Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avoid loss of kiln heat
Create weight loss schedule
Create weight loss timetable
Crop damage
Crop losses
Develop weight loss schedule
Develop weight loss schedules
Discuss weight loss plan
Discuss weight loss plans
Discussing weight loss plan
Effective equivalent
Equivalent
Failed harvest
Harvest losses
Hearing loss
Kiln loss of heat preventing
LECA
Loss for the period
Loss of Earnings Compensation Act
Loss of hearing
Migration deficit
Migratory deficit
Net emigration
Net loss
Net out-emigration
Net transmission equivalent
Overall attentuation
Overall loss
Post-harvest losses
Prevent kiln loss of heat
Prevent loss of kiln heat
Replacement
Spare
Substitution
Talk over weight loss plan

Übersetzung für "Net loss " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
effective equivalent | equivalent | net loss | net transmission equivalent | overall attentuation | overall loss | replacement | spare | substitution

Äquivalent | Ersatz | Gegenwert | Restdämpfung


migration deficit | migratory deficit | net emigration | net loss | net out-emigration

Abwanderungsüberschuss | Auswanderungsüberschuss | Wanderungsverlust


loss for the period | net loss

Jahresfehlbetrag | Jahresverlust | Verlust des Geschäftsjahres


kiln loss of heat preventing | prevent loss of kiln heat | avoid loss of kiln heat | prevent kiln loss of heat

Wärmeverlust des Ofens vermeiden


discuss weight loss plans | talk over weight loss plan | discuss weight loss plan | discussing weight loss plan

Gewichtsabnahmeplan erörtern


create weight loss schedule | create weight loss timetable | develop weight loss schedule | develop weight loss schedules

Plan für die Gewichtsabnahme entwickeln


(1) run up to the net, to | (2) attack the net, to | rush the net, to | take the net, to

vorlaufen ans Netz


crop losses [ crop damage | failed harvest | harvest losses | post-harvest losses(UNBIS) ]

Missernte [ Ernteausfall ]




Federal Act of 25 September 1952 on Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Maternity Leave | Loss of Earnings Compensation Act [ LECA ]

Bundesgesetz vom 25. September 1952 über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft | Erwerbsersatzgesetz [ EOG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A lot remains to be done in relation to halting the loss of ordinary biodiversity in the 80 % of the EU territory falling outside of Natura 2000, which will require consideration of the most suitable approach to ensure no net loss of biodiversity and ecosystem services.

Es bleibt noch viel zu tun, um den Verlust der normalen Biodiversität in den 80 % des EU-Gebiets aufzuhalten, die nicht Bestandteil des Natura-2000-Netzes sind.


The No Net Loss initiative aims to fill some of these gaps.

Die Initiative zur Vermeidung von Nettoverlusten zielt darauf ab, einige dieser Lücken zu schließen.


The deposit guarantee scheme, however, contributes to funding the resolution process by absorbing losses to the extent of the net losses that it would have had to suffer after compensating depositors in normal insolvency proceedings.

Das Einlagensicherungssystem trägt jedoch zur Finanzierung des Abwicklungsverfahrens bei, indem Verluste in Höhe der Nettoverluste ausgeglichen werden, die es bei einem regulären Insolvenzverfahren nach Entschädigung der Einleger zu tragen gehabt hätte.


If we are to stop the decline, losses resulting from human activities must be balanced by gains: when gains are at least equivalent to the losses, the principle of "No Net Loss" is respected.

Wenn wir den Rückgang stoppen wollen, müssen die vom Menschen verursachten Verluste durch Gewinne ausgeglichen werden: Nur wenn Gewinne erzielt werden, die den Verlusten zumindest gleichwertig sind, wird der Grundsatz beachtet, dass es keine Nettoverluste geben darf.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Some Member States, including France and Germany, already have a No Net Loss objective enshrined in their legislation.

Einige Mitgliedstaaten, darunter Frankreich und Deutschland, haben das Ziel der Vermeidung von Nettoverlusten bereits in ihren Rechtsvorschriften verankert.


Achieving No Net Loss would require that all planned developments which are expected to have an impact on biodiversity adhere to a strict "mitigation hierarchy", whereby priority is given, first, to avoiding or preventing negative impacts; second, where impacts cannot be avoided, to minimising damage and rehabilitating their effects; and lastly, to offsetting or compensating for residual adverse impacts.

Damit bei geplanten Erschließungsmaßnahmen, die sich voraussichtlich auf die Biodiversität auswirken, Nettoverluste vermieden werden, müsste eine strenge Rangfolge der Eindämmungsmaßnahmen mit folgender Prioritätensetzung beachtet werden: 1. Vermeiden oder Verhindern negativer Auswirkungen, 2. Minimierung von Schäden und deren Sanierung, wenn Auswirkungen nicht vermieden werden können, und 3. Kompensation/Ausgleich für die dennoch eintretenden Schäden.


However, the same group cannot take into account losses it may accrue in another Member State B. This means that, even if the group’s losses in one Member State were bigger than its profits elsewhere in the EU (i.e. there was a net loss), it would still have to pay tax in the Member States where any profits were made. There is no cross-border loss relief. Under the CCCTB, the group would be allowed to add its profits and losses from all subsidiaries throughout the EU together, to reach a net figure.

Selbst wenn die Verluste der Unternehmensgruppe in einem Mitgliedstaat größer sind als ihre gesamten Gewinne in der übrigen EU (wenn sie also einen Nettoverlust verzeichnet), muss sie in den Mitgliedstaaten, in denen sie Gewinn macht, Steuer entrichten, da es keinen grenzübergreifenden Verlustausgleich gibt. Mit der GKKB könnte die Gruppe die Gewinne und Verluste ihrer sämtlichen Niederlassungen in der EU zu einem Nettobetrag verrechnen.


an institution's net trading-book profits net of any foreseeable charges or dividends, less net losses on its other business, provided that none of those amounts has already been included in item (a) of this paragraph as one of the items set out in points (b) or (k) of Article 57 of Directive 2006/48/EC.

die Nettogewinne des Instituts aus dem Handelsbuch nach Abzug aller vorhersehbaren Abgaben oder der Dividenden, abzüglich der Nettoverluste aus seinen anderen Geschäften, sofern keiner dieser Beträge bereits unter Buchstabe a dieses Unterabsatzes gemäß Artikel 57 Buchstaben b oder k der Richtlinie 2006/48/EG berücksichtigt wurde.


Despite improved economic growth, employment in the candidate countries declined further, by 1.4 % in 2000, equivalent to a net loss of approximately 600 000 jobs.

Trotz eines verbesserten Wirtschaftswachstums ist die Beschäftigung in den Beitrittsländern im Jahr 2000 um weitere 1,4% zurückgegangen, was einem Nettoverlust von rund 600 000 Arbeitsplätzen entspricht.


Active labour market policies played a great role in moderating the net loss of labour and, in the last years, in encouraging the recovery of employment.

Aktive arbeitsmarktpolitische Maßnahmen haben in hohem Maße dazu beigetragen, den Nettobeschäftigungsrückgang abzubremsen und - in den letzten Jahren - eine Erholung einzuleiten.


w