ensure veterinary anaesthetic equipment and materials are ready for use | ensure veterinary anaesthetic equipment is ready for use | prepare veterinary anaesthetic equipment | ready veterinary anaesthetic equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tiermedizinische Anästhesieausrüstung vorbereiten | tiermedizinische Narkoseausrüstung vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

make coffins ready for cremation | prepare coffins for cremation | get coffins ready for cremation | prepare coffins for cremation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Särge zur Einäscherung vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

get premises ready | preparing premises | make premises ready | prepare premises

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Räumlichkeiten vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bekleidungsindustrie [ Bekleidungsgewerbe | Haute Couture | Konfektionsindustrie | Modeindustrie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Commission has today released its 2014 Convergence Report, which assesses eight Member States' readiness to join the single currency.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

Die Europäische Kommission hat heute ihren Konvergenzbericht 2014 veröffentlicht, in dem sie die Aussichten von acht Mitgliedstaaten auf Einführung des Euro bewertet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-03]

9. Recalls the Member States’ readiness to help the United States close down Guantánamo and calls on the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy to coordinate a joint Member States’ initiative to urge the US President to act, as well as offering to receive additional Guantánamo inmates on European soil, especially the dozen men cleared for release who cannot return to their home countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

9. erinnert die Mitgliedstaaten an ihre Bereitschaft, die Vereinigten Staaten bei der Schließung von Guantánamo zu unterstützen, und fordert die Vizepräsidentin der Kommission / Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, eine gemeinsame Initiative der Mitgliedstaaten zu koordinieren, in der der US-Präsident nachdrücklich zum Handeln aufgefordert wird, und in der sie sich bereit erklären, weitere Gefangene aus Guantánamo in Europa aufzunehmen, insbesondere die zwölf Gefangenen, deren Haftentlassung bewilligt wurde und die nicht in ihre Heimatländer zurückkehren können;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

9. Recalls the Member States’ readiness to help the US close down Guantánamo and calls on the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy to coordinate a joint Member States’ initiative to urge the US President to act, as well as offering to receive additional Guantánamo inmates on European soil, especially the dozen men cleared for release who cannot return to their home countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

9. erinnert an die Bereitschaft der Mitgliedstaaten, die USA bei der Schließung von Guantánamo zu unterstützen, und fordert die Vizepräsidentin der Kommission/Hohe Vertreterin der Union für Außen‑ und Sicherheitspolitik auf, eine gemeinsame Initiative der Mitgliedstaaten zu koordinieren, mit der der US-Präsident zum Handeln bewegt werden soll, und die Aufnahme weiterer Gefangener aus Guantánamo in Europa anzubieten, insbesondere dem Dutzend von Männern, die zur Entlassung freigegeben wurden und nicht in ihre Heimatländer zurückkehren dürfen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

in a second phase, the Member States committing themselves to the ESDP through an indicative "budget", to be jointly debated by the European Parliament and the parliaments of Member States on an annual basis, in which they would commit funds on a multi-annual basis to finance the equipment and personnel needed for ESDP operations, thus indicating the Member States' readiness to spend on the ESDP and ensuring greater transparency as regards military spending;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

in einer zweiten Phase die Mitgliedstaaten sich gegenüber der ESVP durch einen "virtuellen" Haushalt verpflichten sollten, in dem sie auf Mehrjahresbasis die für die Finanzierung der Ausrüstung und des Personals für die ESVP-Operationen erforderlichen Mittel zusagen würden; dieses Dokument würde die Mittel ausweisen, die die Mitgliedstaaten bereit sind, für die ESVP bereitzustellen; dadurch sollte eine bessere Transparenz bezüglich der militärischen Ausgaben gewährleistet werden; dies sollte jährlich gemeinsam vom Europäischen Parlament und den Parlamenten der Mitgliedstaaten erörtert werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(b) in a second phase, the Member States committing themselves to the ESDP through an indicative "budget", to be jointly debated by the European Parliament and the parliaments of Member States on an annual basis, in which they would commit funds on a multi-annual basis to finance the equipment and personnel needed for ESDP operations, thus indicating the Member States' readiness to spend on the ESDP and ensuring greater transparency as regards military spending;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

