Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Nairobi Protocol " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Nairobi Protocol | Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protokoll von Nairobi | Protokoll zum Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nairobi Programme of Action | Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | NPA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktionsprogramm von Nairobi | Aktionsprogramm von Nairobi für die Erschließung und Nutzung neuer und erneuerbarer Energiequellen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ABS Protocol | Nagoya Protocol | Nagoya Protocol on ABS | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Protocol on Access and Benefit-Sharing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ABS-Protokoll | Nagoya-ABS-Protokoll | Nagoya-Protokoll | Protokoll von Nagoya über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

broadcasting using Internet Protocol | disseminate using Internet Protocol | air using Internet Protocol | broadcast using Internet Protocol

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Radiosendungen unter Verwendung des Internet Protocol übertragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

develop working protocols according to guidelines | set safety working protocols | create safe working protocols | create working protocols for safety

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sichere Arbeitsmethoden entwerfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

applying standard feeding and nutrition protocols | standard feeding and nutrition protocols applying | apply standard feeding and nutrition protocols | standard feeding and nutrition protocols implementing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Standardprotokolle zur Fütterung und Ernährung verwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

protocol [ order of precedence | order of protocol ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protokoll [ protokollarische Rangordnung | protokollarische Reihenfolge ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

United Nations Office at Nairobi [ UNON ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Büro der Vereinten Nationen in Nairobi [ UNON ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

diplomatic protocol

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diplomatisches Protokoll

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. Recommends that the Government of the DRC promote stockpile security, accountability and management of arms and ammunition as an urgent priority, and that it implement a national weapons marking programme in line with the standards established by the Nairobi Protocol and the Regional Centre on Small Arms;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]

10. empfiehlt, dass die Regierung der Demokratischen Republik Kongo die Sicherheit der Waffenarsenale, die Rechenschaftspflicht und die Verwaltung von Waffen und Munition als dringende Prioritäten fördert und – im Einklang mit den durch das Protokoll von Nairobi und das Regionalzentrum für Kleinwaffen festgelegten Normen – ein nationales Programm zur Kennzeichnung von Waffen einführt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-16]

9. Recommends that the Government of the Democratic Republic of the Congo promote stockpile security, accountability and management of arms and ammunition as an urgent priority, and that it implement a national weapons marking programme in line with the standards established by the Nairobi Protocol and the Regional Centre on Small Arms;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

9. empfiehlt, dass die Regierung der Demokratischen Republik Kongo die Sicherheit der Waffenarsenale, die Rechenschaftspflicht und die Verwaltung von Waffen und Munition als dringende Prioritäten fördert und – im Einklang mit den durch das Protokoll von Nairobi und das Regionalzentrum für Kleinwaffen festgelegten Normen – ein nationales Programm zur Kennzeichnung von Waffen einführt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-15]

10. Recommends that the Government of the Democratic Republic of the Congo promote stockpile security, accountability and management of arms and ammunition as an urgent priority, and that it implement a national weapons marking programme in line with the standards established by the Nairobi Protocol and the Regional Centre on Small Arms;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-15]

36. Underlines the need for the EU and its Member States to play a dynamic role in supporting national, regional and international processes, for instance, the Economic Community of West African States (ECOWAS) Moratorium and the Nairobi Protocol ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

36. betont die Notwendigkeit, dass die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten eine aktive Rolle bei der Unterstützung nationaler, regionaler und internationaler Prozesse übernehmen, wie beispielsweise im Zusammenhang mit dem Moratorium der Wirtschaftsgemeinschaft westafrikanischer Staaten (ECOWAS) und dem Protokoll von Nairobi ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

35. Underlines the need for the EU and its Member States to play a dynamic role in supporting national, regional and international processes, for instance, the Economic Community of West African States (ECOWAS) Moratorium and the Nairobi Protocol;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

35. betont die Notwendigkeit, dass die EU und ihre Mitgliedstaaten eine aktive Rolle bei der Unterstützung nationaler, regionaler und internationaler Prozesse übernehmen, wie beispielsweise im Zusammenhang mit dem Moratorium der Wirtschaftsgemeinschaft westafrikanischer Staaten (ECOWAS) und dem Protokoll von Nairobi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

the adoption of the Nairobi programme of work on impacts, vulnerability and adaptation to climate change, the agreement on the principles and modalities for the operation and governance of the Adaptation Fund, the agreement on the work programme for the completion of the mandate of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol, the decision that the second review of the Kyoto Protocol pursuant to Article 9 shall take place at COP/MOP 4 in 2008 and shall be prepared by COP/MOP 3 in 2007, t ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

das Arbeitsprogramm von Nairobi zu Auswirkungen, Gefährdungsgrad und Anpassungsmöglichkeiten im Bereich Klimawandel angenommen wurde; eine Einigung über die Grundsätze und Modalitäten für die Arbeit und die Verwaltung des Anpassungsfonds herbeigeführt werden konnte; es zu einer Einigung über das Arbeitsprogramm für die restliche Umsetzung des Mandats der Ad-hoc-Arbeitsgruppe "Weitere Verpflichtungen der in Anhang I des Kyoto-Protokolls genannten Vertragsstaaten" gekommen ist; beschlossen wurde, die zweite Überprüfung des Kyoto-Protokolls nach Artikel 9 auf der COP/MOP 4 im Jahre 2008 vorzunehmen und sie auf der COP/MOP 3 im Jahre 2007 ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-17]

The Nairobi meeting comprises two conferences held simultaneously: the12 conference (COP-12) of the 189 Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), and the 2 Meeting (COP/MOP-2) of the 166 Parties to the Convention’s Kyoto Protocol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

Die Zusammenkunft von Nairobi umfasst zwei Konferenzen, die zur gleichen Zeit abgehalten werden: die 12. Konferenz (COP-12) der 189 Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (UNFCCC) und die 2. Tagung (COP/MOP-2) der 166 Vertragsparteien des Kyoto-Protokolls.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-05]

The EU also wants to see initiatives taken in Nairobi to encourage a more equitable global distribution of emission saving projects carried out under the Kyoto Protocol’s Clean Development Mechanism (CDM).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

Die EU will außerdem, dass in Nairobi Initiativen ergriffen werden, damit die im Rahmen des durch das Kyoto-Protokoll geschaffenen Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung (Clean Development Mechanism, CDM) durchgeführten Emissionsreduzierungsprojekte sich weltweit gerechter als bisher verteilen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-05]

The European Community will thus be able to sign the Protocol on 24 May 2000 in Nairobi at the official ceremony during the 5 meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (15 to 26 May 2000).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-14]

Die Europäische Gemeinschaft wird dieses Protokoll somit am 24. Mai 2000 in Nairobi während des Festakts anläßlich der 5. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über die biologische Vielfalt (15. bis 26. Mai 2000) unterzeichnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-14]

encourages the signing of the Protocol by the Parties to the Convention on Biological Diversity at their 5 Conference in Nairobi in May 2000 and ratification as early as possible to ensure entry into force of the Protocol at an early stage;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

fordert die Vertragsparteien des Übereinkommens über die biologische Vielfalt auf, das Protokoll auf ihrer fünften Konferenz im Mai 2000 in Nairobi zu unterzeichnen und es so bald wie möglich zu ratifizieren, damit es frühzeitig in Kraft treten kann,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-29]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Nairobi Protocol' ->

Date index: 2022-03-05