– (EL) Mr President, experts in the EU Member States have come out almost unanimously against the Commission’s proposal to lift the ban on the import of chlorinated poultry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

– (EL) Herr Präsident! Die Sachverständigen in den Mitgliedstaaten haben sich fast einmütig gegen den Vorschlag der Kommission zur Aufhebung des Verbots für die Einfuhr von chloriertem Geflügelfleisch ausgesprochen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

The Commission also asked the European Food Safety Authority for an expert opinion on questions of the health and survival conditions of the animals which concern the importation of birds other than poultry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

Die Kommission hat zudem die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit um ein Sachverständigengutachten zu Fragen der Gesundheit und der Überlebensbedingungen von Tieren gebeten, die im Zusammenhang mit der Einfuhr von Vögeln stehen, die nicht zu den Hausgeflügelrassen gehören.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

According to expert estimates, poultry consumption in Hungary has fallen by at least 40%, to an extent that may actually bankrupt this sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

Schätzungen von Experten zufolge ist der Geflügelverzehr in Ungarn um mindestens 40 % gesunken – ein Ausmaß, das letztlich sogar zum Bankrott des Sektors führen könnte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]

A measure blocking the import into the EU of live birds, poultry meat and other poultry products from Romania came into force last Thursday and a Commission decision on reinforced preventive measures was endorsed by Member State experts yesterday.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-14]

Letzten Donnerstag trat eine Maßnahme in Kraft, die die Einfuhr von lebenden Vögeln, Geflügelfleisch und sonstigen Geflügelerzeugnissen aus Rumänien in die EU verbietet, außerdem wurde gestern eine Kommissionsentscheidung über verstärkte Präventivmaßnahmen von Sachverständigen der Mitgliedstaaten befürwortet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission is adopting today a decision to ban imports of live birds, poultry meat and other poultry products from Romania following new tests by EU experts, which identified the presence of Avian Influenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

Nach neuen Tests von EU-Experten, bei denen die Vogelgrippe nachgewiesen wurde, nimmt die Kommission heute eine Entscheidung an, mit der die Einfuhr von lebenden Vögeln, Geflügelfleisch und sonstigen Geflügelerzeugnissen aus Rumänien verboten wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-12]

I would like the Commissioner to put on record the opinion of the Commission and its own residues experts on the number of tonnes of poultry from the states in question that have passed into the European Union without proper inspection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

Ich bitte den Kommissar, uns offiziell mitzuteilen, wie viele Tonnen Geflügelfleisch aus den fraglichen Staaten nach Ansicht der Kommission und ihrer Experten auf diesem Gebiet ohne ordnungsgemäße Inspektion in die Europäische Union gelangt sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

The EU public health experts are helping the Vietnamese authorities protect people against the virus, while the animal health expert is helping eradicate the disease from the country's poultry farms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die beiden Sachverständigen für öffentliche Gesundheit unterstützen die vietnamesischen Behörden in ihren Bemühungen, die Bevölkerung gegen das Virus zu schützen, während es Aufgabe des Tiergesundheitsexperten ist, bei der Tilgung der Seuche aus den Geflügelbeständen den Landes Hilfe zu leisten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

They join an EU animal health expert sent to Vietnam last week to assist in efforts to eradicate the disease from the country's poultry farms (see MEX/04/0129).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sie folgen einem EU-Experten für Tiergesundheit, der sich bereits seit vergangener Woche in Vietnam befindet, um die örtlichen Behörden bei der Tilgung der Vogelgrippe aus den Geflügelbeständen des Landes zu unterstützen (siehe MEX/04/0129).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

A French animal health expert arrived in Vietnam in late January to assist in efforts to eradicate the disease from the country's poultry farms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ein französischer Experte für Tiergesundheit befindet sich seit Ende Januar vor Ort, um das Land bei der Tilgung der Seuche aus seinen Geflügelbeständen zu unterstützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Poultry expert' ->

Date index: 2022-02-09