The Proposal contains the following elements: a range of conditions to be attached to operating permits, a range of general obligations covering waste management, the obligation to characterise waste before disposing of it or treating it, measures to ensure the safety of waste management facilities, a requirement to draw up closure plans for waste management facilities and an obligation to provide for an appropriate level of financial security.
Er beinhaltet Folgendes: eine Reihe von Bedingungen für die Erteilung von Betriebsgenehmigungen, eine Reihe allgemeiner Verpflichtungen für die Bewirtschaftung von Abfällen, die Verpflichtung zur Charakterisierung der Abfälle vor ihrer Entsorgung oder Behandlung, Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit der Einrichtungen zur Abfallbewirtschaftung, die Verpflichtung zur Erstellung von Stilllegungsplänen für Einrichtungen zur Abfallbewirtschaftung und die Verpflichtung zur Gewährleistung einer angemessenen finanziellen Sicherheit.