Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Airport Protocol
Airport from which the flight departs
Airport managing body
Airport of departure
Airport operator
Airport procedure
Apply airport lighting cleaning procedures
Apply lighting cleaning procedures in airports
Departure airport
Develop airport operations improvement programmes
Employ lighting cleaning procedures in airports
Implement improvement procedures in airport operations
Implement lighting cleaning procedures in airports
MIDES
Managing body of an airport
Managing body of the airport
ParlPA
Parliamentary Procedure Act
Preliminary ruling procedure
Preliminary ruling proceedings
Procedure at the airport
Remove snow from airport operational areas

Übersetzung für "Procedure at the airport " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
procedure at the airport | airport procedure

Verfahren am Flughafen | Flughafenverfahren


develop and implement procedures to improve airport operations | implement improvement procedures for airport operations | develop airport operations improvement programmes | implement improvement procedures in airport operations

Verbesserungsverfahren im Flughafenbetrieb umsetzen


remove snow from operational and traffic areas in accordance with airport snow control plan | undertake snow and ice removal activities in airport operational and traffic areas | implement snow removal procedures according to airport snow control plan | remove snow from airport operational areas

Schnee auf Betriebsflächen des Flughafens beseitigen


information system for reception and procedure centres and airport accommodation [ MIDES ]

Informationssystem der Empfangs- und Verfahrenszentren und der Unterkünfte an den Flughäfen | Informationssystem MIDES [ MIDES ]


apply lighting cleaning procedures in airports | employ lighting cleaning procedures in airports | apply airport lighting cleaning procedures | implement lighting cleaning procedures in airports

Verfahren für die Reinigung von Beleuchtungsanlagen an Flughäfen anwenden


Airport Protocol | Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation | Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation

Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher gewalttätiger Handlungen auf Flughäfen, die der internationalen Zivilluftfahrt dienen


airport managing body | airport operator | managing body of an airport | managing body of the airport

Flughafenbetreiber | Leitungsorgan des Flughafens


airport from which the flight departs | airport of departure | departure airport

Abgangsflughafen | Ausgangsflughafen


preliminary ruling procedure [ preliminary ruling proceedings | reference to a Community court for a preliminary ruling | reference to the EC Court of Justice for an interpretation | reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling ]

Vorabentscheidungsverfahren [ Antrag auf Vorabentscheidung | Auslegungsantrag EG | Vorabentscheidungsersuchen (EU) | Vorabentscheidungsvorlage | Vorlage zur Vorabentscheidung ]


Federal Act of 23 March 1962 on the Procedure in the Federal Assembly as well as the Form, Publication, and Entry into Force of its Legislative Enactments | Parliamentary Procedure Act [ ParlPA ]

Bundesgesetz vom 23. März 1962 über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung sowie über die Form, die Bekanntmachung und das Inkrafttreten ihrer Erlasse | Geschäftsverkehrsgesetz [ GVG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
What, for the purposes of applying the MEO principle, is the relevance of comparing the terms of the airport services agreements referred to in the formal investigation procedure with the airport charges billed at other airports?

Welche Bedeutung hat der Vergleich der Bedingungen der Vereinbarung über Flughafendienstleistungen, auf die im förmlichen Prüfverfahren Bezug genommen wird, mit den Flughafenentgelten anderer Flughäfen bei der Anwendung des Prinzips des marktwirtschaftlich handelnden Wirtschaftsbeteiligten?


The various studies presented by Germany in this case (64), as well as in the parallel formal investigation procedure regarding Saarbrücken Airport (65) confirm that the majority of passengers using the two airports stem from Western Rhineland-Palatinate and Saarland.

Die verschiedenen von Deutschland in diesem Fall (64) ebenso wie im parallel geführten förmlichen Prüfverfahren für den Flughafen Saarbrücken (65) vorgelegten Studien bestätigen, dass die Mehrzahl der Passagiere, die beide Flughäfen nutzen, aus dem westlichen Rheinland-Pfalz und dem Saarland stammt.


