The European Union and the Member States will also give their full support to nego
tiations towards an international treaty on the arms trade, as was stated by the Council in its conclusions of 11 December 2006, in which it also stated, inter alia , that it welcomed the formal commencement of the process of drafting a legally binding international
treaty on the arms trade as accomplished by the adoption, by the General Assembly of the United Nations on 6 December 2006, of the resolution on an international
treaty on the arms trade, for the purpose of laying down common interna
...[+++]tional standards for the import, export and transfer of conventional weapons.Ferner werden die Europäische Union und die Mitgliedstaaten die Verha
ndlungen über einen internationalen Vertrag zum Waffenhandel in vollem Umfang unterstützen, wie der Rat in seinen Schlussfolgerungen vom 11. Dezember 2006 erklärt hat, in denen u. a. Folgendes zum Ausdruck gebracht wurde: Der Rat begrüßt die förmliche Aufnahme des Prozesses zur Ausarbeitung eines rechtsverbindlichen internationalen Vertrags zum Waffenhandel durch die Annahme der Resolution über einen internationalen Vertrag zum Waffenhandel, zur Festlegung gemeinsamer internationaler Standards für die Einfuhr, die Ausfuhr und den Transfer konventioneller Waffen durch d
...[+++]ie Generalversammlung der Vereinten Nationen am 6. Dezember 2006.