Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Parnuts " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

dietary product [ dietary food | dietetic food | diet food | foods for particular nutritional uses | Parnuts ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diätetisches Lebensmittel [ Diätkost ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The issue of food intended for those with particular nutritional needs (hereinafter ´Parnuts food´) has been a focus area within the European Union's legislation, reflecting a clear market demand for a secure and healthy food supply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Das Thema der Lebensmittel, die für Personen mit besonderen Ernährungsbedürfnissen bestimmt sind (nachstehend „Lebensmittel für eine besondere Ernährung”), ist ein Schwerpunkt der Rechtsvorschriften der Europäischen Union und spiegelt eine klare Marktnachfrage nach unbedenklichen und gesunden Lebensmitteln wider.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

Once a niche market, the Parnuts food sector has grown significantly over the recent years, causing a lack of clarity when trying to distinguish between general foods and foods intended for specific groups of people.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Der Sektor der Lebensmittel für eine besondere Ernährung, der einst ein Nischenmarkt war, ist in den letzten Jahren erheblich gewachsen, womit ein Mangel an Klarheit bei der Unterscheidung zwischen allgemeinen Lebensmitteln und Lebensmitteln für bestimmte Bevölkerungsgruppen entstanden ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

Despite some previous attempts at harmonisation, vast differences still exist between national laws relating to Parnuts food.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Trotz einiger früherer Harmonisierungsversuche bestehen immer noch erhebliche Unterschiede zwischen den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften über Lebensmittel für eine besondere Ernährung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

This proposal concentrates the notification responsibilities and authorisation procedures of Parnuts foods onto the European Commission, which will remove several existing market barriers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Nach diesem Vorschlag liegt der Schwerpunkt der Notifizierungsverpflichtungen und der Zulassungsverfahren für Lebensmittel für eine besondere Ernährung bei der Kommission, womit mehrere bestehende Markthemmnisse beseitigt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A common legal system for Parnuts foods, as proposed by the Commission, must therefore be welcomed as a major step towards improved safety and clarity for consumers as well as producers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Ein gemeinsamer Rechtsrahmen für Lebensmittel für eine besondere Ernährung, wie von der Kommission vorgeschlagen, ist daher als wichtiger Schritt in Richtung auf mehr Sicherheit und Klarheit für Verbraucher wie für Erzeuger zu begrüßen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

Andere haben gesucht : parnuts diet food dietary food dietary product dietetic food foods for particular nutritional uses Parnuts

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Parnuts' ->

Date index: 2022-05-31