Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AHSRO
Animal plague
Association of Small-Scale and Medium-Scale Farmers
Bolus
Cattle plague
Contagious pustular stomatitis
EBIC
European Business and Innovation Centre
European Observatory for SMEs
Fulfilling small vessel administrative duties
Goat plague
Kata
Management of small units
Ovine rinderpest
PPR
Peform small vessel administrative duties
Perform administrative duties on a small vessel
Performing administrative duties on a small vessel
Pest of sheep and goats
Pest of small ruminants
Peste des petits ruminants
Plague of small ruminants
Pneumoenteritis complex
Pseudorinderpest of small ruminants
Rinderpest
Ruminal bolus
Ruminal transponder
SMEs
SMI
SMUs
Sheep and goat plague
Small and medium industries
Small and medium-sized businesses
Small and medium-sized enterprises
Small and medium-sized industries
Small and medium-sized undertakings
Small ruminant
Small stock plague
Small-scale management
Stomatitis-pneumoenteritis syndrome
Swine fever

Übersetzung für "Small ruminant " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


contagious pustular stomatitis | goat plague | Kata | ovine rinderpest | pest of sheep and goats | pest of small ruminants | peste des petits ruminants | plague of small ruminants | pneumoenteritis complex | pseudorinderpest of small ruminants | sheep and goat plague | small stock plague | stomatitis-pneumoenteritis syndrome | PPR [Abbr.]

Pest der kleinen Wiederkäuer


animal plague [ cattle plague | rinderpest | swine fever | [http ...]

Tierpest [ Rinderpest | Schweinepest ]


Ordinance of 13 January 1999 on Support for the Advisory and Health Service for Small Ruminants [ AHSRO ]

Verordnung vom 13. Januar 1999 über die Unterstützung des Beratungs-und Gesundheitsdienstes für Kleinwiederkäuer [ BGKV ]


bolus | ruminal bolus | ruminal transponder

Bolus | Bolustransponder


small and medium-sized enterprises [ EBIC | European Business and Innovation Centre | European Observatory for SMEs | small and medium-sized businesses | small and medium-sized undertakings | SMEs | SMUs ]

kleine und mittlere Unternehmen [ EG-UIZ | EG-Unternehmens- und Innovationszentrum | Europäisches Beobachtungsnetz für KMU | Klein- und Mittelbetrieb | KMB | KMU | mittelständisches Unternehmen ]


small and medium industries [ small and medium-sized industries | SMI ]

Klein- und mittlere Industrie [ mittelständische Industrie ]


perform administrative duties on a small vessel | performing administrative duties on a small vessel | fulfilling small vessel administrative duties | peform small vessel administrative duties

administrative Aufgaben für kleine Schiffe wahrnehmen


small-scale management | management of small units

Kleinflächenwirtschaft


Association of Small-Scale and Medium-Scale Farmers

Vereinigung zum Schutz der kleinen und mittleren Bauern [ VKMB ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
six months in the case of small ruminants and pigs and animals for milk production.

sechs Monaten im Falle von kleinen Wiederkäuern und Schweinen sowie Milch produzierenden Tieren.


The programme indicators established with the government are designed to increase irrigated areas, promoting access of women to irrigated agricultural developments, increase vaccination cover for small ruminants, and improve nutrition for women and children by combating malnutrition.

Die gemeinsam mit der Regierung festgelegten Indikatoren für das Programm haben u. a. zum Ziel, mehr Anbauflächen zu bewässern, damit mehr Frauen Zugang von Frauen zu bewässerten landwirtschaftlichen Flächen erhalten, die Durchimpfungsrate bei kleinen Wiederkäuern zu erhöhen und durch Bekämpfung von Mangelernährung die Ernährung von Frauen und Kindern zu verbessern.


When using the non-destructive method for this purpose, the sampling area shall cover a minimum of 100 cm2 (50 cm2 for small ruminant carcases) per sampling site.

Bei Anwendung des nichtdestruktiven Verfahrens für diesen Zweck ist eine Probefläche je Probestelle von mindestens 100 cm2 (50 cm2 bei Schlachtkörpern kleiner Wiederkäuer) abzudecken.


The high complexity of TSEs in small ruminants (due mainly to the existence of different strains of prions), the current uncertainties as regards their zoonotic potential and the great diversity of factors influencing the transmission and maintenance of scrapie within and between flocks make it necessary to continue the reflection on the future legislative actions to take in order to control TSE in small ruminant flocks in the EU.

Die hohe Komplexität von TSE bei kleinen Wiederkäuern (hauptsächlich wegen der Unterschiedlichkeit der Prionenstämme), die aktuelle Ungewissheit über ihr zoonotisches Potenzial und die Vielzahl der Faktoren, von denen abhängt, ob Scrapie innerhalb und zwischen den Beständen übertragen wird und fortbesteht, erfordern eine weitere Reflexion über künftige Legislativmaßnahmen zur TSE-Bekämpfung bei kleinen Wiederkäuern in der EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When using the non-destructive method for this purpose, the sampling area shall cover a minimum of 100 cm (50 cm for small ruminant carcases) per sampling site.

Bei Anwendung des nichtdestruktiven Verfahrens für diesen Zweck ist eine Probefläche je Probestelle von mindestens 100 cm (50 cm bei Schlachtkörpern kleiner Wiederkäuer) abzudecken.


4. Fresh meat, excluding offal, produced from vaccinated large and small ruminants during the period referred to in paragraph 1, may be placed on the market within and outside the vaccination zone under the following conditions:

(4) Frisches Fleisch, ausgenommen Innereien, von geimpften großen und kleinen Wiederkäuern, das in dem Zeitraum gemäß Absatz 1 geschlachtet wurde, kann innerhalb und außerhalb der Impfzone in den Verkehr gebracht werden, sofern folgende Voraussetzungen erfuellt sind:


8. By way of derogation from paragraph 7, fresh meat and trimmed offal produced from vaccinated large and small ruminants or their non-vaccinated seropositive offspring may be placed on the market within and outside the vaccination zone under the following conditions:

(8) Abweichend von Absatz 7 dürfen frisches Fleisch und zugerichtete Innereien von geimpften großen und kleinen Wiederkäuern oder ihren nicht geimpften seropositiven Nachkommen unter folgenden Bedingungen innerhalb und außerhalb der Impfzone in den Verkehr gebracht werden:


(a)for bovine animals, equidae, pigs, sheep, goats, poultry, rabbits and small game birds or ground game and the following land mammals: wild boar and ruminants, at:

a)für Rinder, Einhufer, Schweine, Schafe, Ziegen, Geflügel, Kaninchen und Kleinwild (Feder- und Haarwild) und Landsäugetiere der Gattung Wildschweine und Wiederkäuer auf:


Scrapie in small ruminants, such as sheep and goats.

Scrapie bei kleinen Wiederkäuern, wie Schafen und Ziegen.


- six months in the case of small ruminant and pigs; however, during a transitional period of three years expiring on 24 August 2003, the period for pigs shall be four months,

- sechs Monate bei kleinen Wiederkäuern und Schweinen; dieser Zeitraum wird jedoch während einer am 24. August 2003 ablaufenden Übergangszeit von drei Jahren für Schweine auf vier Monate festgesetzt;


w