3. By affixing or having affixed the ’EU Safety Tested’ marking, the manufacturer indicates that the product has been tested and found compliant with the safety requirement in this Regulation by an accredited and notified third party body which is responsible for awarding the marking and certifying and supervising the compliance of the specific product with the safety requirements set by this Regulation.
3. Indem der Hersteller das Kennzeichen „EU-geprüfte Sicherheit“ anbringt oder anbringen lässt, erklärt er, dass das Produkt von einer zugelassenen und benannten dritten Stelle, die für die Vergabe des Kennzeichens sowie dafür zuständig ist, zu bescheinigen und zu überwachen, dass das spezifische Produkt die Sicherheitsanforderungen dieser Verordnung erfüllt, geprüft und als mit den Sicherheitsanforderungen dieser Verordnung übereinstimmend erachtet wurde.