Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atomic power cell
Boiling water reactor
Breeder reactor
Euratom inspection
Euratom safeguards
Fast breeder reactor
Fast neutron reactor
Fast reactor
Fusion reactor
Gas-cooled reactor
IAEA inspection
Light-water reactor
Nuclear control
Nuclear plant safety technician
Nuclear reactor
Nuclear reactor control panel monitor
Nuclear reactor operator
Nuclear reactor technician
Nuclear safety
Power reactor
Pressurised water reactor
Reactor line
Reactor safety
Reactor system
Reactor type
Research reactor
Research-type nuclear reactor
Safety of nuclear installations
Safety of nuclear power stations
Thermal neutron reactor
Thermal reactor
Thermonuclear reactor
VVER
VVER reactor
WWER
WWER type reactor
Water reactor
Water-cooled water-moderated power reactor
Water-moderated reactor

Übersetzung für "Reactor type " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
VVER reactor | water-cooled water-moderated power reactor | water-cooled, water-moderated energy reactor | WWER | WWER type reactor | VVER [Abbr.]

Reaktor vom Typ WWER | Wasser-Wasser-Druckgefäßreaktor | WWER-Reaktor




research reactor | research-type nuclear reactor

Forschungsreaktor




nuclear reactor [ atomic power cell | boiling water reactor | fast neutron reactor | fusion reactor | gas-cooled reactor | light-water reactor | power reactor | pressurised water reactor | thermal reactor | thermonuclear reactor | water-moderated reactor | water reactor ]

Kernreaktor [ Atommeiler | Atomreaktor | Druckwasserreaktor | Fusionsreaktor | gasgekühlter Reaktor | graphitmoderierter Reaktor | Hochtemperaturreaktor | Leichtwasserreaktor | Leistungsreaktor | Schneller Reaktor | Schnellneutronenreaktor | Schwerwasserreaktor | Siedewasserreaktor | thermischer Reaktor | thermonuklearer Reaktor | wassermoderierter Reaktor | Wasserreaktor ]


breeder reactor [ fast breeder reactor | fast reactor ]

Brutreaktor [ Brüter | Schneller Brüter ]


nuclear plant safety technician | nuclear reactor technician | nuclear reactor control panel monitor | nuclear reactor operator

Steuerin von Kernkraftwerken | Steuerer von Kernkraftwerken | Steuerer von Kernkraftwerken/Steuerin von Kernkraftwerken


Thermal neutron reactor | Thermal reactor

Thermischer Reaktor


Fast neutron reactor | Fast reactor

Schnellneutronenreaktor


nuclear safety [ Euratom inspection | Euratom safeguards | IAEA inspection | nuclear control | reactor safety | safety of nuclear installations | safety of nuclear power stations ]

nukleare Sicherheit [ Euratom-Inspektion | IAEO-Inspektion | Reaktorsicherheit | Sicherheit der Kernenergieanlagen | Sicherheitsüberwachung der Euratom | Überwachung der nuklearen Sicherheit ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In line with the general objective, support to joint research activities concerning the safe operation and decommissioning of reactor systems (including fuel cycle facilities) in use in the Union or, to the extent necessary in order to maintain broad nuclear safety expertise in the Union, those reactor types which may be used in the future, focusing exclusively on safety aspects, including all aspects of the fuel cycle such as partitioning and transmutation.

Unterstützt werden entsprechend dem allgemeinen Ziel gemeinsame Forschungstätigkeiten zum sicheren Betrieb oder zur Stilllegung von Reaktorsystemen (einschließlich Anlagen des Brennstoffkreislaufs), die in der Union eingesetzt werden, oder, soweit zum Erhalt eines breiten Fachwissens auf dem Gebiet der nuklearen Sicherheit in der Union erforderlich, derjenigen Reaktortypen, die in Zukunft eingesetzt werden könnten, wobei ausschließlich Sicherheitsaspekte zu behandeln sind, einschließlich aller Aspekte des Brennstoffkreislaufs wie Trennung und Transmutation.


Nuclear fission has to move towards long-term sustainability with a new generation of reactor type – the Generation-IV reactor.

Die Kernspaltung muss mit einer neuen Reaktorgeneration (Generation IV) langfristige Nachhaltigkeit anstreben.


