- 2 - - Upgrading of human resources This is aimed in particular at agricultural vocational training to enable farmers to implement new cultivation techniques or to produce new products, and at the encouragement of complementary activities such as farm tourism as a way of diversifying activities.
- Erschliessung der Humanressourcen, insbesondere durch die Berufsausbildung der Landwirte, die es ihnen ermoeglicht, neue Anbautechniken anzuwenden oder neue Erzeugnisse zu zuechten, oder durch die Foerderung ergaenzender Taetigkeiten, insbesondere des Agro- Tourismus, um die Diversifizierung der Taetigkeiten zu foerdern.