(b) in einer zweiten Phase die Mitgliedstaaten sich gegenüber der ESVP durch einen „virtuellen” Haushalt verpflichten sollten, in dem sie auf Mehrjahresbasis die für die Finanzierung der Ausrüstung und des Personals für die ESVP-Operationen erforderlichen Mittel zusagen würden; dieses Dokument würde die Mittel ausweisen, die die Mitgliedstaaten bereit sind, für die ESVP bereitzustellen; dadurch sollte eine bessere Transparenz bezüglich der militärischen Ausgaben gewährleistet werden; dies sollte jährlich gemeinsam vom Europäischen Parlament und den Parlamenten der Mitgliedstaaten erörtert werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

According to opinions expressed in the press and in official statements, assessment of new EU Member States’ readiness to join the euro zone will take account not only of the Maastricht criteria but also of each country’s general economic level of development.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-09]

Es gibt Presseberichte und offizielle Erklärungen, wonach bei der Beurteilung der Vorbereitungen der neuen EU-Mitgliedstaaten auf die Einführung des Euro neben den Maastricht-Kriterien auch das allgemeine wirtschaftliche Entwicklungsniveau des Landes berücksichtigt werden wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-09]

It welcomes the Bank's stated readiness to strengthen the fight against fraud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-07]

Er begrüßt die Erklärung der Bank, daß sie die Betrugsbekämpfung intensivieren wolle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-07]

The European Union warmly welcomes Albania's stated readiness to accept, in addition to the huge numbers already admitted, additional deportees currently in FYROM and at FYROM's borders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-07]

Die Europäische Union nimmt mit großer Befriedigung Kenntnis von der erklärten Bereitschaft Albaniens, zusätzlich zu der großen Anzahl von bereits aufgenommenen Personen weitere Vertriebene aufzunehmen, die sich derzeit in der e.j.R.M. und im dortigen Grenzgebiet befinden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-07]

17. The Council concluded that the Union has, in principle, the ability to conduct EU military crisis management operations requiring rapid response, dependant on the political willingness and ability to accelerate decision making, which will allow timely military crisis response planning and force preparation; and on Member States' readiness rapidly to contribute the required interoperable assets and capabilities for the conduct of the operation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Rat kam zu dem Schluss, dass die Union grundsätzlich in der Lage ist, EU-geführte militärische Krisenbewältigungsoperationen, bei denen die Notwendigkeit einer raschen Reaktion besteht, durchzuführen; abhängig wäre dies allerdings von der politischen Bereitschaft und Fähigkeit zur Beschleunigung der Entscheidungsfindung, welche eine rechtzeitige Planung der militärischen Krisenreaktion und Vorbereitung der Streitkräfte ermöglichen wird, und von der Bereitschaft der Mitgliedstaaten, die für die Durchführung der Operation erforderlichen interoperablen Mittel und Fähigkeiten rasch zur Verfügung zu stellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

We are especially pleased with the centrality of Palestinian statehood in this Plan’s design and objectives, and its emphasis on supporting our political, social, economic, and cultural rights in East Jerusalem. This is an opportunity for me to reiterate our deep gratitude for the most generous support which the EU has extended to the PA in its drive to achieve state-readiness and its overall socio-economic development effort in the occupied Palestinian Territory in its entirety.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Besonders erfreut sind wir darüber, dass dieser Plan von seinem Konzept und seine Zielen her die Eigenstaatlichkeit Palästinas in den Mittelpunkt stellt und die Unterstützung unserer politischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Rechte in Ost-Jerusalem unterstreicht An dieser Stelle möchte ich auch unsere tiefe Dankbarkeit für die überaus großzügige Hilfe der EU beim Streben der Palästinensischen Behörde nach einem eigenen Staat und bei ihren umfassenden sozio-ökonomischen Entwicklungsanstrengungen im gesamten besetzten palästinensischen Gebiet bekräftigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : redcon alert status availability clothing industry combat readiness condition of readiness degree of readiness equipment readiness fashion industry garment industry get coffins ready for cremation get premises ready high fashion level of readiness made-up goods make coffins ready for cremation make premises ready material readiness operational readiness personnel readiness prepare coffins for cremation prepare premises prepare veterinary anaesthetic equipment preparing premises readiness readiness condition readiness level readiness status ready state ready veterinary anaesthetic equipment ready-made clothing industry ready-state metabolism ready-to-wear clothing industry serviceability state of alert state of readiness State readiness

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'State readiness' ->

Date index: 2020-12-23