Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asset management company
Asset manager
Capital expenditure
Capital investment requirement
Closed-end investment company
Closed-end investment trust
Establish investment fund
Establish investment funds
Establish investment treasuries
Establish investment trusts
Ethical investment
Financial investment
Fund manager
Green investment
Handle investments in trusts
Handle trust investments
Investment
Investment company
Investment company with fixed capital
Investment firm
Investment fund
Investment policy
Investment trust
Investment trust share certificate
Investment trusts
Keep trust of a service user
Keep trust of the service users
Maintain the trust of service users
Maintain trust of service users
Maintain trusts
Mutual fund
OEIC
Open-ended investment company
Open-ended investment trust
Pooled fund
Preserve trusts
Real estate fund
Real estate investments trust
Real estate trust
SRI
Social investment
Socially responsible investment
Sustainable investment
Trust share certificate
Unit trust

Übersetzung für "Investment trust " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
investment trust share certificate | trust share certificate

Anteilschein an Kapitalanlagegesellschaft | Investmentfondszertifikat | Investmenttrustzertifikat | Investmentzertifikat | Trustzertifikat


investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

Kapitalanlagegesellschaft [ Anlagefonds | Anlagegesellschaft mit festem Kapital | Anlagegesellschaft mit veränderlichem Kapital | Gemeinschaftsdepot | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft | Immobiliengesellschaft für Handel und Industrie | Investmentfonds | Investmentfonds mit variablem Grundkapital | Investmentgesellschaft | Investmentgesellschaft mit festem Kapital | Investmentgesellschaft mit veränderlichem Kapital | Kapitalverwaltungsgesellschaft | Offene Investmentgesellschaft | SICAV | SICOMI | Vermögensverwaltungsgesellschaft ]


establish investment treasuries | establish investment trusts | establish investment fund | establish investment funds

Investmentfonds auflegen


closed-end investment company | closed-end investment trust | investment company with fixed capital

Investmentgesellschaft mit festem Kapital


real estate fund | real estate investments trust | real estate trust

Immobilienfonds


handle investments in trusts | preserve trusts | handle trust investments | maintain trusts

Treuhandverhältnisse aufrechterhalten


keep trust of a service user | maintain trust of service users | keep trust of the service users | maintain the trust of service users

Vertrauen von Dienstleistungsnutzern/Dienstleistungsnutzerinnen aufbauen


investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]

Investition [ Investitionsbedarf | Kapitalinvestition ]




socially responsible investment | sustainable investment | social investment | green investment | ethical investment [ SRI ]

sozial verantwortliche Anlage (1) | sozial verantwortliche Investition (2) | nachhaltige Anlage (3) | Nachhaltigkeits-Fonds (4) | Nachhaltigkeitsfonds (5) | Ethikfonds (6) [ SRI ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dissuasive action has an immediate impact on sellers, be they justified or not: loss of sales opportunity for the particular item, time investment in mandatory training or additional security measures; loss of special trust status, leading to lowered consumer trust and, thus, to lower average selling prices; sales restrictions limiting business could lead to surplus stocks, lost investments, economic losses; permanent suspensions might put whole businesses (and therefore their employees and business partners) at risk.

Abschreckungsmaßnahmen haben sofort Auswirkungen auf die Verkäufer, seien sie nun gerechtfertigt oder nicht. Sie äußern sich im Verlust der Verkaufschancen für einen bestimmten Artikel, Zeitinvestitionen in Pflichtschulungen oder zusätzlichen Sicherheitsmaßnamen sowie im Verlust des besonderen Vertrauensstatus, der zu geringerem Verbrauchervertrauen und somit niedrigeren durchschnittlichen Verkaufspreisen führt. Verkaufsbeschränkungen, die die Geschäftstätigkeit einschränken, könnten zu Lagerüberschüssen, dem Verlust von Investitionen und wirtschaftlichen Verlusten führen. Auf Dauer verhängte Sperrungen könnten ganze Unternehmen (und fol ...[+++]


Interests accumulated on the trust fund’s specific bank account shall be invested in the trust fund except where otherwise provided for in the constitutive act of the trust fund.

Auf dem Bankkonto des Treuhandfonds auflaufende Zinsbeträge werden in den Treuhandfonds investiert, sofern in der Gründungsakte des Treuhandfonds nichts anderes bestimmt ist.


Emerging Markets Series of DFA Investment Trust Company, an American investment fund, one part of its business consisting in investment in Polish companies, requested in 2010 from the Polish tax authority the refund of an overpayment of flat-rate corporation tax for the years 2005 and 2006.