The rapporteur endorses this view and notes in addition that, while the safety standard of this type of reactor is particularly inadequate, it is limited for any type of reactor and the possibility of serious accidents cannot be excluded for any reactor type or in any country.

Die Berichterstatterin unterstützt diese Auffassung, stellt darüber hinaus jedoch fest, dass das Sicherheitsniveau für diesen Reaktortyp zwar besonders unzureichend, aber auch bei allen anderen Reaktortypen begrenzt ist und schwerwiegende Unfälle bei keinem Reaktortyp und in keinem Land auszuschließen sind.


nuclear safety, in implementing research on existing as well as on new fuel cycles and on reactor safety of both western and Russian reactor types as well as on new reactor design.

Kerntechnische Sicherheit. Es sollen Forschungsarbeiten zu bestehenden und neuartigen Brennstoffkreisläufen, zur Reaktorsicherheit westlicher und russischer Reaktortypen sowie zu neuen Reaktorkonzepten durchgeführt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Research to underpin the continued safe operation of all relevant types of existing reactor systems (including fuel cycle facilities), taking into account new challenges such as life-time extension and development of new advanced safety assessment methodologies (both the technical and human element) including as regards severe accidents, and to assess the potential, the safety and waste-management aspects of future reactor systems, in the short and medium term, thereby maintaining the high safety standards already achieved within the EU and considerably improving the long-term management of radioactive waste.

Forschungsarbeiten zur Unterstützung des weiterhin sicheren Betriebs aller relevanten Arten bestehender Reaktorsysteme (einschließlich der Einrichtungen für den Brennstoffkreislauf), wobei die neuen Herausforderungen im Zusammenhang mit der Verlängerung der Lebensdauer und der Entwicklung neuer, fortgeschrittener Sicherheitsbewertungsverfahren auch für schwere Unfälle zu berücksichtigen sind (sowohl die technischen Aspekte als auch der Faktor Mensch), außerdem Forschungsarbeiten zur Bewertung des Potenzials und der Sicherheits- und Abfallentsorgungsaspekte künftiger Reaktorsysteme (kurz- und mittelfristige Sicht), womit das in der EU ber ...[+++]


Furthermore, after the latest enlargement, the EU includes in its territory several Russian-type reactors that are due to close in the near future but must be continuously monitored for their safety alongside with the existing Western-type reactors.

Im Übrigen gehören seit der letzten Erweiterung mehrere Reaktoren russischer Bauart zum Gebiet der EU, die in naher Zukunft stillzulegen sind, deren Sicherheit aber, ebenso wie die der bestehenden Reaktoren westlicher Bauart, stetig überwacht werden muss.


The Ignalina NPP is the only nuclear power plant with power reactors of the RBMK type in candidate countries.

Das Kernkraftwerk Ignalina ist das einzige Atomkraftwerk in den Beitrittsländern, das über Reaktoren der Baureihe RBMK verfügt.


Over the last months, the public debate in Lithuania on the early closure of the Ignalina Nuclear Power Plant (of an RBMK type similar to the reactors at the Chernobyl NPP, but with improved safety features) has been particularly intense.

In den letzten Monaten hat es in Litauen eine besonders rege öffentliche Debatte über die vorzeitige Stilllegung des Kernkraftwerks Ignalina gegeben (ein RBMK-Typ, ähnlich den Reaktoren des Kernkraftwerks Tschernobyl, jedoch mit verbesserten Sicherheitsmerkmalen).


Thus, the Commission is continually engaged in a variety of actions to ensure the timely closure of certain reactor types that the Honourable Member has summarised as “high-risk”.

Die Kommission ist somit ununterbrochen an einer Vielzahl von Maßnahmen beteiligt, um die baldige Stilllegung bestimmter Reaktortypen, die von der Frau Abgeordneten als „Hochrisikoreaktoren“ bezeichnet werden, sicherzustellen.


Support regulatory type work, in particular, safety analyses which are compatible with the remaining lifetime of the reactors.

Regelungsarbeiten, einschließlich Sicherheitsanalysen, die mit der verbleibenden Lebensdauer der Reaktoren vereinbar sind.


w