Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AVMSD
Archive new media
Audiovisual Media Services Directive
Basic social norm
Basic social standard
Commercial media
Commercial radio
Commercial television
Compliance with social norms
Conformity with social norms
Conserve new media
Conserving new media
Directive on television without frontiers
Mass media
Means of mass communication
Media
Media law
Media legality
Media legislation
Media norms
Perforate print media
Perforate printed media
Perforating printed media
Pre-normative R & D
Pre-normative research and development
Preserve new media
Puncture print media
Social clause
Television without Frontiers Directive

Übersetzung für "Media norms " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
media legality | media norms | media law | media legislation

Medienrecht


archive new media | conserving new media | conserve new media | preserve new media

neue Medien konservieren


mass media [ means of mass communication | media ]

Massenmedium [ Massenkommunikationsmittel | Medien ]


perforate print media | puncture print media | perforate printed media | perforating printed media

gedruckte Medien perforieren | gedruckte Datenträger perforieren | perforate printed media


Audiovisual Media Services Directive | Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) | AVMSD [Abbr.]

Richtlinie 2010/13/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2010 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung audiovisueller Mediendienste (Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste) | Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste | AVMD-Richtlinie [Abbr.]


Audiovisual Media Services Directive | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) | Directive on television without frontiers | Television without Frontiers Directive

Richtlinie Fernsehen ohne Grenzen | Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit | Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste


pre-normative R & D | pre-normative research and development

pränormative FuE


social clause [ basic social norm | basic social standard ]

Sozialklausel [ grundlegende arbeitsrechtliche Regeln | grundlegende soziale Standards ]


commercial media [ commercial radio | commercial television ]

kommerzielles Massenmedium [ kommerzieller Hörfunk | kommerzieller Rundfunk | kommerzielles Fernsehen ]


conformity with social norms | compliance with social norms

Sozialadäquanz
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Strengthening voice and participation – Concrete actions could include women's increased participation in policy and decision-making at all levels, enhancing their role as peace-builders, supporting them in changing social and cultural norms through grassroots organisations or media.

Stärkung der Mitsprache und der Beteiligung von Frauen und Mädchen – zu den konkreten Maßnahmen könnten u. a. die stärkere Beteiligung von Frauen an der Politikformulierung und Entscheidungsfindung auf allen Ebenen, die Förderung ihrer Rolle als Friedensstifter und die Unterstützung von Frauen bei der Veränderung sozialer und kultureller Werte durch eine Tätigkeit in Basisorganisationen und Medien gehören.


44. Considers that European media and internet policy should aim to remove barriers to media innovation and, at the same time, not lose sight of the normative aspects of a democratic and culturally diverse media policy;

44. ist der Auffassung, dass die europäische Medien- und Netzpolitik darauf abzielen sollte, Barrieren für Medieninnovationen abzubauen und zugleich die normativen Aspekte einer demokratischen und kulturell vielfältigen Medienpolitik nicht aus den Augen zu verlieren;


44. Considers that European media and internet policy should aim to remove barriers to media innovation and, at the same time, not lose sight of the normative aspects of a democratic and culturally diverse media policy;

44. ist der Auffassung, dass die europäische Medien- und Netzpolitik darauf abzielen sollte, Barrieren für Medieninnovationen abzubauen und zugleich die normativen Aspekte einer demokratischen und kulturell vielfältigen Medienpolitik nicht aus den Augen zu verlieren;


70. Is convinced – given both the market practices of media services providers and platform operators and the developing potential of the relevant technology – that the level of data protection needs to be improved and standardised throughout the EU, while continuing to provide for anonymity in the use of audiovisual media services as the norm;

70. ist davon überzeugt, dass mit Blick auf das Marktverhalten von Mediendiensteanbietern und Plattformbetreibern sowie auf die fortschreitenden technologischen Möglichkeiten ein verbessertes, EU-weit einheitliches Datenschutzniveau erforderlich ist, welches auch weiterhin die anonyme Nutzung audiovisueller Mediendienste als den Regelfall ansieht;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
70. Is convinced – given both the market practices of media services providers and platform operators and the developing potential of the relevant technology – that the level of data protection needs to be improved and standardised throughout the EU, while continuing to provide for anonymity in the use of audiovisual media services as the norm;

