrüßt die Erklärung zum TRIPS-Abkommen und zum öffentlichen Gesundheitswesen als wichtigen politischen Ausdruck der Rechte einzelner Länder, Maßnahmen von überragender Bedeutung zu ergreifen, um den Zugang zu bezahlbaren Medikamenten zu gewährleisten und somit dazu beizutragen, ihre Bürger vor Pandemien wie HIV/AIDS zu schützen, stellt jedoch fest, dass die Bedingungen des zu Grunde liegenden Abkommens über geistiges Eigentum, TRIPS, nicht geändert wurden; bringt seine Enttäuschung darüber zum Ausdruck, dass die Rechte der Mitglieder, billigere Medikamente aus Drittländern zu importieren, juristisch nicht bestätigt wurden und dass ...[+++]


14. Welcomes the Declaration on the TRIPS agreement and public health as being an important political re-statement of the rights of individual countries to take overriding action to secure access to affordable drugs to help protect their citizens from pandemics such as the HIV/AIDS crisis, but notes that the terms of the underlying intellectual property agreement, TRIPs, have not been changed; expresses its disappointment that the rights of members to import cheaper medicines from third countries were not juridically confirmed and that the re-examination of this key issue will take at least a further twelve months during which time, bas ...[+++]

14. begrüßt die Erklärung zum TRIPS-Abkommen und zum öffentlichen Gesundheitswesen als erneuten wichtigen politischen Ausdruck der Rechte einzelner Länder, Maßnahmen von überragender Bedeutung zu ergreifen, um den Zugang zu bezahlbaren Medikamenten zu gewährleisten und somit dazu beizutragen, ihre Bürger vor Pandemien wie HIV/AIDS zu schützen, stellt jedoch fest, dass die Bedingungen des zu Grunde liegenden Abkommens über geistiges Eigentum, TRIPS, nicht geändert wurden; bringt seine Enttäuschung darüber zum Ausdruck, dass die Rechte der Mitglieder, billigere Medikamente aus Drittländern zu importieren, juristisch nicht bestätigt wurden ...[+++]


8. Welcomes the Declaration on the TRIPS agreement and public health as being an important political restatement of the rights of individual countries to take overriding action to secure access to affordable drugs to help protect their citizens from pandemics such as the HIV/AIDS crisis, but notes that the terms of the underlying intellectual property agreement, TRIPs, have not been changed; expresses its disappointment that the rights of members to import cheaper medicines from third countries were not confirmed and that the re-examination of this key issue will take at least a further twelve months during which time, based on United N ...[+++]

8. begrüßt die Erklärung zum TRIPS-Abkommen und zum öffentlichen Gesundheitswesen als erneuten wichtigen politischen Ausdruck der Rechte einzelner Länder, Maßnahmen von überragender Bedeutung zu ergreifen, um den Zugang zu bezahlbaren Medikamenten zu gewährleisten und somit dazu beizutragen, ihre Bürger vor Pandemien wie HIV/AIDS zu schützen, stellt jedoch fest, dass die Bedingungen des zu Grunde liegenden Abkommens über geistiges Eigentum, TRIPS, nicht geändert wurden; bringt seine Enttäuschung darüber zum Ausdruck, dass die Rechte der Mitglieder, billigere Medikamente aus Drittländern zu importieren, juristisch nicht bestätigt wurden ...[+++]


w