Die Emerging Markets Series of DFA Investment Trust Company, ein amerikanischer Investmentfonds, zu dessen Tätigkeit u. a. der Erwerb von Beteiligungen an polnischen Gesellschaften gehört, hatte im Jahr 2010 bei der polnischen Finanzverwaltung die Erstattung einer Überzahlung der für die Steuerjahre 2005 und 2006 entrichteten pauschalen Körperschaftsteuer beantragt.


"The introduction of "Real Estate Investment Trusts" in Finland will encourage investment in affordable rental accommodation without unduly distorting competition," said Competition Commissioner Joaquín Almunia.

„Durch die Einführung der „Real Estate Investment Trusts“ in Finnland werden Investitionen in erschwingliche Mietimmobilien gefördert, ohne dass der Wettbewerb dadurch in ungerechtfertigter Weise verfälscht wird“, erklärte EU-Wettbewerbskommissar Joaquín Almunia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Commission has authorised, under EU state aid rules, the introduction of "Real Estate Investment Trusts" (REITs) in Finland that will be exempted from corporate income tax in order to encourage investment in affordable rental housing.

Die Europäische Kommission hat nach den EU-Beihilfevorschriften genehmigt, dass in Finnland von der Körperschaftsteuer befreite „Real Estate Investment Trusts“ (REIT) eingeführt werden, mit denen Investitionen in erschwingliche Mietimmobilien gefördert werden sollen.


The proposed measure is modelled on the widespread model of "Real Estate Investment Trusts".

Die geplante Maßnahme stützt sich auf das weitverbreitete Modell der „Real Estate Investment Trusts“.


With regard to collective portfolio management (management of unit trusts/common funds or investment companies), the authorisation granted to a management company in its home Member State should permit the company to pursue in host Member States the following activities, without prejudice to Chapter XI: to distribute, through the establishment of a branch, the units of the harmonised unit trusts/common funds managed by that company in its home Member State; to distribute, through the establishment of a branch, the shares of the harmo ...[+++]

In Bezug auf die gemeinsame Portfolioverwaltung (Verwaltung von Investmentfonds oder von Investmentgesellschaften) sollte eine Verwaltungsgesellschaft aufgrund der ihr in ihrem Herkunftsmitgliedstaat erteilten Zulassung in den Aufnahmemitgliedstaaten unbeschadet von Kapitel XI folgende Tätigkeiten ausüben dürfen: Vertrieb der Anteile an harmonisierten Investmentfonds, die von dieser Gesellschaft in ihrem Herkunftsmitgliedstaat verwaltet werden, durch die Errichtung einer Zweigniederlassung; Vertrieb der Anteile an harmonisierten Investmentgesellschaften, die von ihr verwaltet werden, durch die Errichtung einer Zweigniederlassung; Vertr ...[+++]


The rules applying since 1 January 2004 continue to exclude from PEAs direct investments in company shares or investments through investment trusts established in countries forming part of the European Economic Area, i.e. Iceland, Liechtenstein and Norway.

So werden durch die seit dem 1. Januar 2004 geltende Regelung Aktien von Unternehmen und Anteile von OGAW, die in Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) ansässig sind (Island, Liechtenstein und Norwegen), weiterhin von den Vergünstigungen des Aktiensparplans ausgenommen.


(7) With regard to collective portfolio management (management of unit trusts/common funds and investment companies), the authorisation granted to a management company authorised in its home Member State should permit the company to carry on in host Member States the following activities: to distribute the units of the harmonised unit trusts/common funds managed by the company in its home Member State; to distribute the shares of the harmonised investment companies, managed by such a company; to perform all the other functions and t ...[+++]

(7) In Bezug auf die gemeinsame Portfolioverwaltung (Verwaltung von Investmentfonds und von Investmentgesellschaften) sollte eine Verwaltungsgesellschaft aufgrund der ihr in ihrem Herkunftsmitgliedstaat erteilten Zulassung in den Aufnahmemitgliedstaaten folgende Tätigkeiten ausüben dürfen: Vertrieb der Anteile an harmonisierten Investmentfonds, die von der Gesellschaft in ihrem Herkunftsmitgliedstaat verwaltet werden; Vertrieb der Anteile an harmonisierten Investmentgesellschaften, die von ihr verwaltet werden; Wahrnehmung aller anderen Funktionen und Aufgaben, die zur Tätigkeit der gemeinsamen Portfolioverwaltung gehören; Verwaltung ...[+++]


- when the unit trust/common fund or the investment company was created and indication of the Member State where the unit trust/common fund or the investment company has been registered/incorporated,

- Datum der Gründung und Angabe des Mitgliedstaats, in dem der Investmentfonds oder die Investmentgesellschaft eingetragen/gegründet wurde


w