Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Constitutional state
Convention on Transit Trade of Land-locked States
Country in transition
Country of transit
Critical state
EC limited period
EC transitional measures
EC transitional period
Economy in transition
Emergency
Legal state
Plot lighting states using automated lighting
Plot lighting states with automated lighting
Plot lighting states with automated lights
Rechtsstaat
State
State governed by the rule of law
State of distress
State of emergency
State of law
State of transit
TAL
Transit country
Transit state
Transition economy
Transition period
Transitional Administrative Law
Transitional period

Übersetzung für "Transit state " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
transit state | transit country | state of transit | country of transit

Transitstaat | Transitland | Durchbeförderungsstaat | Durchbeförderungsland | Durchgangsstaat


Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period | Transitional Administrative Law | TAL [Abbr.]

Gesetz über die Verwaltung des Staates in der Übergangszeit




Convention on Transit Trade of Land-locked States

Übereinkommen über den Durchgangshandel von Binnenstaaten | Übereinkommen über den Transithandel der Binnenstaaten




transitional period (EU) [ EC limited period | EC transitional measures | EC transitional period | transition period (EU) ]

Übergangszeit (EU) [ EG-Übergangsmaßnahmen | EG-Übergangszeit | Übergangszeit EG ]


transition economy [ country in transition | economy in transition ]

Wirtschaft in einer Übergangsphase [ Land in einem Übergangsprozess | Übergangswirtschaft ]


state governed by the rule of law | legal state | state of law | constitutional state | Rechtsstaat

Rechtsstaat


plot and rehearse lighting states with automated lights | plot lighting states using automated lighting | plot lighting states with automated lighting | plot lighting states with automated lights

Beleuchtung mit automatischen Scheinwerfern planen


emergency | state of emergency | critical state | state of distress

Notstand (1) | Not(2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EU announces new support for Ukraine's transition State Building Contract (29 April): IP/14/501

EU kündigt neue Unterstützung für den Übergang der Ukraine an – Vertrag über den Staatsaufbau (29. April): IP/14/501


While we did the right thing by joining with the North African transit countries in seeking solutions on which we can agree, we do know that any immigration policy must amount to more than just beefing up Frontex and toughening up the coastguards in the North African states, for the transit states need help, and, most of all, the states that most of the refugees coming to Europe have left need economic stabilisation.

Wir haben gut daran getan, mit den nordafrikanischen Transitstaaten nach gemeinsamen Lösungsansätzen zu suchen. Wir wissen aber auch, dass die Stärkung von Frontex und die Ertüchtigung der Küstenwache der nordafrikanischen Staaten allein noch keine Migrationspolitik darstellt. Wir brauchen Hilfe für die Transitstaaten, und wir brauchen vor allen Dingen wirtschaftliche Stabilisierung für die Staaten, aus denen die meisten Flüchtlinge in Richtung Europa ziehen.


Peripheral states, for their part, want to ensure that transport will play its part in integrating their national economies into the single market, and this difference in stance between transit states and peripheral states makes discussion difficult, but it has also enabled us to find this compromise.

Die Staaten in Randlage wiederum möchten sicherstellen, dass der Verkehr seinen Beitrag zur Einbindung ihrer Volkswirtschaften in den Binnenmarkt spielt. Diese unterschiedlichen Standpunkte zwischen Transitstaaten und Staaten in Randlage erschweren die Diskussion, erlaubten es aber auch, diesen Kompromiss zu erzielen.


Assistance in cases of transit for the purposes of removal by air is a sufficiently important issue to justify laying down a code of conduct and clear provisions on the rights and responsibilities of transit states, as well as of the escorts accompanying third-country nationals during expulsion.

Die Unterstützung bei der Durchbeförderung im Rahmen von Rückführungsmaßnahmen auf dem Luftwege ist eine so wichtige Frage, dass es gerechtfertigt ist, einen Verhaltenskodex und klare Bestimmungen zu den Rechten und Verantwortlichkeiten von Transitstaaten sowie den Personen, die Drittstaatsangehörige bei der Abschiebung begleiten, festzulegen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Provision is also made for assistance in the event of readmission where the removal operation is unsuccessful in a transit state or the state of destination (Article 1(2) and Article 4).

