Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Self-construction " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

do-it-yourself construction | self-construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eigenbau | Selbstbau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

internal expenditure capitalized | own expenses capitalised | self-construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aktivierte Eigenleistungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Selbstversorgungsgrad | SVG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assist customers using ticket self-service machines | help self-service ticketing machine customers | assist customers using self-service ticketing machines | assist customers with self-service ticketing machines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hilfe bei der Bedienung von Kartenautomaten leisten | Kundinnen und Kunden am Ticketautomaten helfen | Kundinnen und Kunden bei der Bedienung von Kartenautomaten helfen | Kundinnen und Kunden bei der Bedienung von Kartenautomaten unterstützen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assist self-medication | support patients with self-medication | assist with self-medication | help with self-medication

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bei der Selbstmedikation helfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

apply self-control | self-control | exercise self-control | exercising self-control

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Selbstbeherrschung üben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

self-management [ worker self-management | Workers' self-management(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Selbstverwaltung [ Arbeiterselbstverwaltung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

self-sufficiency rate [ self-supply rate ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Selbstversorgungsgrad

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stehroller | Segway Personal Transporter | Selbstbalance-Roller | Segway | Winglet

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bearer plants are accounted for in the same way as self-constructed items of property, plant and equipment before they are in the location and condition necessary to be capable of operating in the manner intended by management.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Fruchttragende Pflanzen sind, bevor sie sich an ihrem Standort und in einem Zustand befinden, der die vom Management beabsichtigte Nutzung ermöglicht, in gleicher Weise zu bilanzieren wie selbst erstellte Sachanlagen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

On a proper construction of EU law, it is only when self-employed service providers who are members of one of the contracting employees’ organisations and perform for an employer, under a works or service contract, the same activity as that employer’s employed workers, are ‘false self-employed’, in other words, service providers in a situation comparable to that of those workers, that a provision of a collective labour agreement, such as that at issue in the main proceedings, which sets minimum fees for those self-employed service providers, does not fall within the scope of Article 101(1) TFEU. It is for the national court to ascertain ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Das Unionsrecht ist dahin auszulegen, dass eine tarifvertragliche Bestimmung wie die im Ausgangsverfahren fragliche, die Mindesttarife für selbständige Dienstleistungserbringer vorsieht, die einer der angeschlossenen Arbeitnehmervereinigungen angehören und für einen Arbeitgeber auf der Grundlage eines Dienstleistungsvertrags die gleiche Tätigkeit ausüben wie die bei diesem Arbeitgeber angestellten Arbeitnehmer, nur dann vom Anwendungsbereich des Art. 101 Abs. 1 AEUV ausgenommen ist, wenn die Leistungserbringer „Scheinselbständige“ sind, d. h. sich in einer vergleichbaren Situation wie die Arbeitnehmer befinden. Es ist Sache des vorlegend ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Sectors such as construction, chemicals, automotive, aerospace, machinery and equipment, which have a combined added value in excess of EUR 1 000 billion and provide employment for some 30 million people, all depend on access to raw materials. The Union is self-sufficient in construction minerals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Wirtschaftszweige wie der Bau-, der Chemie-, der Automobil-, der Luftfahrt-, der Maschinenbau- und der Ausrüstungssektor mit einer gemeinsamen Wertschöpfung von mehr als 1 000 Mrd. EUR und etwa 30 Millionen Arbeitsplätzen sind sämtlich abhängig vom Zugang zu Rohstoffen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

The Committee intends to host a constructive debate on the impact of self- and co-regulation on the EU regulatory framework and the role of organised civil society as codeowners, i.e. initiators of self- and co-regulatory actions and, as such, actors of the legislative process.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-27]

Der Ausschuss möchte Gastherr einer konstruktiven Debatte sein, in der es um die Auswirkungen der Selbst- und Koregulierung auf das Gemeinschaftsrecht geht sowie um die Rolle der zivilgesellschaftlichen Organisationen als Beteiligte, d.h. als Initiatoren von Aktionen zur Selbst- und Koregulierung und somit als Akteure des Rechtsetzungsprozesses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Shelter: construction of shelters for the most vulnerable of the returnees, on a self-help basis (distribution of materials and training of the beneficiaries on the use of anti-seismic construction techniques and materials, which are affordable and embedded in the local culture); Water and sanitation: the objective of the decision is to increase access to drinking water to the most needy, as well as to improve sanitation facilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

