Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Satellite receiving antenna " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

satellite receiving aerial | satellite receiving antenna

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Satellitenempfangsantenne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

receive antenna | receiving aerial | receiving antenna

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Empfangsantenne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

polarisation discrimination of the receiving aerials | polarisation discrimination of the receiving antennas | polarization discrimination of the receiving antennas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Polarisationstrennung der Empfangsantennen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

GNSS satellite receiver (1) | GNSS receiver (2) | GPS satellite receiver (3) | GPS receiver (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

GNSS-Satellitenempfänger (1) | GNSS-Empfänger (2) | GPS-Satellitenempfänger (3) | GPS-Empfänger (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

low/high band receive antenna

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Low/High-Band-Empfangsantenne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

align antennae with receiving dish | coordinate antennae with receiving dishes | align antennae with receiving dishes | sync antennae with receiving dishes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Antennen auf Parabolantennen ausrichten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The signal is received by an antenna on board the aircraft and sent to the ground network via a satellite connection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-13]

Das Signal wird von einer Antenne an Bord des Flugzeugs aufgenommen und über eine Satellitenverbindung an das Bodennetz weitergegeben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-13]

Having received numerous complaints and a written question from the European Parliament, the Commission had opened infringement proceedings against Malta and sent a letter of formal notice on 13 October 2004 on account of legislative provisions making the installation and possession of satellite dish antennas subject to a licence and the payment of a fee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-16]

Nach Eingang zahlreicher Beschwerden und einer schriftlichen Anfrage des Europäischen Parlaments hat die Kommission ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Malta eingeleitet und am 13. Oktober 2004 ein Aufforderungsschreiben übermittelt, in dem die Verpflichtung zur Genehmigung und zur Zahlung von Gebühren für die Anbringung und den Besitz einer Parabolantenne beanstandet wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-16]

Satellite receiving antennae on a site which meets criterion 1 may be intended for various purposes:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Satellitenempfangsantennen in einer Kriterium-1-Anlage können verschiedene Zwecke erfüllen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

The product group "televisions" shall comprise: "Mains powered electronic equipment which is designed to receive, decode and display TV transmission signals, whether analogue or digital, broadcast via satellite, cable or antenna signals and has a screen size of ten inches (25 cm) or more".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Die Produktgruppe "Fernsehgeräte" umfasst: "Netzbetriebene elektronische Geräte, die für den Empfang, die Entschlüsselung und Anzeige analoger oder digitaler Fernsehsignale über Satelliten, Kabel oder Antennen bestimmt sind und eine Bildschirmgröße von 25 cm (10 Inch) oder mehr aufweisen".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In addition, the requirements referred to in Chapter 5.2. apply: the non-accessibility of the installations, on the grounds that they are operated by the military, the fact that parabolic antennae are required to receive satellite signals and the fact that the size of the satellite antennae needed to capture the C-band in the global beam at least 30 m for the first INTELSAT generation and more than 15 to 18 m for later generations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Darüber hinaus gelten die in Kapitel 5.2. genannten Voraussetzungen: die Nicht-Zugänglichkeit der Anlagen, da sie vom Militär betrieben werden, dass für den Empfang von Satellitensignalen Parabolantennen notwendig sind und dass die Größe der Satellitenantennen zur Erfassung des C-Bands im Global-Beam für die erste INTELSAT-Generation mindestens 30 m, für die weiteren Generationen mehr als 15 bis 18 m betragen muss.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

The key factor in connection with the investigations conducted for this report is that a proportion of intercontinental communications are transmitted via the C-band in the global beams of the INTELSAT satellites and other satellites (e.g. INTERSPUTNIK) and that satellite antennae with a diameter of roughly 30 m are needed to receive some of these communications (see Chapter 5).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Für den Zweck der mit diesem Bericht durchgeführten Untersuchung ist entscheidend, dass ein Teil der interkontinentalen Kommunikation über das C-Band in den Global-Beams der INTELSAT-Satelliten und anderer Satelliten (z.B. INTERSPUTNIK) läuft, für dessen Empfang teilweise Satellitenantennen mit Durchmessern von ca. 30 m benötigt werden (siehe Kapitel 5).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

To receive satellite signals, however, only parabolic antennae are used.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Zum Empfang von Satellitensignalen verwendet man dagegen ausschließlich Parabolantennen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

There are, however, two types of antenna (to receive signals from DSCS satellites) with a diameter of 18m.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Es gibt allerdings zwei Antennentypen (für den Empfang von DSCS-Satelliten) mit einem Durchmesser von 18 m.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

(5) The SMATV segment consists of entities receiving the TV signals using a satellite master antenna and retransmitting the signal within a smaller network.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

(5) Das SMATV-Segment besteht aus Betreibern, die Fernsehsignale mit einer Satelliten-Gemeinschaftsantenne empfangen und innerhalb eines kleineren Netzes weiterübertragen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

Andere haben gesucht : gnss receiver gnss satellite receiver gps receiver gps satellite receiver align antennae with receiving dish align antennae with receiving dishes coordinate antennae with receiving dishes low high band receive antenna receive antenna receiving aerial receiving antenna satellite receiving aerial satellite receiving antenna sync antennae with receiving dishes Satellite receiving antenna

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Satellite receiving antenna' ->

Date index: 2022-02-06