Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation
Allocation of a frequency band
Apply frequency management
CB
Citizens' band radio
Conduct frequency management
Frequency allocation
Frequency allocation plan
Frequency assignment
High frequency amplifier
Manage radio communication channels
NFAP
National frequency allocation plan
Practice frequency management
RF amplifier
RFID
RFID tag
Radio amplifier
Radio frequency
Radio frequency allocation
Radio frequency amplifier
Radio frequency identification
Radio frequency identification tag
Radio frequency identity
Radio waves
Radio-frequency amplifier
Waveband

Übersetzung für "Radio frequency allocation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
allocation | allocation of a frequency band | radio frequency allocation

Frequenzschema | Frequenzvergabe | Frequenzzuweisung


high frequency amplifier | radio amplifier | radio frequency amplifier | radio-frequency amplifier | RF amplifier

HF-Verstärker | Hochfrequenzverstärker | Radiofrequenz-Verstärker


assignment of a radio frequency or radio frequency channel | frequency assignment

Frequenzzuteilung | Zuteilung | Zuteilung einer Funkfrequenz


waveband [ CB | citizens' band radio | radio frequency | radio waves(UNBIS) ]

Wellenbereich [ Amateurfunk | Bürger-Band | CB Funk | Nahbereichs-Funkverkehr | offener Kanal | Radiofrequenz ]


Radio frequency identification | Radio frequency identity | RFID | RFID

RFID-Technik






national frequency allocation plan [ NFAP ]

nationaler Frequenzzuweisungsplan [ NaFZ ]


Radio frequency identification tag | RFID tag

Funkchip | Funk-Chip


manage radio communication channels | practice frequency management | apply frequency management | conduct frequency management

Frequenzen verwalten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It also issues opinions on the mandates transmitted by the Commission to the CEPT on the harmonisation of radio frequency allocation and availability of information relating to the use of the spectrum.

Er gibt zudem Stellungnahmen zu den Aufträgen der Kommission an die CEPT zur Harmonisierung der Zuweisung von Funkfrequenzen und der Verfügbarkeit von Informationen im Zusammenhang mit der Frequenznutzung ab.


While the Romanian Ministry of Communications and Information Society carries out regulatory tasks like the allocation and assignment of radio frequencies (e.g. adopting the national frequency plan and preparing government decisions relating to radio spectrum management), it also exercises ownership and control activities in two companies providing telecoms networks and/or services (Romtelecom S.A. and S.N.R. S.A. – 'Radiocom').

Das rumänische Ministerium für Kommunikation und Informationsgesellschaft nimmt Regulierungsaufgaben wie die Zuweisung und Zuteilung von Funkfrequenzen wahr (Annahme des nationalen Frequenzbereichsplans und Vorbereitung der Regierungsentscheidungen über die Frequenzverwaltung) und übt gleichzeitig Eigentums- und Kontrollbefugnisse über zwei Unternehmen aus, die Telekommunikationsdienste und/oder ‑netze betreiben (Romtelecom S.A. und S.N.R. S.A. – 'Radiocom').


This would encourage companies to invest in RFID, in harmonising standards and radio frequency allocation, while also sufficiently guarantee individuals' privacy and security.

Dadurch können die Unternehmen ermuntert werden, in die RFID-Technik, die Harmonisierung der Normen und die Frequenzzuweisung zu investieren, während gleichzeitig die Sicherheit und Privatsphäre des Einzelnen ausreichend geschützt bleiben.


The Commission expects from the ongoing public consultation to produce a wide consensus as to whether, and if so to what extent, Europe needs a conducive and stable policy environment encouraging all types of companies to invest in RFID technology and harmonising technology standards as well as radio frequency allocation, while at the same time safeguarding individuals’ privacy and security.

Die Kommission erhofft sich von der öffentlichen Konsultation einen breiten Konsens in der Frage, ob und, falls ja, in welchem Umfang, Europa ein förderliches, stabiles politisches Umfeld benötigt, das alle Arten von Unternehmen dazu anregt, in die RFID-Technik zu investieren, und das die technischen Standards und die Funkfrequenzzuweisung unter Wahrung der Privatsphäre und bei gleichzeitigem Schutz der personenbezogenen Daten harmonisiert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(12) With a view to the adoption of technical implementing measures addressing the harmonisation of radio frequency allocation and of information availability, the Committee should cooperate with radio spectrum experts from national authorities responsible for radio spectrum management.

(12) Zur Annahme der technischen Umsetzungsmaßnahmen in Bezug auf die Harmonisierung der Frequenzbereichszuweisung und die Verfügbarkeit der Informationen sollte der Ausschuss mit den Frequenzexperten der für die Verwaltung des Frequenzspektrums zuständigen nationalen Behörden zusammenarbeiten.


Member States shall ensure that their national radio frequency allocation table and information on rights, conditions, procedures, charges and fees concerning the use of radio spectrum, shall be published if relevant in order to meet the aim set out in Article 1.

Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass ihr nationaler Frequenzbereichszuweisungsplan und die Informationen über Rechte, Bedingungen, Verfahren, Gebühren und Entgelte betreffend die Frequenznutzung veröffentlicht werden, wenn sie für die Erreichung des in Artikel 1 genannten Ziels relevant sind.


2. For the development of technical implementing measures referred to in paragraph 1 which fall within the remit of the CEPT, such as the harmonisation of radio frequency allocation and of information availability, the Commission shall issue mandates to the CEPT, setting out the tasks to be performed and the timetable therefor. The Commission shall act in accordance with the procedure referred to in Article 3(2).

(2) Zur Ausarbeitung der in Absatz 1 genannten technischen Umsetzungsmaßnahmen, die in die Zuständigkeit der CEPT fallen, wie z. B. die Harmonisierung der Frequenzbereichszuweisung sowie der Verfügbarkeit von Informationen, erteilt die Kommission der CEPT Aufträge, in denen die durchzuführenden Arbeiten und der zugehörige Zeitplan angegeben sind. Die Kommission wird nach dem in Artikel 3 Absatz 2 genannten Verfahren tätig.


It also issues opinions on the mandates transmitted by the Commission to the CEPT on the harmonisation of radio frequency allocation and availability of information relating to the use of the spectrum.

Er gibt zudem Stellungnahmen zu den Aufträgen der Kommission an die CEPT zur Harmonisierung der Zuweisung von Funkfrequenzen und der Verfügbarkeit von Informationen im Zusammenhang mit der Frequenznutzung ab.


The issues on which the Green Paper requested comments relate to the following: strategic planning of the use of radio frequencies, harmonization of radio spectrum allocation, radio spectrum assignment and licensing, radio equipment and standards, the institutional framework for radio spectrum coordination.

Zu folgenden Themenbereichen werden im Grünbuch Stellungnahmen erbeten: strategische Planung der Frequenznutzung, Harmonisierung der Frequenzzuweisungen ("allocation"), Frequenzzuteilungen ("assignment") und Genehmigungen, Funkgeräte und Normen, institutionelle Rahmenbedingungen für die Frequenzkoordinierung.


In this Green Paper, the Commission intends to address the following issues: strategic planning of the use of radio frequencies, harmonization of radio spectrum allocation, radio spectrum assignment and licensing, radio equipment and standards, the institutional framework for radio spectrum coordination.

Die Kommission beabsichtigt, in dem Grünbuch folgende Fragen zu behandeln: strategische Planung für die Nutzung von Funkfrequenzen, Harmonisierung der Aufteilung des Funkfrequenzspektrums, Frequenzzuweisung und Lizenzvergabe, Funkausrüstung und Normen, institutioneller Rahmen für die Koordinierung des Funkspektrums.


w