Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communicate facts
Detail the facts
Facts and circumstances on which the report is based
Give an account of tourism strategies
Report containing false descriptions of important facts
Report facts
Report on facts of tourism
Report tourism facts
Report touristic facts
Write minutes

Übersetzung für "Report tourism facts " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
give an account of tourism strategies | report on facts of tourism | report tourism facts | report touristic facts

über Tourismusstrategien Bericht erstatten | über Tourismusstrategien berichten


detail the facts | write minutes | communicate facts | report facts

Bericht erstatten | berichten


report containing false descriptions of important facts

wesentliche Tatsachen falsch wiedergeben


facts and circumstances on which the report is based

Tatsachen und Umstände,auf denen die Anzeige beruht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
54. Notes with concern the relative lack of references to the territorial approach, and in particular to cross-border cooperation, in the Sixth Cohesion Report, despite the fact that it is an essential tool for strengthening economic, social and territorial cohesion; points out that the inclusion of all the cross-border and macro-regional aspects would have had an enriching effect, as far as e.g. infrastructure, labour markets and mobility, the environment (including a joint contingency plan), water use and disposal, waste management, health care, research and development, ...[+++]

54. nimmt mit Besorgnis die relativ gesehen zu geringen Bezugnahmen auf den territorialen Ansatz und insbesondere auf die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im sechsten Kohäsionsbericht, obwohl es sich hierbei um ein wesentliches Mittel zur Stärkung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts handelt, zur Kenntnis; weist darauf hin, dass die Aufnahme aller grenzüberschreitenden und makroregionalen Aspekte eine Bereicherung gewesen wäre, was z. B. die Bereiche Infrastruktur, Arbeitsmarkt und Mobilität, Umwelt (einschließlich eines gemeinsamen Notstandsplans), Wassernutzung und Abwasserentsorgung, Abfallbewirtschaftung, Gesundheitsversorgung, Forschung und Entwicklung, Tourismus ...[+++]


8. Regrets the fact that tourism is being directly impacted in the affected countries, while other African countries not directly affected by the virus have also reported adverse effects on tourism, which is a major source of income for those countries;

8. bedauert, dass der Tourismussektor in den betroffen Ländern unmittelbar von der Krise in Mitleidenschaft gezogen wurde, und dass andere Länder, die nicht direkt vom Virus betroffen sind, auch über negative Auswirkungen auf den Tourismus berichten, der eine wichtige Einnahmequelle für die Länder in Westafrika darstellt;


– (PT) This report on the regional development aspects of the impact of tourism on coastal regions underlines the fact that tourism is essential to the socioeconomic development of these regions of the European Union.

– (PT) Dieser Bericht über Auswirkungen des Fremdenverkehrs auf Aspekte der regionalen Entwicklung in Küstenregionen unterstreicht die Tatsache, dass Tourismus für die sozioökonomische Entwicklung dieser Regionen der Europäischen Union wesentlich ist.


− (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the report I am presenting, and that I had the pleasure of putting together with the cooperation of a number of colleagues, in fact follows on from a report already adopted by this House – the one by Mr Queiró – through which Parliament sought to make a contribution to European tourism policy.

− (IT) Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Der Bericht, den ich hier vorlege und den ich unter Mitwirkung mehrerer Kollegen erstellen durfte, geht eigentlich auf einen anderen, von diesem Parlament bereits angenommenen Bericht zurück, nämlich auf den von Herrn Queiró, mit dem das Parlament einen Beitrag zur europäischen Tourismuspolitik leisten wollte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Endorses the overall strategy indicated by the High-Level Group on tourism and employment; welcomes the fact that the Group's conclusions have given rise to a special Commission report, and have also been incorporated to some extent in the communication on Community policies in support of employment (COM(1999) 167 final);

1. billigt die allgemeine Strategie, die von der High Level Group für Tourismus und Beschäftigung (HLG) empfohlen wird; begrüßt die Tatsache, daß die Empfehlungen dieser Gruppe Gegenstand eines Sonderberichts der Kommission sind und zum Teil auch in der Mitteilung "Gemeinschaftspolitiken zur Förderung der Beschäftigung“ (KOM(1999) 167 ) aufgegriffen werden;


The study concludes that "the decision of the Council of Ministers to reach out to selected cities in the European Union has produced an energetic and imaginative response which reinforces the role of the cities as cultural entities". Among the many facts contained in the study, the research report indicates that : the net cost of the Cities of Culture programme between 1985 and 1994 totalled ECU 210 million. business sponsors contributed an average 20 per cent of operating resources (Total sponsorship was valued at ECU 42 million). t ...[+++]

Abschließend wird festgestellt, daß der Entschluß des Ministerrates, bestimmte Städte in der Europäischen Union auszuwählen, deren kulturelle Leben wichtige Impulse gegeben, große Herausforderungen an die Kreativität der Verantwortlichen gestellt und die Rolle der Städte als Kulturträger gestärkt hat. Aus der Studie geht unter anderem folgendes hervor: - Die Gesamtkosten der Veranstaltung "Kulturstadt Europas" belaufen sich für den Zeitraum 1985 bis 1994 auf 210 Mio. ECU. - Sponsoren tragen im Schnitt 20 % zur Finanzierung bei (insgesamt 42 Mio. ECU). - Die Zahl der Besucher der ersten neun Kulturstädte belief sich auf 15 Millionen ECU. ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Report tourism facts' ->

Date index: 2023-12-11
w