8. Calls on the Commission to assign priority to the following aspects: institutional issues; Galileo and Copernicus; the space industry as a generator of growth and employment; impact assessment of space-related activities; independent access to space; the role of R&D; satellite communication; space surveillance and tracking; and space debris;
8. fordert die Kommission auf, die folgenden Themenfelder prioritär zu behandeln: institutionelle Fragen, Galileo und Kopernikus, die Raumfahrtindustrie als Wachstumsmotor und Beschäftigungsinstrument, Abschätzung der Folgen von Raumfahrtaktivitäten, unabhängiger Zugang zum Weltraum, die Rolle von Forschung und Entwicklung, Satellitenkommunikation, Beobachtung und Verfolgung von Objekten im Weltraum, und Weltraummüll;