Übersetzung für "Land mine " (Englisch → Deutsch) :

13 Council Regulation (EC) n° 1725/2001 of 23 July 2001 concerning the fight against the anti-personnel land mines in the third countries other than the developing countries

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

13 Verordnung (EG) Nr. 1725/2001 des Rates vom 23. Juli 2001 über Aktionen gegen Antipersonenlandminen in Drittländern mit Ausnahme von Entwicklungsländern

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

14 Regulation (EC) n° 1724/2001 of the European Parliament and of the Council at its meeting on 23 July 2001 concerning the fight against the anti-personnel land mines in the developing countries

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

14 Verordnung (EG) Nr. 1724/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2001 über Aktionen gegen Antipersonenlandminen in Entwicklungsländern

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

4. For the years 2015 to 2022, Croatia shall use the special national de-mining reserve to allocate payment entitlements to farmers on the basis of de-mined land declared by the farmers in the year in question where:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(4) In den Jahren 2015 bis 2022 verwendet Kroatien die nationale Sonderreserve für die Minenräumung dazu, um Betriebsinhabern Zahlungsansprüche auf der Grundlage der minengeräumten Flächen zuzuweisen, die von den Betriebsinhabern in dem betreffenden Jahr angemeldet werden, wenn

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Regulation (EC) No 73/2009, as amended by the Act of Accession of 2011, provides for a special national de-mining reserve for Croatia in order to finance, for a period of ten years after its accession to the Union, the allocation of payment entitlements to land which is de-mined and returned to agricultural use every year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 in ihrer durch die Beitrittsakte von 2011 geänderten Fassung ist für Kroatien eine nationale Sonderreserve für die Minenräumung vorgesehen, die dazu dient, während eines Zeitraums von 10 Jahren nach seinem Beitritt zur Union alljährlich die Zuweisung von Zahlungsansprüchen für Flächen zu finanzieren, die nach einer Minenräumung wieder der landwirtschaftlichen Nutzung zugeführt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In particular, the state support will fund severance payments, compensatory pensions and social security benefits for these workers. Furthermore, it will be used to secure mine shafts and decommissioning of mine infrastructure, repair damage to the environment caused by mining and re-cultivate land after the mine closures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-17]

Insbesondere sollen Abfindungen, Renten und Sozialleistungen finanziert werden. Außerdem wird die Beihilfe gewährt, um Schächte zu sichern, die Infrastruktur der Bergwerke abzubauen, entstandene Umweltschäden zu beheben und das Gelände nach der Stilllegung erneut nutzbar zu machen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-17]

11. Is highly concerned about the reported increased use of land-mines in the region; recalls its firm opposition to the use of land-mines and demands that such activity stop immediately;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

11. ist sehr besorgt über Berichte, denen zufolge in der Region vermehrt Landminen genutzt werden; verweist darauf, dass es den Einsatz von Landminen entschieden ablehnt, und fordert die sofortige Einstellung ihres Einsatzes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

He said that a ban on cluster bombs would be the logical extension of the ban on land mines. I must state very clearly that EU defence procurement groups are producing land mines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Er sagt: „Ein Verbot von Streubomben wäre die logische Verlängerung des Verbots von Landminen.“ Ich muss sehr deutlich sagen: EU-Rüstungskonzerne produzieren Landminen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

He said that a ban on cluster bombs would be the logical extension of the ban on land mines. I must state very clearly that EU defence procurement groups are producing land mines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Er sagt: „Ein Verbot von Streubomben wäre die logische Verlängerung des Verbots von Landminen.“ Ich muss sehr deutlich sagen: EU-Rüstungskonzerne produzieren Landminen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

Exports must be stopped so that further exports across other countries are no longer possible. The point is also that other mines associated with land mines must likewise be banned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Es müssen Exporte unterbunden werden, und zwar so, dass weitere Exporte über andere Länder nicht mehr möglich sind, und es geht auch darum, dass die Schwestern der Landminen ebenfalls verboten werden müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

The ultimate objective of the Ottawa Treaty is to overcome the problem of land mines through coordinated action against mines at international level within the next ten to fifteen years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

Das Endziel des Vertrages von Ottawa besteht darin, das Problem der Landminen in den kommenden zehn bis fünfzehn Jahren durch eine koordinierte Tätigkeit gegen die Minen auf internationaler Ebene zu überwinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

Andere haben gesucht : mining technology anti-personnel landmine anti-personnel mine anti-personnel weapon armoured mine clearing vehicle deactivate land mine disarm land mine drilling equipment establish anti personnel mine location establish land mine location extractive industry find ballot irregularities find land mines identify electoral violations identify land mines land mine mine clearing tank mine dump mine sweeping tank mine tailings mine tip mining equipment mining industry mining neutralise anti personnel mine neutralise land mine open cast mining opencast mining search for ballot irregularities strip mining surface mining waste dump waste tip Land mine

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Land mine' ->

Date index: 2022-12-05