Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Monitoring airspace " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

survey airspace planning | survey use of airspace | monitor airspace planning | monitor use of airspace

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Luftraumplanung überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

air surveillance | control of airspace | monitoring of airspace

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Luftraumüberwachung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

airspace and air traffic manager | airspace management officer | airspace manager | manager of airspace

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Luftraummanagerin | Luftraummanager | Luftraummanager/Luftraummanagerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

control elements of airspace management | coordinate elements of airspace management | carry out airspace management | manage aspects of airspace management

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aspekte des Luftraummanagements verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

airspace reservation | reserved airspace

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Luftraumreservierung | reservierter Luftraum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

minimum navigation performance specifications airspace | MNPS airspace

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bestimmte Lufträume mit besonderen Leistungsanforderungen für die Navigationsausrüstung (MNPS-Luftraum)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

airspace protection (1) | protection of airspace (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schutz des Luftraumes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protection of the airspace (1), airspace surveillance (2) | area coverage (3) | air cover (4) | area air-defence (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Raumschutz [ RAS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

image monitor | picture monitor | television monitor | viewing monitor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bildkontrollempfänger | Bildschirm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

export monitoring [ monitoring of exports ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Überwachung der Ausfuhren

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Whilst at this point in time the scope of the Network Manager activities remains quite limited the proposals open the door to the introduction of a wider range of up to 10 new services such as information networks, monitoring of technical systems and airspace design.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

Zum gegenwärtigen Zeitpunkt bleibt der Umfang der Tätigkeiten des Netzmanagers zwar nach wie vor ziemlich begrenzt, aber die Vorschläge eröffnen Möglichkeiten für ein breiteres Spektrum von bis zu zehn neuen Diensten, wie z B. Informationsnetze, Überwachung der technischen Systeme und Luftraumgestaltung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-10]

Performance plans should be established at the level of functional airspace blocks showing, for reasons of transparency, the contribution of each air navigation service provider within a functional airspace block in reaching the targets, monitored at the most appropriate level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

Die Leistungspläne sollten auf der Ebene funktionaler Luftraumblöcke erstellt werden. Aus Gründen der Transparenz sollte aus ihnen der Beitrag jeder Flugsicherungsorganisation innerhalb eines Luftraumblocks zum Erreichen der Ziele hervorgehen, der auf der am besten geeigneten Ebene überwacht wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-02]

for reasons of transparency, the contribution of each air navigation service provider within the functional airspace block, monitored at the most appropriate level, for achieving the performance targets set for the functional airspace block is identified in the performance plan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

aus Gründen der Transparenz der Beitrag jeder Flugsicherungsorganisation innerhalb des funktionalen Luftraumblocks, der auf der am besten geeigneten Ebene überwacht wird, zum Erreichen der für die funktionalen Luftraumblöcke festgelegten Leistungsziele im Leistungsplan genannt wird,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

monitoring of the national or functional airspace block performance plans, including appropriate alert mechanisms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

Überwachung der nationalen Leistungspläne oder der Leistungspläne funktionaler Luftraumblöcke, einschließlich geeigneter Warnverfahren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

In line with Annex 11, Section 2.26 of the Convention on International Civil Aviation, ESARR 1 requires the monitoring and assessment of the levels of safety achieved against the tolerable levels of safety determined for specific airspace blocks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]

Entsprechend Anhang 11 Abschnitt 2.26 des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt ist in der ESARR 1 die regelmäßige Überwachung und Bewertung des erreichten Sicherheitsniveaus ausgehend von dem für bestimmte Luftraumblöcke festgelegten tolerierbaren Sicherheitsniveau vorgeschrieben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-07]

1. National supervisory authorities shall provide regular monitoring and assessment of the levels of safety achieved in order to determine whether they comply with the safety regulatory requirements applicable in the airspace blocks under their responsibility.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]

(1) Die nationalen Aufsichtsbehörden überwachen und bewerten regelmäßig die erreichten Sicherheitsniveaus, um festzustellen, ob sie die für die ihrer Verantwortung unterstehenden Luftraumblöcke geltenden Anforderungen im Bereich der Sicherheitsregelung erfüllen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-07]

The EU is seriously concerned at the confirmation by OSCE border monitors of violations of Georgian airspace by military aircraft, and by reports of the bombing of villages in northern Georgia on 22/23 August, resulting in civilian casualties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-27]

Die EU ist tief besorgt angesichts der Verletzungen des georgischen Luftraums durch Militärflugzeuge, die von OSZE-Grenzbeobachtern bestätigt worden sind, sowie der Berichte über die Bombardierung von Dörfern in Nordgeorgien am 22./23. August, die Opfer unter der Zivilbevölkerung gefordert hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-08-27]

The borrower and operator in this facility is ASA, Empresa Nacional de Aeroporto e Segurança Aérea, the national public services company responsible for managing and developing public airport infrastructure in the archipelago as well as the Sal Oceanic Flight Information Region airspace bordering that of Spain, Portugal and Senegal.The project will notably improve coverage and monitoring of the rapidly expanding air traffic on the air-safety in part of one of the main transatlantic air routes linking Europe to South America.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-16]

Darlehensnehmer und Betreiber dieses Kontrollzentrums ist das staatliche Dienstleistungsunternehmen ASA (Empresa Nacional de Aeroporto e Segurança Aérea), das für die Verwaltung und Entwicklung der öffentlichen Flughafeninfrastruktur des Archipels sowie des Fluginformationsgebiets Sal Oceanic - das an die Fluginformationsgebiete Spaniens, Portugals und Senegals angrenzt - verantwortlich ist. Das Projekt wird insbesondere zu einer Verbesserung der Sicherung und Kontrolle des stark wachsenden Flugverkehrs auf einer der wichtigsten transatlantischen Flugrouten zwischen Europa und Südamerika führen und auf diese Weise die Luftverkehrssicherh ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-16]

The approach has involved a comprehensive re-assessment of the ways in which we use airspace. That means looking at the way that the airspace is divided up, at the ways in which aircraft are allocated routes, at the ways in which flights are monitored once they have begun and also at existing and potential procedures and legislation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-06]

Dieses Konzept hat zu einer vollständigen Neubewertung der derzeitigen Luftraumnutzung geführt und Fragen der Aufteilung des Luftraums in Sektoren, der Streckenzuweisung, der Flugsicherung und der Möglichkeiten einer Weiterentwicklung der Verfahren und des Rechtsrahmens behandelt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-06]

Andere haben gesucht : mnps airspace air cover air surveillance airspace and air traffic manager airspace management officer airspace manager airspace protection airspace reservation area air-defence area coverage carry out airspace management control elements of airspace management control of airspace coordinate elements of airspace management export monitoring image monitor manage aspects of airspace management manager of airspace minimum navigation performance specifications airspace monitor airspace planning monitor use of airspace monitoring of airspace monitoring of exports picture monitor protection of airspace reserved airspace survey airspace planning survey use of airspace television monitor viewing monitor Monitoring airspace

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Monitoring airspace' ->

Date index: 2021-02-05