Unterkünfte: Bau von Unterkünften für die bedürftigsten Rückkehrer auf Selbsthilfebasis (Verteilung von Materialien und Ausbildung der Begünstigten für den Einsatz kostengünstiger erdbebensicherer Bautechniken und -materialien, die in der lokalen Kultur gebräuchlich sind); Wasserversorgung und Abwasserentsorgung: Ziel des Beschlusses ist es, den Zugang der Bedürftigsten zur Trinkwasserversorgung zu erhöhen und die Abwasserentsorgung zu verbessern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-25]

Shelter: Construction of shelters for returnees, on a self-help basis (distribution of materials and training of beneficiaries on the use of anti-seismic construction techniques).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-26]

Unterkünfte: Bau von Unterkünften für Rückkehrer auf Selbsthilfebasis (Verteilung von Materialien und Schulung der Begünstigten über erdbebensichere Bautechniken).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-26]

'On a proper construction of Article 3 of Council Directive 64/427/EEC of 7 July 1964 laying down detailed provisions concerning transitional measures in respect of activities of self-employed persons in manufacturing and processing industries falling within ISIC Major Groups 23-40 (Industry and small craft industries), where, in a Member State, the possession of specific knowledge and ability is a condition for taking up and pursuing an activity as a self-employed person in a manufacturing or processing industry or small craft industry, that Member State may not require of a Community national who applies for licences to pursue occupati ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-26]

„Artikel 3 der Richtlinie 64/427/EWG des Rates vom 7. Juli 1964 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der selbständigen Tätigkeiten der be- und verarbeitenden Gewerbe der CITI-Hauptgruppen 23 · 40 (Industrie und Handwerk) ist dahin auszulegen, daß, wenn in einem Mitgliedstaat die Aufnahme von selbständigen Tätigkeiten der be- und verarbeitenden Gewerbe in Industrie und Handwerk sowie ihre Ausübung vom Besitz bestimmter Kenntnisse und Fertigkeiten abhängig gemacht werden, dieser Mitgliedstaat von einem Gemeinschaftsangehörigen, der mehrere Erlaubnisse beantragt, um in seinem Hoheitsgebiet die Berufstätigkeiten auszu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-26]

- updating the output estimates in construction and market services, the intermediate consumption ratio for construction, and income estimates of self employed persons,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

- Aktualisierung der Schätzungen für die Produktion in den Bereichen Baugewerbe und marktbestimmte Leistungen, der Vorleistungsquote für das Baugewerbe und der Einkommensschätzungen für Selbständige,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Whereas freedom of establishment in respect of the construction of plant for water catchment, irrigation and drainage, and of land draining and reclamation operation-activities often connected with certain agricultural services covered by this Directive-has been attained under the Council Directives of 7 July 1964 5 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of self-employed persons in manufacturing and processing industries falling within ISIC Major Groups 23-40 (industry and small craft industries) and concerning transitional measures in respect of activities of self-e ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

Beim Bau von Anlagen zur Erschließung von Quellen, zur Be- und Entwässerung und bei Arbeiten im Zusammenhang mit der Trockenlegung - Tätigkeiten, die oft mit einigen in der Richtlinie erfassten landwirtschaftlichen Diensten verbunden sind - ist die Niederlassungsfreiheit in Anwendung der Richtlinien des Rates vom 7. Juli 1964 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für selbständige Tätigkeiten der be- und verarbeitenden Gewerbe der CITI-Hauptgruppen 23-40 (Industrie und Handwerk) und über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der selbständigen Tätigkeiten der be- und ver ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-12-31]

Nine local communities in Poland have received over 6 MECU under the PHARE programme, as seed finance to implement their action programmes for self-help initiatives and constructive responses to the problems of unemployment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Im Rahmen des PHARE-Programms haben fünf Gebietskörperschaften in Polen mehr als 6 Mio. ECU als Grundkapital erhalten, um ihre Aktionsprogramme für Selbsthilfeinitiativen und konstruktive Ansätze zur Lösung des Problems der Arbeitslosigkeit durchführen zu können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : segway workers' self-management adviser apply self-control assist self-medication assist with self-medication consultant degree of self-sufficiency degree of self-supply do-it-yourself construction exercise self-control exercising self-control expert free-lance help self-service ticketing machine customers help with self-medication human transporter independent internal expenditure capitalized own expenses capitalised personal transporter rate of self-sufficiency rate of self-supply self-balancing human transporter self-balancing personal transporter self-balancing scooter self-construction self-control self-employed person self-employed worker self-management self-sufficiency rate self-supply rate support patients with self-medication worker self-management Self-construction

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Self-construction' ->

Date index: 2024-04-18