Übersetzung für "Party campaigner " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

canvasser | party campaigner | campaign canvasser | political canvasser

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

KampagnenhelferIn | WahlkampfunterstützerIn | Parteiaktivist/in | Wahlkampfhelfer/Wahlkampfhelferin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

manage political campaigns | supervise political campaigns | monitor political campaigns | supervise party political campaigns

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politische Kampagnen überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

party political crusade | political offensive | party political campaign | political campaigning

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politische Kampagnenarbeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Party on the Information Campaign

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsgruppe Informationskampagne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

election campaign publicity [ election campaign posters ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wahlpropaganda [ Wahlplakat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

election campaign

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wahlkampf [ Wahlkampagne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

election campaign | electoral campaign

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wahlkampagne | Wahlkampf

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

EURO 2002 campaign | Euro 2002 Information Campaign

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Euro-2002-Informationskampagne | EURO-2002-Kampagne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

awareness campaign (1) | drug awareness campaign (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sensibilisierungskampagne Drogen (1) | Sensibilisierungskampagne (2) | Medienkampagne (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission would like to see a real European debate – with European Political Parties campaigning on a clear programme of their vision for the future of Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

Die Kommission ist an einer wirklich europäischen Debatte interessiert – mit europäischen Parteien, die in ihrer Kampagne und in ihrem Parteiprogramm ihre Vision für die Zukunft Europas klar darstellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-07]

European political parties should be able to finance campaigns conducted in the context of elections to the European Parliament, while the funding and limitation of election expenses for parties and candidates at such elections should be governed by the rules applicable in each Member State.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Europäische politische Parteien sollten bei Wahlen zum Europäischen Parlament Kampagnen finanzieren können, wobei für die Finanzierung und Begrenzung der Wahlausgaben von Parteien und Kandidaten bei derartigen Wahlen die Bestimmungen der jeweiligen Mitgliedstaaten gelten sollten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Additional measures would enhance the visibility of the European political parties during the whole electoral process, from the campaign to the casting of votes, and enable them to efficiently bridge the divide between politics and citizens of the Union, complementing the information obligation foreseen for European political parties by the Commission proposal for a Regulation on the statute and funding of European political parties and European political foundations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

In Ergänzung der im Vorschlag der Kommission für eine Verordnung über das Statut und die Finanzierung europäischer politischer Parteien und europäischer politischer Stiftungen für europäische politische Parteien vorgesehenen Informationspflicht würden zusätzliche Maßnahmen die Sichtbarkeit der europäischen Parteien während des gesamten Wahlprozesses — vom Wahlkampf bis zur Stimmangabe — erhöhen und es diesen ermöglichen, die Kluft zwischen der Politik und den Bürgerinnen und Bürgern der Union wirksam zu schließen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Apart from various party events, such as party congresses, the electoral campaigns of the national parties are indeed the most appropriate and efficient means of making this affiliation known and give it strong visibility.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Abgesehen von verschiedenen Parteiveranstaltungen wie Parteitagen sind die Wahlkampagnen der einzelstaatlichen Parteien die am besten geeigneten und effizientesten Mittel, um diese Verbindung öffentlichkeitswirksam bekannt zu machen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The need for European political parties and European political foundations to be present and to communicate with EU citizens arises not only in European Parliament campaigns, but also, in the interval between electoral campaigns, in relation to the promotion of European values, for example through European citizens' initiatives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Die europäischen politischen Parteien und die europäischen politischen Stiftungen müssen sich auch außerhalb der Kampagnen zur Wahl des Europäischen Parlaments den EU-Bürgern zu den Werten der Europäischen Union zeigen und mit ihnen kommunizieren, so zum Beispiel bei Bürgerinitiativen auf europäischer Ebene.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-09-11]

The European Union encourages the Electoral Commission, the Government, political parties and other stakeholders to engage in further improvements to fully meet Malawi’s commitments to international and regional standards for elections in the future, in particular ensuring equal access to state media, refraining from the use of state resources for campaign purposes and establishing a level playing field for campaigning.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-14]

Die Europäische Union fordert die Wahlkommission, die Regierung, die politischen Parteien und andere Beteiligte auf, sich für weitere Verbesserungen einzusetzen, damit Malawi seinen Verpflichtungen hinsichtlich internationaler und regionaler Standards für künftige Wahlen in vollem Umfang nachkommen kann und dabei insbesondere einen gleichen Zugang zu den staatlichen Medien sicherzustellen, von der Verwendung staatlicher Ressourcen für Wahlkampfzwecke abzusehen und gleiche Bedingungen für den Wahlkampf herzustellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-14]

This is crucial for the Union's ability to achieve its objectives and deliver the right policies. European political foundations will play an important role in involving citizens in a permanent, genuine and informed political dialogue. Commenting on the new rules on campaigning by European political parties, Vice President Wallström added that "the possibility of European parties to engage in the campaign for the European elections will help bridge the gap between politics at national and European level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-17]

Die europäischen politischen Stiftungen werden durch die Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger an einem kontinuierlichen, echten und fundierten politischen Dialog eine wichtige Rolle spielen.“ Zu den neuen Regeln für den Wahlkampf der politischen Parteien auf europäischer Ebene fügte Vizepräsidenten Wallström hinzu, dass „die den europäischen politischen Parteien eingeräumte Möglichkeit, sich am Wahlkampf für die Wahlen zum Europäischen Parlament zu beteiligen, dazu beitragen wird, die Kluft zwischen der Politik auf nationaler und auf europäischer Ebene zu überbrücken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-12-17]

The Presidency compromise covers a number of issues that had previously remained outstanding, namely the conditions in which a political party may qualify for European political party status, rules relating to contributions from member parties and donations, and the use of funds for election campaigns.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

Der Kompromissvorschlag des Vorsitzes bezieht einige Fragen ein, die bislang nicht berücksichtigt worden waren, nämlich die Voraussetzungen, unter denen einer politischen Partei die Rechtsstellung einer europäischen politischen Partei zugestanden wird, Vorschriften über die Beiträge der Mitgliederparteien und Spenden sowie die Verwendung von Mitteln für Wahlkämpfe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-15]

They take the form of TV commercials, advertisements in other media, posters, etc; they also propose offering driver services to unaccompanied party-goers, on the lines of the "Bob" campaign in Belgium.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

Die Botschaften der Kampagnen werden als Fernsehspots sowie über andere Medien (z.B. Plakate) vermittelt, darüber hinaus wurden Initiativen zur Beförderung von isolierten Personen vorgeschlagen, nach dem Vorbild der belgischen «BOB»-Kampagne .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-26]

political campaign services, which are covered by CPV codes 79341400-0, 92111230-3 and 92111240-6, when awarded by a political party in the context of an election campaign.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Dienstleistungen im Rahmen politischer Kampagnen, die unter die CPV-Nummern 79341400-0, 92111230-3 und 92111240-6 fallen, wenn sie von einer politischen Partei im Rahmen einer Wahlkampagne vergeben werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : euro 2002 campaign euro 2002 information campaign awareness campaign campaign canvasser canvasser drug awareness campaign election campaign election campaign posters election campaign publicity electoral campaign information campaign international day international year manage political campaigns monitor political campaigns party campaigner party political campaign party political crusade political campaigning political canvasser political offensive public awareness campaign public information campaign supervise party political campaigns supervise political campaigns world day world year Party campaigner

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Party campaigner' ->

Date index: 2023-04-03