Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMIS EU Supporting Action
Action brought before a Community court
Action brought before the EC Court of Justice
Appeal to the Court
Appeal to the European Court of Justice
Assist in maritime rescue operations
Assist maritime rescue actions
Assist maritime rescue efforts
Assist ship navigation
Assist water-based navigation
Combat support
Court case
Granting of a subsidy
IDEIS
IDEIS support action
Initiation of legal action
Legal action
Logistic support
Logistics
Organisation of vehicle breakdown support
Organise vehicle breakdown support
Procedure
Provide support to maritime rescue operations
Provision
Set up vehicle breakdown support
Support
Support policy
Support ship navigation
Supporting action
Vehicle breakdown support organisation

Übersetzung für "Supporting action " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
AMIS EU Supporting Action | European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan

AMIS-EU Unterstützungsaktion | zivil-militärische Unterstützungsaktion der Europäischen Union für die Mission der Afrikanischen Union in der Region Darfur in Sudan


supporting action

flankierende Massnahmen | Unterstützungsmassnahmen


Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society | IDEIS support action | IDEIS [Abbr.]

IDEIS-Unterstützungsaktion | Unterstützungsaktionen zum internationalen Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft


support ship navigation | undertake actions to support navigation water-based transportation | assist ship navigation | assist water-based navigation

Unterstützung bei der Navigation auf dem Wasser leisten


assist maritime rescue actions | provide support to maritime rescue operations | assist in maritime rescue operations | assist maritime rescue efforts

bei Seerettungsoperationen Unterstützung leisten


appeal to the Court (EU) [ action brought before a Community court | action brought before the EC Court of Justice | appeal to the European Court of Justice ]

Klage in EU-Streitsachen [ Klage beim Gerichtshof Gewässer der Europäischen Union | Klage in EG-Streitsachen | Klage vor dem Gerichtshof ]


legal action [ court case | initiation of legal action | procedure (law)(UNBIS) ]

Klage vor Gericht [ anhängiges Verfahren | gerichtliche Klage ]


organisation of vehicle breakdown support | set up vehicle breakdown support | organise vehicle breakdown support | vehicle breakdown support organisation

Unterstützung bei Fahrzeugpannen organisieren


support policy [ granting of a subsidy ]

Stützungspolitik [ Gewährung von Zuschüssen | Subventionierung | Subventionspolitik ]


logistics (1) | combat support (2) | logistic support (3) | provision (4) | support (5)

Versorgung [ Vsg ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A set of YEI supported interventions focus on young people aged 15 to 24 years via apprenticeship schemes, traineeships, actions to obtain work experience, start- up support for young entrepreneurs and integrated actions, to select the appropriate intervention.For young people aged 24-29 years the YEI supports specifically actions to obtain work experience and start- up support actions for young entrepreneurs.

Eine Reihe von Maßnahmen im Rahmen der Jugendbeschäftigungsinitiative richtet sich an junge Menschen zwischen 15 und 24 Jahren, etwa durch Ausbildungsprogramme, Praktika, Angebote zur Erlangung von Arbeitserfahrung, Unterstützung bei der Unternehmensgründung sowie integrierte Maßnahmen mit dem Ziel, die geeignete Maßnahme zu finden. Jungen Menschen zwischen 24 und 29 Jahren hilft die Jugendbeschäftigungsinitiative insbesondere durch Maßnahmen zur Erlangung von Arbeitserfahrung und durch Unterstützung bei Unternehmensgründungen.


A set of YEI supported interventions focus on young people aged 15 to 24 years via apprenticeship schemes, traineeships, actions to obtain work experience, start- up support for young entrepreneurs and integrated actions, to select the appropriate intervention.For young people aged 24-29 years the YEI supports specifically actions to obtain work experience and start- up support actions for young entrepreneurs.

Eine Reihe von Maßnahmen im Rahmen der Jugendbeschäftigungsinitiative richtet sich an junge Menschen zwischen 15 und 24 Jahren, etwa durch Ausbildungsprogramme, Praktika, Angebote zur Erlangung von Arbeitserfahrung, Unterstützung bei der Unternehmensgründung sowie integrierte Maßnahmen mit dem Ziel, die geeignete Maßnahme zu finden. Jungen Menschen zwischen 24 und 29 Jahren hilft die Jugendbeschäftigungsinitiative insbesondere durch Maßnahmen zur Erlangung von Arbeitserfahrung und durch Unterstützung bei Unternehmensgründungen.


3. The appropriations may be used by the Member States to support actions for the reduction of administrative burden for beneficiaries and competent authorities referred to in Article 23, including electronic data exchange systems, and actions to reinforce the capacity of Member State authorities and beneficiaries to administer and to use the support provided for under the Specific Regulations.

3. Die Mitgliedstaaten können die Mittel zur Unterstützung von Maßnahmen zur Verringerung des Verwaltungsaufwands für die Empfänger und die in Artikel 23 genannten zuständigen Behörden, einschließlich elektronischer Systeme zum Datenaustausch, und von Maßnahmen zur Stärkung der Leistungsfähigkeit der Behörden der Mitgliedstaaten und Empfänger im Hinblick auf die Verwaltung und Nutzung der im Rahmen der spezifischen Verordnungen gewährten Unterstützung einsetzen.