70. ist davon überzeugt, dass mit Blick auf das Marktverhalten von Mediendiensteanbietern und Plattformbetreibern sowie auf die fortschreitenden technologischen Möglichkeiten ein verbessertes, EU-weit einheitliches Datenschutzniveau erforderlich ist, welches auch weiterhin die anonyme Nutzung audiovisueller Mediendienste als den Regelfall ansieht;


This concerns policy areas such as those of health, safety, consumer protection, energy, the environment, development aid, fisheries, maritime affairs, agriculture, animal health and welfare, transport, education and training, information society and media, employment, social affairs, cohesion, and justice and home affairs, along with pre-normative and co-normative research relevant to improving the quality of standards and their implementation.

Hierunter fallen Gebiete wie Gesundheit, Sicherheit, Verbraucherschutz, Energie, Umwelt, Entwicklungshilfe, Fischerei, Seewirtschaft, Landwirtschaft, Tierschutz, Verkehr, allgemeine und berufliche Bildung, Informationsgesellschaft und Medien, Beschäftigung, soziale Angelegenheiten, Zusammenhalt sowie Justiz und Inneres ebenso wie die pränormative und Normen begleitende Forschung zur Verbesserung der Qualität von Normen und deren Umsetzung.


The European Union emphasises the importance of creating an electoral environment conducive to free and fair elections - such as an independent electoral commission, equal access to the media, equal possibilities of holding political meetings - in line with the Southern African Development Community (SADC) Parliamentary Forum Norms and Standards for Elections in the SADC Region.

Sie hebt hervor, dass Rahmenbedingungen – beispielweise mit einer unabhängigen Wahlkommission, mit gleichberechtigtem Zugang zu den Medien, mit gleichen Möglichkeiten zum Abhalten von Wahlveranstaltungen – geschaffen werden müssen, unter denen die Wahlen gemäß den Normen und Standards des Parlamentarischen Forums der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (SADC) für Wahlen in der SADC-Region frei und fair verlaufen können.


The Council expressed serious concern about recent legislation in Zimbabwe which, if enforced, would seriously infringe on the right to freedom of speech, assembly and association, mainly the Public Order and Security Act and the General Laws Amendment Act (both of which violate the norms and standards for free and fair elections as agreed by SADC Parliamentarians in March 2001, a summary of which is attached) and the proposed legislation to regulate the media.

Der Rat äußerte große Besorgnis über die vor kurzem in Simbabwe erlassenen Gesetze, die, falls sie zur Anwendung kämen, das Recht auf Meinungs-, Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit erheblich einschränken würden; hierbei geht es insbesondere um das Gesetz über öffentliche Ordnung und Sicherheit und das allgemeine Gesetzesänderungsgesetz (die beide gegen die von den SADC-Parlamentariern im März 2001 vereinbarten Normen und Standards für freie und faire Wahlen verstoßen, siehe dazu die Zusammenfassung in der Anlage) sowie die vorgeschlagenen Gesetze zur Kontrolle der Medien.


Institutional and legislative development, including harmonisation with EU norms. Support for democracy and the rule of law, human rights, civil society and the media, and the operation of a free market economy.

institutionelle und rechtliche Verbesserungen - einschließlich der Harmonisierung mit den EU-Standards und -Konzepten - zur Förderung der Demokratie und Rechtsstaatlichkeit, der Menschenrechte, der Zivilgesellschaft, der Medien und des Übergangs zur freien Marktwirtschaft;


Institutional and legislative development, including harmonisation with EU norms and approaches, to underpin democracy and the rule of law, human rights, civil society and the media, and the operation of a free market economy.

Institutionelle und legislative Entwicklung, darunter Harmonisierung mit EU-Normen und Konzepten, um Demokratie und Rechtsstaat, Menschenrechte, Zivilbevölkerung und Medien sowie das Funktionieren einer freien Marktwirtschaft zu unterstützen.


w