Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2009 H1N1 flu
Asian flu
Avian flu
Avian influenza
Avian influenza virus
Bird flu
Bird flu virus
Chicken flu
China flu
Fowl pest
Fowl plague
H5N1
Human swine influenza A
Influenza A
Mexican flu
Mexican influenza
Mexican influenza virus
North American flu
North American influenza
Novel H1N1 flu
Novel flu virus
Novel influenza A
Novel influenza virus
Novel influenza virus A
Swine influenza virus A

Übersetzung für "Novel influenza virus A " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
influenza A(H1N1)v virus | Mexican influenza virus | novel flu virus | novel influenza virus | novel influenza virus A(H1N1) | swine influenza virus A(H1N1)

Influenzavirus A(H1N1)v | Mexikanisches Influenza-Virus | neuartiges Influenza-Virus | neuartiges Influenza-Virus des Typs A(H1N1) | Schweinegrippe-Virus A(H1N1)


2009 H1N1 flu | human swine influenza A(H1N1) | influenza A(H1N1) | influenza A(H1N1)v | Mexican flu | Mexican influenza | North American flu | North American influenza | novel H1N1 flu | novel influenza A(H1N1)

Influenza A(H1N1)v | Neue Grippe


avian influenza [ Asian flu | avian flu | avian influenza virus | bird flu | bird flu virus | chicken flu | China flu | fowl pest | fowl plague | H5N1 ]

Vogelgrippe [ Aviäre Influenza | Geflügelpest | Geflügelpest-Virus | H5N1 | Vogelgrippe-Virus ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It is important to act at EU level in order to avoid a new strain of the influenza virus becoming a pandemic, as happened in 1918, 1957 and 1968.

Wichtig ist, dass auf EU-Ebene vorgegangen wird, um zu verhindern, dass sich aus einem neuen Grippevirus eine Pandemie entwickelt, wie dies in den Jahren 1918, 1957 und 1968 der Fall war.


6. Six messages and 55 comments (35% of the total number of comments) were circulated following the notification of the first human cases of the highly pathogenic avian influenza virus type A/H5N1 in Vietnam.

6. Sechs Meldungen und 55 Kommentare (35 % der gesamten Kommentare) wurden nach der Meldung des ersten bei einem Menschen nachgewiesenen Auftretens des hoch pathogenen Vogelgrippevirus vom Typ A/H5N1 in Vietnam verschickt.


The PIP Framework applies only to influenza viruses with human pandemic potential and specifically does not apply to seasonal influenza viruses.

Dieser Rahmen gilt nur für Influenza-Viren mit Pandemiepotenzial für den Menschen und gilt ausdrücklich nicht für saisonale Influenza-Viren.


On 24 May 2011, the Sixty-fourth World Health Assembly adopted the Pandemic Influenza Preparedness Framework for the sharing of influenza viruses and access to vaccines and other benefits (the ‘PIP Framework’).

Am 24. Mai 2011 hat die 64. Weltgesundheitsversammlung den Rahmen für die Bereitschaft im Fall einer Influenza-Pandemie hinsichtlich der gemeinsamen Nutzung von Influenza-Viren und den Zugang zu Impfstoffen und anderen Errungenschaften angenommen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On 11 June 2009, the World Health Organisation (WHO) declared a pandemic caused by the novel influenza A(H1N1) virus, now known as ‘Pandemic (H1N1) 2009’.

Am 11. Juni 2009 erklärte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) den Ausbruch einer Pandemie durch das neue Grippevirus des Typs A (H1N1), die mittlerweile als H1N1-Pandemie 2009 bezeichnet wird.


The Commission is taking further action following the confirmation last night of the presence of avian influenza H5 virus in Romania and the results from the EU laboratory this morning indicating that the avian influenza virus in Turkey is H5N1 closely related to a virus detected in a wild bird in central Asia a few months ago.

Die Kommission trifft weitere Maßnahmen, nachdem gestern Abend der Nachweis eines H5-Virus in Rumänien bestätigt wurde und die Ergebnisse aus dem EU-Labor heute Morgen zeigen, dass es sich bei dem in der Türkei nachgewiesenen Vogelgrippevirus um den Stamm H5N1 handelt, der eng mit dem vor ein paar Monaten bei einem frei lebenden Vogel in Mittelasien entdeckten Virus verwandt ist.


The three EU laboratory experts sent to Romania by the Commission last Monday have confirmed that Avian Influenza virus H5 has been detected in tests on two samples from a chicken and a duck taken in a suspected backyard farm in the Danube delta.

Die drei EU-Laborexperten, die die Kommission am letzten Montag nach Rumänien geschickt hatte, haben bestätigt, dass das Vogelgrippevirus H5 bei Tests an zwei Proben nachgewiesen wurde, welche einem Huhn und einer Ente auf einem Verdachtshof im Donaudelta entnommen worden waren.


The exchange of information, virus strains and laboratory reagents amongst the various EU surveillance networks, and the provision of adequate technical support to national veterinary and human health authorities, are of fundamental importance in order to properly tackle influenza viruses.

Von grundlegender Bedeutung für eine korrektes Vorgehen im Zusammenhang mit Influenza-Viren sind der Austausch von Informationen, Virusstämmen und Laborreagenzien zwischen den verschiedenen Überwachungsnetzen in der EU sowie die Bereitstellung geeigneter technischer Unterstützung für die nationalen Veterinärbehörden und Gesundheitsbehörden.


This concern was raised by the EU and the World Health Organisation (WHO) in the context of the current avian influenza outbreak in Asia (see IP/04/206) as some animal influenza viruses can, occasionally, mutate into highly infectious human strains.

Die EU und die Weltgesundheitsorganisation (WHO) äußerten diese Besorgnis im Zusammenhang mit dem gegenwärtigen Ausbruch der Geflügelpest in Asien (siehe IP/04/206), da einige für Grippeinfektionen von Tieren verantwortliche Viren gegebenenfalls zu hochansteckenden menschlichen Stämmen mutieren können.


- Detection of influenza antigen, or influenza virus specific RNA

- Nachweis des Influenza-Antigens oder Influenzavirus-spezifischer RNA




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Novel influenza virus A' ->

Date index: 2023-07-25
w