In order to avoid unnecessary administrative burdens and costs, and to improve the efficiency of inspections, it should be pos
sible for competent national authorities to select, as a priority, vehicles operated by undertakings not complying with road safet
y and environmental standards, while vehicles which are operated by responsible and safety-minded ope
rators and properly maintained should be rewarded with less frequent inspectio
...[+++]ns.
Damit keine unnötigen Verwaltungslasten und -kosten entstehen und die Kontrollen wirksamer werden, sollten die zuständigen nationalen Behörden die Möglichkeit haben, vorrangig Fahrzeuge, die von Unternehmen betrieben werden, die Sicherheits- und Umweltschutznormen nicht einhalten, auszuwählen, während Fahrzeuge, die von verantwortungsvollen und sicherheitsbewussten Betreibern betrieben und ordnungsgemäß instandgehalten werden, weniger häufig kontrolliert werden sollten, so dass diese Betreiber für ihr Verhalten belohnt werden.
