Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADSL
Access line
Asymetric
Asymmetric digital subscriber line
Asymmetrical digital subscriber loop
Cherry flip
Cold braiding
Cold looping
Cold twisting
Cold winding
DSL
Digital Subscriber Line
Digital subscriber loop
Local line
Local loop
PLL
Phase lock loop
Phase-locked loop
Roaming subscriber
Subscriber access
Subscriber access line
Subscriber connection
Subscriber line
Subscriber loop
Subscriber's line
Subscriber's telephone line
T
Telephone line
Toe loop
Toe loop jump

Übersetzung für "Subscriber loop " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
subscriber loop | subscriber's line | subscriber's telephone line | telephone line

Teilnehmeranschlußleitung | Teilnehmerleitung | Teilnehmerschleife | Telefonanschlußleitung


Digital Subscriber Line | digital subscriber loop | DSL [Abbr.]

digitale Teilnehmeranschlussleitung | DSL [Abbr.]


asymmetric digital subscriber line | asymmetrical digital subscriber loop | ADSL [Abbr.]

asymmetrische digitale Teilnehmeranschlussleitung | ADSL [Abbr.]


local loop | subscriber access line | subscriber access | subscriber connection

Teilnehmeranschluss | Anschluss


toe loop (1) | toe loop jump (2) | cherry flip (3) [ T ]

Toe Loop (1) | Toeloop (2) | Cherry Flip (3)


phase-locked loop | phase lock loop [ PLL ]

Phasenregelschleife | Phase Locked Loop [ PLL ]


Access line | Local line | Subscriber line

Anschlussleitung




ADSL | Asymetric (bit rate) digital subscriber line

ADSL | Asymmetrischer digitaler Teilnehmeranschluß


cold looping | cold twisting | cold braiding | cold winding

Kaltwickeln
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
to give third parties access to specified network elements and/or facilities, including access to network elements which are not active and/or unbundled access to the local loop, to, inter alia, allow carrier selection and/or pre-selection and/or subscriber line resale offer; ”;

die Verpflichtung, Dritten Zugang zu bestimmten Netzkomponenten und/oder -einrichtungen, einschließlich des Zugangs zu nicht aktiven Netzkomponenten und/oder des entbündelten Zugangs zum Teilnehmeranschluss, zu gewähren, um unter anderem die Betreiberauswahl und/oder die Betreibervorauswahl und/oder Weiterverkaufsangebote für Teilnehmeranschlüsse zu ermöglichen; “


ComReg's new approach to setting the wholesale costs operators charge for use of their lines (the costing model) would reduce prices 2009-2012 to €12.24 per line per month for LLU and €10.38 per line per month for sub-loop-unbundling (SLU – a partial local loop connecting to the subscriber).

Das neue Konzept der ComReg zur Festsetzung der Vorleistungsentgelte, die Betreiber für die Nutzung ihrer Leitungen erheben (Kostenmodell), würde die Preise zwischen 2009 und 2012 auf 12,24 EUR monatlich je vollständig entbündelte Teilnehmeranschlussleitung (LLU) bzw. auf 10,38 EUR monatlich je teilentbündelte TAL (SLU) absenken.


The Commission has found that DT charges new entrants higher fees for wholesale access to the local loop than what DT's subscribers pay for fixed line subscriptions. This discourages new companies from entering the market and reduces the choice of suppliers of telecoms services as well as price competition for consumers.

Die Kommission ist zu dem Ergebnis gekommen, daß der Preis, den DT von den neuen Marktteilnehmern für den Vorleistungszugang zum Teilnehmeranschluß verlangt, höher liegt, als der Preis, den DT´s Endkunden für den Festnetzanschluß zahlen.


Providing unbundled access to the local loop means allowing other operators to use all or part of the incumbents' local loops and thus enabling them to install new profitable technologies such as broadband DSL (Digital Subscriber Loop) services.

Die Gewährung des entbündelten Zugangs zum Teilnehmeranschluß bedeutet, anderen Anbietern die Möglichkeit einzuräumen, die von den ehemaligen Monopolisten betriebenen Ortsnetzanschlüsse teilweise oder vollständig zu verwenden und so neue gewinnversprechende Techniken für u. a. DSL-Breitbanddienste (Digital Subscriber Loop) einzuführen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Permitting 'unbundled access to the local loop' means allowing other operators to use, partially or fully, the local loops installed by incumbent telephone operators, enabling them to install new cost-effective technologies such as DSL (Digital Subscriber Loop).

Den ‚entbündelten Zugang zum Teilnehmeranschluß' zuzulassen bedeutet, anderen Betreibern zu gestatten, die von den etablierten Telefongesellschaften eingerichteten Teilnehmeranschlüsse ganz oder teilweise zu nutzen, wodurch sie neue, kosteneffiziente Technologien wie DSL (Digital Subscriber Loop) installieren können.


Encouraging the rapid deployment of emerging access technologies such as Digital Subscriber Loops (DSL) in particular for high-speed internet and data services, and

Förderung des raschen Einsatzes neuer Zugangstechnologien wie DSL (Digital Subscriber Loops - digitale Teilnehmeranschlußleitungen), insbesondere für Internet- und Datendienste hoher Geschwindigkeit und


(a) "local sub-loop" means a partial local loop connecting the network termination point at the subscriber's premises to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public telephone network;

a) "Teilnetz" eine Teilkomponente des Teilnehmeranschlusses, die den Netzabschlusspunkt am Standort des Teilnehmers mit einem Konzentrationspunkt oder einem festgelegten zwischengeschalteten Zugangspunkt des öffentlichen Telefonfestnetzes verbindet;


(e) "local loop" means the physical circuit connecting the network termination point at the subscriber's premises to the main distribution frame or equivalent facility in the fixed public telephone network.

e) "Teilnehmeranschluss": die physische Verbindung, mit dem der Netzendpunkt in den Räumlichkeiten des Teilnehmers an den Hauptverteilerknoten oder an eine gleichwertige Einrichtung im festen öffentlichen Fernsprechnetz verbunden wird.


In Case COMP/M.1439 - Telia/Telenor, the Commission identified distinct patterns of demand for wholesale and retail (subscriber) access to network infrastructure (provision or access to the local loop, and provision or access to long distance and international network infrastructure), paragraphs 75-83.

In der Sache Nr. COMP/M.1439 — Telia/Telenor hat die Kommission unterschiedliche Nachfragemuster in Bezug auf den Zugang von Großkunden- und Einzelkunden (Endnutzer) zu Netzinfrastruktur festgestellt (Bereitstellung oder Zugang zu Teilnehmeranschlüssen, Bereitstellung oder Zugang zu Fernleitungs- und Auslandsleitungsnetzinfrastruktur), Rnrn. 75—83.


(d) "local sub-loop" means a partial local loop connecting the network termination point at the subscriber's premises to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public telephone network;

d) "Teilnetz" eine Teilkomponente des Teilnehmeranschlusses, die den Netzabschlusspunkt am Standort des Teilnehmers mit einem Konzentrationspunkt oder einem festgelegten zwischengeschalteten Zugangspunkt des öffentlichen Telefonfestnetzes verbindet;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Subscriber loop' ->

Date index: 2023-06-20
w