A compulsory procedure for regular consultation of airport users or the representatives or associations of airport users is to be established (at least once a year) by the airport managing body with respect to the operation of the system of airport charges, the level of airport charges and, as appropriate, the quality of service provided.

Es ist ein verbindliches Verfahren für regelmäßig (mindestens einmal jährlich) durchzuführende Konsultationen zwischen dem Flughafenleitungsorgan und Flughafennutzern oder den Vertretern oder Verbänden von Flughafennutzern bezüglich der Durchführung der Regelung, der Höhe der Flughafenentgelte und gegebenenfalls der Qualität der Dienstleistungen einzurichten.


The European Commission has today decided to close the formal investigation procedure into the agreement between Bratislava Airport in Slovakia and Ryanair after concluding that the airport operator acted as a market economy investor and therefore no advantage has been granted to Ryanair.

Die Europäische Kommission hat heute beschlossen, das förmliche Verfahren zur Prüfung der Vereinbarung zwischen dem Flughafen Bratislava in der Slowakei und Ryanair zu schließen, da sie sich davon überzeugt hat, dass der Flughafenbetreiber sich wie ein marktwirtschaftlicher Investor verhalten hat und Ryanair kein Vorteil gewährt wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The provision of compensation and the procedures by which airports provide a replacement vary from airport to airport despite the existence of the Airport Commitment[11].

Trotz Airport Commitment[11] unterscheiden sich Schadensersatzleistung und Verfahren für die Bereitstellung eines Ersatzgeräts von Flughafen zu Flughafen.


(146) The decision to initiate the procedure defined the airport taxes established by the Walloon Region for Charleroi airport as "taxes", and the present decision has kept this description unchanged, until now.

(146) Im Beschluss über die Einleitung des Verfahrens wurden die von der Region Wallonien für den Flughafen Charleroi festgelegten Flughafentarife als "Gebühren" bezeichnet, und auch in dieser Entscheidung wurde diese Bezeichnung bislang beibehalten.


The need to develop rules and procedures for coordinating airport and airway slots should be examined.

Die Notwendigkeit, Regeln und Verfahren für die Koordinierung von Flughafen- und Luftstraßenzeitnischen festzulegen, sollte geprüft werden.


Improving air/rail intermodality, encouraging the use of rail alternatives and improving airport access; Promoting better use of airports spare capacity by improving procedures and slot efficiency and by disseminating best practices; Introducing new technologies and defining a common framework for increasing airport safety; Making better use of spare capacity at neighbouring facilities or in the airport network as a whole.

Verbesserung der Intermodalität Luft/Schiene, Förderung der Nutzung alternativer Schienenverbindungen und Verbesserung des Flughafenzugangs; Förderung einer besseren Nutzung der nicht ausgeschöpften Kapazität der Flughäfen durch Verbesserung der Verfahren und der effizienteren Nutzung der Zeitnischen sowie der Verbreitung bester Praktiken; Einführung neuer Technologien und Festlegung eines gemeinsamen Rahmens zur Erhöhung der Flughafensicherheit; Bessere Nutzung nicht ausgeschöpfter Kapazität benachbarter Flughäfen oder des Flughafennetzes insgesamt.


The Commission proposes clear rules on methods and procedures to better define airport capacity and provide for transparent, neutral procedures of consultation and mediation with airport users, air traffic controllers and airports.

Die Kommission schlägt klare Regeln in Bezug auf Methoden und Verfahren vor, um die Flughafenkapazität besser ermitteln zu können und transparente, neutrale Verfahren für die Konsultation und die Vermittlung zwischen Flughafenbenutzern, Flugsicherung und Flughäfen einzuführen.


Asked about the situation with regard to Malpensa airport, Loyola de Palacio, the Commission Vice-President with special responsibility for Transport and Energy, confirmed that an internal consultation procedure had been set in motion concerning the distribution of traffic within the Milan airport system.

Auf den Flughafen Malpensa angesprochen, hat Loyola de Palacio, Vizepräsidentin der Kommission und für Verkehr und Energie zuständig, bestätigt, dass eine interne Konsultation zur Frage der Verkehrsaufteilung im Mailänder Flughafensystem eingeleitet wurde.


w