Übersetzung für "Liberalized municipality " (Englisch → Deutsch) :

The “European Urban Day” is organized by Czech think-thank CEVRO (the Liberal Conservative Academy), in collaboration with the European Parliament's URBAN-Housing Intergroup, the Czech Senate, the Czech Ministry for Regional Development, the Union of Towns and Municipalities and the Council of European Municipalities and Regions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

Der Europäische Tag der Städte wird von der tschechischen Arbeitsgruppe CEVRO (Liberal-konservative Akademie) in Zusammenarbeit mit der fraktionsübergreifenden Arbeitsgruppe URBAN-Housing des Europäischen Parlaments, dem tschechischen Senat, dem tschechischen Ministerium für Regionalentwicklung, dem Verband der Städte und Gemeinden der Tschechischen Republik und dem Rat der Gemeinden und Regionen Europas organisiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-04]

Despite President Uribe’s very high public approval ratings and his parliamentary majority, the political opposition, represented notably by the Liberal Party and the ‘Polo Democrático Alternativo’, enjoys a strong representation in the Colombian congress, and is governing a number of departments and municipalities, amongst it the city of Bogotá.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

Trotz sehr hoher Quoten der öffentlichen Zustimmung für Präsident Uribe und seiner parlamentarischen Mehrheit erfreut sich die hauptsächlich durch die Liberale Partei und den „Polo Democrático Alternativo“ vertretene politische Opposition einer starken Vertretung im kolumbianischen Kongress, und sie beherrscht eine Reihe von Ministerien und Stadtverwaltungen, unter anderem die von Bogotá.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]

Despite President Uribe’s very high public approval ratings and his parliamentary majority, the political opposition, represented notably by the Liberal Party and the ‘Polo Democrático Alternativo’, enjoys a strong representation in the Colombian congress, and is governing a number of departments and municipalities, amongst it the city of Bogotá.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

Trotz sehr hoher Quoten der öffentlichen Zustimmung für Präsident Uribe und seiner parlamentarischen Mehrheit erfreut sich die hauptsächlich durch die Liberale Partei und den „Polo Democrático Alternativo“ vertretene politische Opposition einer starken Vertretung im kolumbianischen Kongress, und sie beherrscht eine Reihe von Ministerien und Stadtverwaltungen, unter anderem die von Bogotá.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]

As regards the amendment tabled by the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, I should like to add that, whilst the local authorities presumably welcome the fact that they are to enjoy cooperation free of red tape, ultimately, the case law of the European Court of Justice does not provide any genuinely clear guidelines regarding the opportunities for inter-municipal cooperation or public–public partnerships either in Spain or Traxa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

Zum Änderungsantrag der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa möchte ich noch anfügen, dass es die Kommunen natürlich vermutlich begrüßen, dass lokale Gebietskörperschaften unbürokratisch kooperieren sollen, aber dass letztlich die Rechtsprechung des EuGH weder in Spanien noch in Traxa wirklich klare Richtlinien für die Möglichkeiten interkommunaler Zusammenarbeit oder public-public partnerships schafft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As regards the amendment tabled by the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, I should like to add that, whilst the local authorities presumably welcome the fact that they are to enjoy cooperation free of red tape, ultimately, the case law of the European Court of Justice does not provide any genuinely clear guidelines regarding the opportunities for inter-municipal cooperation or public–public partnerships either in Spain or Traxa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

Zum Änderungsantrag der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa möchte ich noch anfügen, dass es die Kommunen natürlich vermutlich begrüßen, dass lokale Gebietskörperschaften unbürokratisch kooperieren sollen, aber dass letztlich die Rechtsprechung des EuGH weder in Spanien noch in Traxa wirklich klare Richtlinien für die Möglichkeiten interkommunaler Zusammenarbeit oder public-public partnerships schafft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-18]

(116) The fact that, despite the liberalization, undertakings other than TD are denied the right to provide infrastructure for transmission of signals across municipal borders means that competitors are denied the economies of scale from which TD currently benefits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

(116) Der Ausschluß anderer Unternehmen von der Bereitstellung von Infrastruktur für überörtliche Übertragungen trotz der Liberalisierung hat zur Folge, daß diesen die Größenvorteile verweigert werden, aus denen TD derzeit Nutzen zieht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

Ms Ferny NICKLAUS-FABER, Councillor of the municipality of Luxembourg, as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr John LIBER for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 2006 (14854/1/04)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ferny NICKLAUS-FABER, Mitglied des Stadtrates der Stadt Luxemburg, zum stellvertretenden Mitglied des Ausschusses der Regionen als Nachfolgerin von John LIBER für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006 (14854/1/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Liberalized municipality' ->

Date index: 2024-05-14