Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assisting passengers
Calculate the amount of cargo on a vessel
Calculate the amount of cargo on ship
Calculate the volume of cargo on a ship
Cargo boat
Cargo container
Cargo ship
Cargo shipping
Cargo vessel
Container
Coordinate passengers
Coordinating passengers
Cruise ship passengers assisting
Dry cargo ship
Dry cargo vessel
Dry-cargo-ship
Ensure cost-effective handling of cargo on ships
Freight container
Freighter
General cargo ship
Intermodal container
Passenger-cargo-ship
Perform calculations on the amount of cargo on a ship
Shippers
Shipping container

Übersetzung für "Passenger-cargo-ship " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
passenger-cargo-ship

Fahrgastfrachter | Fahrgast-Frachtschiff | Fracht- und Fahrgastschiff


cargo boat | cargo ship | cargo vessel | freighter | general cargo ship

Frachter | Frachtschiff | Güterschiff


dry cargo ship | dry cargo vessel | dry-cargo-ship

Trockenfahrzeug | Trockenfrachter


coordinating passengers | cruise ship passengers assisting | assisting passengers | coordinate passengers

Passagiere koordinieren


cargo vessel [ Cargo shipping(STW) | shippers(UNBIS) ]

Frachtschiff [ Frachter | Lastschiff ]


ensure cost-effective handling of cargo on ships | implement cost-efficient strategies for loading and unloading cargo on ships | implement cost-effective cargo handling strategies on ships | implement cost-effective strategies for loading and unloading cargo on ships

Strategien für die kosteneffiziente Frachthandhabung auf Schiffen umsetzen


calculate the amount of cargo on ship | perform calculations on the amount of cargo on a ship | calculate the amount of cargo on a vessel | calculate the volume of cargo on a ship

Frachtmenge auf einem Schiff berechnen


container | shipping container | freight container | intermodal container | cargo container

Container | Frachtbehälter | Frachtcontainer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
cargo ships and passenger ships operating to or from EU ports, on a regular shipping service, regardless of their flag.

Frachtschiffe und Fahrgastschiffe im Linienverkehr von oder nach Häfen der EU-Länder, unabhängig von der geführten Flagge.


cargo ships and passenger ships engaged exclusively on domestic voyages, regardless of their flag.

ausschließlich in der Inlandfahrt eingesetzte Frachtschiffe und Fahrgastschiffe, unabhängig von der geführten Flagge.


cargo ships and passenger ships, flying the flag of an EU country, engaged on international voyages.

in der Auslandfahrt eingesetzte Frachtschiffe und Fahrgastschiffe, die die Flagge eines EU-Landes führen.


1. Maritime safety (including SAR) , maritime security and prevention of pollution caused by ships | Monitoring of compliance with regulations on the safety and prevention of pollution caused by ships (construction, equipment, crew/passengers, cargo); support of enforcement operations |

Sicherheit auf See (einschließlich Such- und Rettungsdienste), Gefahrenabwehr in der Schifffahrt und Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe | Überwachung der Einhaltung von Vorschriften zur Sicherheit und Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe (Bau, Ausrüstung, Crew/Passagiere, Ladung); Unterstützung von Maßnahmen zur Durchsetzung der Vorschriften |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The reporting formalities covered by the Directive (i) relate to the ship, its stores, its crew’s effects, its crew, and - for cargo ships (carrying 12 passengers or fewer) - also to its passengers.

Die in der Richtlinie geregelten Meldeformalitäten betreffen das Schiff, die Schiffsvorräte, die persönliche Habe der Besatzung, die Besatzung und - bei Frachtschiffen (die für die Beförderung von höchstens 12 Fahrgästen zugelassen sind) - die Fahrgäste.


The Directive covers the basic reporting formalities that relate to the ship, its stores, its crew’s effects, its crew and - for cargo ships (carrying 12 passengers or fewer) - also to its passengers.

Die Richtlinie betrifft die grundlegenden Meldeformalitäten für Schiffe, Schiffsvorräte, die persönliche Habe der Besatzung, die Besatzungslisten und - bei Schiffen, die für die Beförderung von höchstens 12 Fahrgästen zugelassen sind - die Fahrgastlisten.


The regulation applies to passenger ships built on or after 1 July 1998 and cargo ships built on or after 25 May 1980 or ships that were built before those dates but have been certified as complying with the relevant European and the International Maritime Organization (IMO) regulations.

Die Verordnung gilt für Fahrgastschiffe, die ab dem 1. Juli 1998 gebaut wurden, und für Frachtschiffe, die ab dem 25. Mai 1980 gebaut wurden, oder die vor diesem Zeitpunkt gebaut wurden und denen bescheinigt wird, dass sie den einschlägigen Anforderungen entsprechen, die auf europäischer Ebene und durch die Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (EN) festgelegt wurden.


Finally, investigation of maritime casualties will be improved through the requirement for passenger and cargo ships to carry on board a voyage data recorder ("black-box" for casualty investigation).

Fahrgast- und Frachtschiffe haben einen Schiffsdatenschreiber („Black Box") an Bord zu führen, wodurch die Untersuchung von Unfällen auf See erleichtert wird.


Amongst ideas expressed by delegations to overcome this, that of extending the scope of the Regulation for domestic shipping to certain vessels and port facilities presenting higher risks, such as A-class passenger ships and cargo ships transporting oil or dangerous goods, met with broad support, as well as the idea of allowing more time for implementing these measures.

Von den Lösungsansätzen, die von den Delegationen genannt wurden, fanden der Vorschlag einer Ausweitung des Anwendungsbereichs der Verordnung für den nationalen Seeverkehr auf bestimmte Schiffe und Hafenanlagen, die höheren Risiken ausgesetzt sind, wie beispielsweise Fahrgastschiffe der Klasse A und Frachtschiffe, die Öl oder gefährliche Güter befördern, sowie die Idee, mehr Zeit für die Umsetzung dieser Maßnahmen vorzusehen, breite Zustimmung.


It is recalled that an agreement has already been reached at the level of the International Maritime Organisation (IMO) on such an obligation for all passenger ships and for cargo ships built on or after 1 July 2002.

Es ist darauf hinzuweisen, dass auf Ebene der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) ein Übereinkommen über eine solche verbindliche Vorschrift für alle Passagierschiffe und für Frachtschiffe, die am bzw. nach dem 1. Juli 2002 gebaut werden, erreicht worden ist.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Passenger-cargo-ship' ->

Date index: 2022-04-11
w