ensure continuous circulation of trams | ensure tramway services operate to schedule | ensure steady circulation of trams | ensure steady tram circulation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regelmäßigen Straßenbahnverkehr sicherstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

address budgetary limits | take into account budgetary limits | comprehend budgetary limits | understand budgetary limits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Budgetlimits einhalten | Haushaltsgrenzen verstehen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

free circulation [ putting into free circulation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

freier Verkehr [ Abfertigung zum freien Verkehr ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

limitation period for prosecution | statutory limitation period for prosecution | prescriptive period for prosecution | prosecution time limit | time limit for prosecution

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verfolgungsverjährungsfrist

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

limitation of legal proceedings [ limitation | procedural time limit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verfolgungsverjährung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[3] Report for consideration by EU Finance Ministers on 2nd June 2004, only in limited circulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[3] Bericht für Beratungen der EU-Finanzminister vom 2. Juni 2004, nur in begrenztem Umlauf.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In the interest of better controllability, Member States should have the possibility to foresee obligatory advance notification from the part of the producers as to which of the three ways of non-circulation they intend to use and also to further limit the choices of the producers concerning the possible ways of non-circulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Interesse der besseren Kontrollierbarkeit sollten die Mitgliedstaaten vorschreiben können, dass die Erzeuger vorab mitteilen müssen, von welcher der drei Möglichkeiten des Nichtinverkehrbringens sie Gebrauch machen wollen. Ferner sollten die Mitgliedstaaten die Möglichkeiten des Nichtinverkehrbringens für die Erzeuger weiter einschränken können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Stricter rules to ban certain semi-automatic firearms, which will not, under any circumstance, be allowed to be held by private persons, even if they have been permanently deactivated; Tighter rules on the online acquisition of firearms, to avoid the acquisition of firearms, key parts or ammunition through the Internet; EU common rules on marking of firearms to improve the traceability of weapons; Better exchange of information between Member States, for example on any refusal of authorisation to own a firearm decided by another national authority, and obligation to interconnect national registers of weapons; Common criteria concerning alarm weapons (e.g. distress flares and starter pistols)in order to prevent their transformation into ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

Strengere Vorschriften, um halbautomatische Feuerwaffen zu verbieten, die sich unter keinen Umständen – auch nicht wenn sie endgültig deaktiviert wurden – im Besitz von Privatpersonen befinden dürfen; strengere Vorschriften für Online-Waffenkäufe, um den Erwerb von Waffen, wichtigen Bestandteilen oder von Munition über das Internet einzudämmen; EU-weit einheitliche Regeln für die Kennzeichnung von Feuerwaffen im Sinne einer besseren Rückverfolgbarkeit von Waffen; intensiverer Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten, etwa über Fälle, in denen eine von einer anderen nationalen Behörde erlassene Genehmigung für den Besitz einer Feuerwaffe nicht anerkannt wird, und die verpflichtende Vernetzung nationaler Waffenregister; gemeinsa ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-17]

(12) In order to ensure a smooth adaptation to the new legislation, thus limiting any possible negative effect, it is necessary that the Commission be notified of the levels of registration and annual circulation taxes applied by Member States during the transitional period, as well as the level of annual circulation taxes applied after the end of that period.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]

(12) Um einen reibungslosen Übergang auf die neuen Rechtsvorschriften zu gewährleisten und etwaige negative Auswirkungen zu begrenzen, ist es erforderlich, der Kommission während der Übergangszeit das Niveau der von den Mitgliedstaaten angewandten Zulassungs- und jährlichen Kraftfahrzeugsteuern und nach diesem Zeitraum das Niveau der jährlichen Kraftfahrzeugsteuer mitzuteilen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

To limit the number of different licence models that are in circulation, and to better protect against fraud, the paper driving licence model shall be phased-out.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-17]

Um die Anzahl der verschiedenen im Umlauf befindlichen Führerscheinmodell zu begrenzen und einen besseren Schutz vor Betrug zu bieten, wird das Führerscheinmodell auf Papier schrittweise auslaufen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-17]

[3] Report for consideration by EU Finance Ministers on 2 June 2004, only in limited circulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-10]

[3] Bericht zur Erörterung durch die EU- Finanzminister am 2. Juni 2004, nur zur begrenzten Einsicht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-10]

(o) use in certain other cases of minor importance where exceptions or limitations already exist under national law, provided that they only concern analogue uses and do not affect the free circulation of goods and services within the Community, without prejudice to the other exceptions and limitations contained in this Article.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

o) für die Nutzung in bestimmten anderen Fällen von geringer Bedeutung, soweit solche Ausnahmen oder Beschränkungen bereits in einzelstaatlichen Rechtsvorschriften vorgesehen sind und sofern sie nur analoge Nutzungen betreffen und den freien Waren- und Dienstleistungsverkehr in der Gemeinschaft nicht berühren; dies gilt unbeschadet der anderen in diesem Artikel enthaltenen Ausnahmen und Beschränkungen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-21]

The increasing circulation of people within the Single Market and improved technological means of carrying out business or leisure oriented transactions Community-wide, with cross-frontier advertising, satellite broadcasting, electronic communications and payments systems, all call into question the logic, feasability and practicality of maintaining substantially divergent legal régimes limited by the confines of national or regional territorial frontiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Mobilitaet der Menschen innerhalb des gemeinsamen Marktes steigt an, die technischen Moeglichkeiten fuer Geschaefte und Freizeitaktivitaeten im Ausland verbessern sich staendig, Werbung, Satellitenfernsehen, elektronische Kommunikations- und Zahlungssysteme machen an den Grenzen nicht halt und stellen schon rein technisch die Durchfuehrbarkeit von aeusserst unterschiedlichen Rechtssystemen in Frage, die sich die national oder regional voneinander abzuschotten trachten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In the case of Spain, to limit up to 31 December 1990 authorization of the abovementioned restrictive measures concerning coal from non-Community countries imported after being in free circulation in another Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Spanien: Fuer Einfuhren von Kohle aus Drittlaendern, die zuvor in einem anderen Mitgliedstaat in den freien Verkehr gebracht wurde, wird die Ermaechtigung fuer die vorgenannten restriktiven Massnahmen bis zum 31. Dezember 1990 begrenzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

As from 1st October 1996 the general obligation of the gasoil with a sulphur content of 0,05% will enter into force, so that all new heavy trucks put into circulation have to respect the prescribed limits as indicated in the new directive on gas emissions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Am 1. Oktober 1996 wird die allgemeine Vorschrift fuer Gasoel mit 0,05 % Schwefelgehalt in Kraft treten, so dass alle neuzugelassenen Schwerlaster die vorgeschriebenen Grenzwerte der neuen Richtlinie ueber gasfoermige Emissionen einhalten muessen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : address budgetary limits circulation systems monitoring circulator drive turbo-generator circulator drive turbo-generator set circulator turbo-generator circulator turbo-generator set comprehend budgetary limits ensure continuous circulation of trams ensure steady circulation of trams ensure steady tram circulation free circulation limitation limitation of legal proceedings limitation period for prosecution limited circulation monitoring circulation systems prescriptive period for prosecution procedural time limit prosecution time limit putting into free circulation statutory limitation period for prosecution supervise circulation systems supervising circulation systems take into account budgetary limits time limit for prosecution to circulate to a limited extent understand budgetary limits Limited circulation

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Limited circulation' ->

Date index: 2023-11-25