Übersetzung für "Launch center " (Englisch → Deutsch) :

Marseille, den 9. Oktober 2009 – Gemeinsam mit der Weltbank, den Regierungen Ägyptens, Frankreichs, Jordaniens, Libanons, Marokkos und Tunesiens sowie der Stadt Marseille hat die Europäische Investitionsbank heute in Marseille das „Center for Mediterranean Integration“ (MCMI) gegründet.

Das Marseiller Zentrum für Integration im Mittelmeerraum wird heute eröffnet

Dieses Projekt läuft seit 1992. - Das Europäisch-Chinesische Zentrum für Biotechnologie (ECBC), seit 1991. - Das Chinesisch-Europäische Zentrum für Agrartechnologie (CEAT), seit 1993.

COSTA RICA Projekt für die integrierte 5 500 000 ECU ländliche Entwicklung NICHTRÜCKZAHLBARER ZUSCHUSS von Osa-Golfito Das Projekt wird Unterstützung leisten auf den Gebieten Produktion (Intensivierung, Diversifizierung und Verarbeitung der Produkte), produktionswirksame und soziale Infrastrukturen (insbesondere dringend notwendige Entwässerungsarbeiten, Pisten, Schaffung von Wohnraum), Gesundheitswesen und Bildung) sowie bei der Schulung und dem Zusammenschluß der Empfänger in Basisorganisationen und in eine bereits in der ersten Phase eingeleiteten Organisation des Sekundärsektors. Die zweite Phase betrifft drei Hauptziele, die einander ergänzen: - Weitere Verbesser ...[+++]ung des Lebensstandards der Kleinbauern der Kantone Osa und Golfito durch organisatorische Unterstützung und durch Bereitstellung von technischen und finanziellen Mitteln, mit denen sie eine erwerbsorientierte Landwirtschaft betreiben können, die dauerhaft in die Wirtschaftskreisläufe des Landes integriert ist. - Unterstützung der vom Staat in dieser Region durchgeführten Bodenreformprogramme mit dem Ziel, die Betriebe der Empfänger in den aussichtsreichen Perimetern zu stabilisieren und die durch die Landknappheit bedingten Konflikte zu verringern. - Beitrag zum Schutz der Umwelt, der natürlichen Ressourcen und der geschützten Landschaftsräume durch Förderung alternativer Produktionen und Anwendung umweltfreundlicher Techniken.