Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annual growth ring
Annual ring
Belt highway
By-pass
Bypass road
Complete road testing
Coordinate operations in road haulage
Coordinate road haulage operations
Country road
Encircling highway
Expressway
Farm road
Farm track
Forest road
Growth ring
Help in road accidents
Help recover in road accidents
Local road
Manage operations in road haulage
Mule track
Perform road haulage coordination activities
Perform road testing
Performing a road test
Provide aid in road collisions
Rescue in road accidents
Ring road
Road
Road connection
Road network
Roads
Rural road
Rural road system
Tree ring
US encircling highway
Undertake road testing

Übersetzung für "Ring road " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
expressway [ ring road ]

Schnellstraße [ Umgehungsstraße ]


by-pass | bypass road | ring road

Ortsumgehung | Umgehungsstraße


belt highway | encircling highway | ring road

Ringstrasse | Umgehungsring


belt highway | ring road | US encircling highway

Ringstrasse | Umgehungsring


road network [ road | road connection | Roads(ECLAS) ]

Straßennetz [ Landstraße | Straße | Straßenverbindung ]


country road [ farm road | farm track | forest road | local road | mule track | rural road | rural road system ]

Feldweg [ forstwirtschaftlicher Weg | ländliche Straße | Land- und Feldwegenetz | landwirtschaftliches Wegenetz | Mauleselpfad | Maultierpfad | Waldweg | Wirtschaftsweg ]


performing a road test | undertake road testing | complete road testing | perform road testing

Probefahrten durchführen


manage operations in road haulage | perform road haulage coordination activities | coordinate operations in road haulage | coordinate road haulage operations

Personen- und Güterverkehr auf der Straße koordinieren


help recover in road accidents | provide aid in road collisions | help in road accidents | rescue in road accidents

Rettungsarbeiten bei Verkehrsunfällen durchführen


tree ring (1) | annual ring (2) | annual growth ring (3) | growth ring (4)

Jahrring | Zuwachsring
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission approved two motorway projects in Spain: part of the route across Catalonia (between Cervera and Santa María del Camí), and the Zaragoza ring road, which will serve to link the various major routes which converge at Zaragoza, in line with the priorities of pressing forward with the link routes to France and connecting the trans-European road networks.

Die Kommission genehmigte zwei Autobahnprojekte in Spanien: einen Teil der Strecke durch Katalonien (zwischen Cervera und Santa María del Camí) sowie die Ringstraße in Saragossa, durch die die verschiedenen Hauptstrecken, die in Saragossa zusammentreffen, miteinander verbunden werden.


As a result the main road projects in Spain have been the following: Rías Bajas motorway, Madrid Ring Road M40, Madrid-Granada motorway, Zaragora-Huesca-Somport-France motorway, Madrid-Valencia motorway, Costa Cantábrica motorway and the Trans-Catalonia highway.

Entsprechend waren die wichtigsten Straßenbauprojekte in Spanien die Autobahn Rías Bajas und der Ring M40 um Madrid sowie die Autobahnen Madrid-Granada, Zaragora-Huesca-Somport-Frankreich, Madrid-Valencia und Costa Cantábrica und die transkatalonische Schnellstraße.


Over €64 million is invested in the upgrading of the Western Internal Ring road of Thessaloniki and collateral roads, for a better and faster connection from the city to major road networks – the Egnatia highway, the Piraeus – Athens – Thessaloniki – Evzoni ("PAThE") motorway and the Orient/East-Mediterranean TEN-T corridor.

Über 64 Mio. EUR werden in den Ausbau der sogenannten westlichen inneren Ringstraße von Thessaloniki und von Seitenstraßen investiert, damit die Innenstadt besser und rascher an die wichtigsten Straßennetze – die Egnatia-Autobahn, die „PAThE“-Autobahn (Piräus – Athen – Thessaloniki – Evzoni) und den TEN-T-Korridor Orient-Östliches Mittelmeer – angebunden ist.


To be sure of complying with all provisions of the Tunnel Directive (Directive 2004/54/EC), the Flemish Government has decided to refer to the Commission the preliminary draft plans for a new tunnel (to complete the ring road round Antwerp, as provided for in the decision on the Trans-European Networks).

