Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Non-prescription drug " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rezeptpflichtiges Arzneimittel | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | verschreibungspflichtiges Medikament

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nicht rezeptpflichtiges Arzneimittel | nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel | OTC-Präparat | rezeptfreies Arzneimittel | verschreibungsfreies Arzneimittel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prescription drug abuse [ pharmacodependence | prescription drug dependence | prescription drug dependency ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Medikamentenabhängigkeit [ Arzneimittelabhängigkeit | Medikamentenmissbrauch | Medikamentensucht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

over-the-counter drug [ non-prescription drug | non-prescription medicinal product | OTC drug | OTC medicine | over-the-counter medicine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

frei verkäufliches Medikament [ nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel | nicht verschreibungspflichtige Medikamente | rezeptfreies Arzneimittel | verschreibungsfreies Arzneimittel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

prescription drug abuse (1) | medication abuse (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Missbrauch von Medikamenten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

art of drug prescription | science of drug prescription

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arzneiverordnungslehre | Rezeptkunde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

drug addiction [ drug abuse | drug-taking | fight against drugs | drug addicts(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rauschgiftsucht [ Drogenabhängigkeit | Drogenbekämpfung | Drogenmissbrauch | Rauschgiftbekämpfung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

make prescription labels | prepare prescriptions' labels | prepare prescription label | prepare prescription labels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rezeptetiketten vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusion from limitation | non-applicability of statutory limitation | non-applicability of prescription

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Unverjährbarkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Association of Manufacturers of Non Prescription Medicines [ ASSGP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerischer Fachverband der Hersteller freiverkäuflicher Heilmittel [ ASSGP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the increasing trend of taking drugs in combination, such as with alcohol and prescription medicines.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

den zunehmenden Trend zum Mischkonsum als Kombination, wie etwa mit Alkohol und verschreibungspflichtigen Arzneimitteln.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In some Member States, only the supply of prescription drugs is reserved to pharmacists.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

In einigen Mitgliedstaaten ist lediglich die Versorgung mit verschreibungspflichtigen Arzneimitteln den Apotheken vorbehalten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-05]

Is any study being carried out into drawing up a single list of over-the-counter drugs, valid in all Member States, to avoid the confusion caused among the public through the existence of numerous lists of non-prescription drugs?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

Laufen Studien zur Frage der Zusammenstellung eines einheitlichen Verzeichnisses für rezeptfreie Arzneimittel, das in allen Mitgliedstaaten Gültigkeit hätte, um den Bürgern die Verwirrung in Anbetracht der Vielzahl an Verzeichnissen für rezeptfreie Arzneimittel zu ersparen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Calls on the Member States to ensure more comprehensive information and education for young sports competitors regarding performance-enhancing drugs, prescriptions which may contain them and their effect on health;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

fordert die Mitgliedstaaten auf, umfassendere Informations- und Aufklärungsmaßnahmen für junge Wettkampfsportlerinnen und -sportler zu gewährleisten, vor allem in Bezug auf leistungssteigernde Drogen oder Arzneimittel, die solche Substanzen enthalten und ihre Gesundheit schädigen können;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"medicines " includes both prescription and non-prescription drugs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

"Medikamente" sind sowohl verschriebene als auch nicht verschriebene Arzneimittel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

(13a) 'medicines' includes both prescription and non-prescription drugs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

(13a) "Medikamente" sind sowohl verschriebene als auch nicht verschriebene Arzneimittel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-06]

(2b) to present a proposal for a Council recommendation on the risks associated with addictive prescription drugs such as benzodiazepines, and best practice treatment of, and support for, patients suffering long-term withdrawal symptoms or permanent impairment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

(2b) einen Vorschlag für eine Empfehlung des Rates vorzulegen zu den Gefahren im Zusammenhang mit suchtbildenden verschreibungspflichtigen Arzneimitteln wie z.B. Benzodiazepine und zu den bewährten Verfahren bei der Behandlung von und Unterstützung für Patienten, die an langfristigen Entzugserscheinungen oder ständiger Schädigung leiden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

Furthermore, the emergence of resistant strains of tuberculosis, linked to HIV/AIDS, poor compliance with treatment prescriptions, or irrational prescriptions, threatens to make existing drugs ineffective world-wide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Darüber hinaus droht die Entstehung resistenter Tuberkulosestämme - in Verbindung mit HIV/AIDS, ungenügender Einhaltung der verordneten Behandlung oder unsachgemäßer Verordnung -, vorhandene Medikamente weltweit wirkungslos zu machen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

* The emergence and spread of multi-drug resistant TB due to inappropriate treatment or compliance with treatment prescriptions represents a global threat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

* Die durch unsachgemäße Behandlung verursachte Entstehung und Ausbreitung multiresistenter TB-Erreger stellt eine globale Bedrohung dar.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

- The Baltic Sea States Task Force on Communicable Diseases Control in its last meeting at the end of 2000 in Copenhagen issued recommendations on antibiotic resistance: prescription only drugs, collection and exchange of data, improvement of diagnostic, surveillance networks and early warning systems, training of staff.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-27]

- Die Task Force der Ostseestaaten zur Bekämpfung der übertragbaren Krankheiten hat auf ihrem letzten Treffen Ende 2000 in Kopenhagen Empfehlungen zur Antibiotikaresistenz abgegeben. Schwerpunkte sind dabei verschreibungspflichtige Medikamente, Datenbeschaffung und -austausch, Verbesserung der Diagnostik, Überwachungsnetze und Frühwarnsysteme und Weiterbildung des Personals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-05-27]

Andere haben gesucht : otc drug otc medicine rx drug art of drug prescription drug abuse drug addiction drug addicts drug-taking ethical drug exclusion from limitation fight against drugs make prescription labels medication abuse non-applicability of prescription non-applicability of statutory limitation non-prescription drug non-prescription medicinal product over-the-counter drug over-the-counter medicine pharmacodependence prepare prescription label prepare prescription labels prepare prescriptions' labels prescription drug prescription drug abuse prescription drug dependence prescription drug dependency prescription medicine prescription only medicine prescription-only medicinal product science of drug prescription Non-prescription drug

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Non-prescription drug' ->

Date index: 2022-09-17