However, the attempt to reconcile the resale right with the competitiveness of the European market in objets d'art has resulted, mainly on the part of the Council, in reduced protection for the artist from subsequent sales of his works.
Der Versuch, das Folgerecht mit der Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Marktes für Kunstwerke in Einklang zu bringen, führt jedoch vor allem auf der Seite des Rates – dazu, dass der Künstler in geringerem Maße vor der Weiterveräußerung seiner Werke geschützt ist.