Um die Einhaltung aller Mindestanforderungen der Richtlinie 2004/54/EG an die Sicherheit von Tunneln zu gewährleisten, hat die flämische Regierung beschlossen, der Kommission (so wie es in der Entscheidung über die transeuropäischen Verkehrsnetze vorgesehen ist) die Planungsentwürfe für den Bau eines neuen Tunnels (zur Vervollständigung der Umgehungsstraße von Antwerpen), vorzulegen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. Takes the view that the implementation of projects for the region, such as TRACECA, the Baku Initiative for trans-European transport cooperation, the Motorway of the Sea in the BSEC region and the Black Sea Ring Road, requires the cooperation of all countries in the region, which, by ensuring synergies, will create added value and the environment required for their implementation.

16. stellt fest, dass für die Durchführung von Projekten in dieser Region wie TRACECA, der Baku-Initiative für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Bereich Verkehr, der Meeresautobahn im Gebiet der SMWK sowie der Black Sea Ring Road die Mitwirkung aller Staaten der Region erforderlich ist, die durch die Herstellung von Synergien einen Mehrwert und die Bedingungen für die Verwirklichung der Projekte schaffen.


A meeting with petitioners, who had submitted petitions on respectively the transport corridor "Via Baltica", the Eastern Warsaw Ring Road, the cableway "Kuznice-Kasprowy Wierch" in the Nature 2000 site "Tatry" and the environmental impact of the Baltic Sea gas pipeline took place during the stay in Warsaw.

Während des Warschau-Besuchs traf die Delegation mit Petenten zusammen, die Petitionen betreffend den Verkehrskorridor „Via Baltica“, die Ringstraße Warschau-Ost, die Seilbahn „Kuznice-Kasprowy Wierch“ im Natura 2000-Schutzgebiet Hohe Tatra und die Umweltverträglichkeit der Ostsee-Gaspipeline eingereicht hatten.


With reference to the Polish Government's adoption of a plan to build a ring road by-passing the city of Augustow, despite doubts concerning its compatibility with EU law, in particular the Birds Directive (79/409/EEC ) and the Habitats Directive (92/43/EEC ), will the Commission say what its position is on this matter and whether it intends to bring proceedings against Poland before the European Court of Justice, if it is found that Union law has been infringed?

Die polnische Regierung hat ein Vorhaben zum Bau einer Umgehungsstraße um die Stadt Augustów angenommen, bei dem Zweifel an der Übereinstimmung mit gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften, insbesondere der Vogelschutzrichtlinie 79/409/EWG sowie der Habitatrichtlinie 92/43/EWG , bestehen. Welchen Standpunkt vertritt die Kommission in dieser Angelegenheit? Beabsichtigt sie für den Fall, dass sich herausstellt, dass ein Verstoß gegen Vorschriften des Gemeinschaftsrechts vorliegt, beim Europäischen Gerichtshof gegen Polen vorzugehen?


This includes public transport facilities (including park-and-ride infrastructures), mobility plans, ring roads, increasing safety at road junctions and soft traffic (cycle lanes, pedestrian tracks).

Dies umfasst Einrichtungen für den öffentlichen Nahverkehr (einschließlich Park-and-Ride-Einrichtungen), Mobilitätspläne, Ringstraßen, Verbesserung der Sicherheit an Kreuzungen und den sanften Verkehr (Radwege, Fußwege).


We came to the conclusion that the M-30 ring road project was not subject to a proper impact assessment pursuant to Council Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, in particular with regard to some of the subprojects into which the M-30 ring road project is divided.

Wir kamen zu dem Schluss, dass für das Projekt zum Bau der Ringstraße M-30 keine ordnungsgemäße Umweltverträglichkeitsprüfung gemäß der Richtlinie 85/337/EWG des Rates über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten durchgeführt worden war. Das gilt insbesondere für einige Teilvorhaben, in die das Projekt zum Bau der Ringstraße M-30 unterteilt ist.


This includes public transport facilities (including park-and-ride infrastructures), mobility plans, ring roads, increasing safety at road junctions, soft traffic (cycle lanes, pedestrian tracks).

Dies schließt Einrichtungen für den öffentlichen Nahverkehr (einschließlich Park-and-Ride-Einrichtungen), Mobilitätspläne, Ringstraßen, Verbesserung der Sicherheit an Kreuzungen und sanften Verkehr (Radwege, Fußwege) ein.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Ring road' ->

Date index: 2022-07-13
w