4. REAFFIRMS the importance for the EU, together with other developed countries, to continue to contribute to climate finance after 2012 as set forth in the Durban decision to support initiatives that will deliver substantial results and value for money in the context of meaningful mitigation actions, and in helping increasing climate resilience and to narrow the ambition gap between current pledges and emission reductions with special attention to avoiding duplication of initiatives, the efficient use of available funding and the nee ...[+++]

4. BEKRÄFTIGT, wie wichtig ist, dass die EU gemeinsam mit anderen Industrieländern auch nach 2012 im Sinne des Beschlusses von Durban weiter zur Klimaschutzfinanzierung beiträgt, um Initiativen zu unterstützen, durch die im Zusammenhang mit effektiven Minderungsmaßnahmen substanzielle Ergebnisse in einem guten Preis-Leistungsverhältnis erzielt werden, und mitzuhelfen, die Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel zu erhöhen, sowie dafür Sorge zu tragen, dass die zwischen den derzeitigen Verpflichtungen und den Emissionsreduktionszielen bestehende Lücke verringert wird, wobei besonders darauf zu achten ist, dass Initiativen sich nich ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The fourth component includes enhanced action on technology development and transfer to support action on mitigation and adaptation, and the fifth component relates to enhanced action on the provision of financial resources and investment to support action on mitigation and adaptation and technology cooperation.

Der vierte Bestandteil beinhaltet vermehrte Anstrengungen im Bereich der Entwicklung und des Transfers von Technologien zur Unterstützung von Minderungs- und Anpassungsmaßnahmen, und der fünfte Bestandteil bezieht sich auf vermehrte Anstrengungen zur Bereitstellung von Finanzmitteln und Investitionen für die Unterstützung von Minderungs- und Anpassungsmaßnahmen und der technologischen Zusammenarbeit.


10. Reiterates that equal access to quality education should be a priority under a European strategy on the Roma; urges the Commission to redouble its efforts to fund and support actions in the Member States which aim to integrate Romani children into mainstream education from early age; urges the Commission to support programmes fostering positive action for Roma in the fields of secondary and higher education; urges the Commission to support other programmes providing positive and successful models of desegregation; urges the Commission to establish particular funds to support (i) the pre-s ...[+++]

10. bekräftigt, dass der gleichberechtigte Zugang zu einer qualitativ hochwertigen Bildung bei der europäischen Strategie zur Integration der Roma Vorrang haben sollte; fordert die Kommission dringend auf, ihre Bemühungen um die Finanzierung und Unterstützung von Maßnahmen in den Mitgliedstaaten, die darauf abzielen, Roma-Kinder ab einem frühen Alter in das allgemeine Bildungswesen zu integrieren, zu intensivieren; fordert die Kommission nachdrücklich auf, Programme zur Förderung von positiven Maßnahmen für Roma an Sekundar- und Hochschulen zu unterstützen; fordert die Kommission auf, andere Programme zu unterstützen, die positive und ...[+++]


3. For activities supported by frontier research actions, coordination and support actions, and actions for the training and career development of researchers, the Community financial contribution may reach a maximum of 100% of the total eligible costs.

3. Für Tätigkeiten im Rahmen von Maßnahmen der Pionierforschung, Koordinierungs- und Unterstützungsmaßnahmen oder von Maßnahmen zur Förderung der Ausbildung und Laufbahnentwicklung von Forschern, darf der finanzielle Beitrag der Gemeinschaft bis zu 100% der gesamten erstattungsfähigen Kosten betragen.


3. For activities supported by frontier research actions, coordination and support actions, and actions for the training and career development of researchers or for the recruitment of researchers linked to project execution, the Community financial contribution may reach a maximum of 100% of the total eligible costs.

3. Für Tätigkeiten im Rahmen von Maßnahmen der Pionierforschung, Koordinierungs- und Unterstützungsmaßnahmen oder von Maßnahmen zur Förderung der Ausbildung, der Laufbahnentwicklung und der mit der Durchführung eines Projekts verbundenen Einstellung von Forschern darf der finanzielle Beitrag der Gemeinschaft bis zu 100% der gesamten erstattungsfähigen Kosten betragen.


Support actions The actions will be supported and their effects enhanced through a number of programme support actions that will address horizontal issues relevant to all action lines such as, improving market understanding and transparency, increasing interoperability and encouraging skills development.

Flankierende Maßnahmen Die Aktionen werden durch mehrere flankierende Maßnahmen unterstützt und effizienter gestaltet, die horizontale Aspekte aller Aktionsbereiche betreffen und auf eine bessere Kenntnis der Marktlage, größere Transparenz, verstärkte Interoperabilität und die Entwicklung von Qualifikationen abzielen.


The Council adopted a joint action amending joint action 2005/557/CFSP on the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan (AMIS) so as to include a military support element providing assistance to the setting up of the African Union mission in Somalia (AMISOM) (8339/07).

Der Rat verabschiedete eine Gemeinsame Aktion zur Änderung der Gemeinsamen Aktion 2005/557/GASP betreffend die zivil-militärische Unterstützungsaktion der Europäischen Union für die Mission der Afrikanischen Union in der Region Darfur in Sudan (AMIS), um eine militärische Unterstützungskomponente für die Einrichtung der Mission der Afrikanischen Union in Somalia (AMISOM) in die genannte Aktion einzufügen (8339/07).


w