Die Unterstützung im Fall der Rückführung ist auch in den Fällen vorgesehen, in denen die Rückführung in einem Transitstaat oder im Zielstaat scheitert (Artikel 1 Absatz 2 und Artikel 4).


a third country national who is holder of a visa issued by a Schengen Member State still requires a national visa from a Member State that joined the EU in 2004 and is not yet full part of Schengen, in order to enter, transit or stay on the territory of the latter; a third country national who is holder of a residence permit issued by Switzerland or Liechtenstein requires a visa for entering the territory of a Member State, even if the third country national only transits via a Member State to his country of origin for his yearly hol ...[+++]

Ein Drittstaatsangehöriger, der im Besitz eines von einem Schengen-Mitgliedstaat ausgestellten Visums ist, benötigt zur Einreise in oder Durchreise durch einen Mitgliedstaat, der 2004 beigetreten ist und noch nicht vollständig an Schengen teilnimmt, oder zum Aufenthalt im Gebiet eines solchen Staates zusätzlich ein einzelstaatliches Visum dieses Staates; ein Drittstaatsangehöriger, der im Besitz einer von der Schweiz oder von Liechtenstein erteilten Aufenthaltserlaubnis ist, benötigt für die Einreise in einen Mitgliedstaat ein Visum, auch wenn er lediglich durch den Mitgliedstaat reist, um zu seinem Herkunftsland zu gelangen, in dem er ...[+++]


It is important to complement the framework established by Council Directive 2003/./EC on assistance in cases of transit for the purposes of removal by air, which has laid down specific rules in this area, by strengthening operational cooperation among the national authorities of the Member States, including cases of short-term transit through the territory of other Member States. The notion of transit through the territory should be interpreted widely, covering transit by land, via all the appropriate means of transport, and transfer ...[+++]

(1) Der Rahmen, der mit der Richtlinie 2003/./EG des Rates über die Unterstützung bei der Durchbeförderung im Rahmen von Rückführungsmaßnahmen auf dem Luftwege, in der spezifische Regeln für diesen Bereich festgelegt sind, geschaffen wurde, muss durch eine verstärkte operative Zusammenarbeit zwischen den einzelstaatlichen Behörden der Mitgliedstaaten, unter anderem bei der kurzfristigen Durchbeförderung durch das Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats, weiter ausgestaltet werden.


Where a Member State decides to have recourse to transit through the territory of another Member State, which should be in all cases with an escort by staff of the implementing Member State, the transit operations cannot be implemented without prior consent from the Member State where the transit would take place.

Beschließt ein Mitgliedstaat die Durchbeförderung durch das Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats - diese hat unter allen Umständen mit Begleitkräften des eine Rückführungsmaßnahme durchführenden Mitgliedstaats zu erfolgen -, so bedarf die Durchbeförderung der vorherigen Zustimmung des Mitgliedstaats, durch dessen Hoheitsgebiet die Durchbeförderung erfolgen soll.


The Member State which is implementing the transit operations (hereinafter referred to as the "requesting Member State") should make and maintain appropriate contacts with the competent authorities of the Member State through which the transit is planned to take place (hereinafter referred to as the "requested Member State") during the organisation phase of the transit operations as well as during its implementation and after its completion.

Der Mitgliedstaat, der die Durchbeförderung durchführt (im Folgenden "der ersuchende Mitgliedstaat"), knüpft bzw. unterhält während der Vorbereitung der Durchbeförderung, bei ihrer Durchführung und nach ihrem Abschluss geeignete Kontakte zu den zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, durch dessen Hoheitsgebiet die Durchbeförderung erfolgen soll (im Folgenden "der ersuchte Mitgliedstaat").


Common procedures for verification of authorisations from importing states before licences are issued, including requirements for detailed information on transit routes and shipping agents, pre-notification of importing and transit states and use of authenticated documents

gemeinsame Verfahren für die Überprüfung von Genehmigungen aus Einfuhrländern vor der Erteilung von Genehmigungen, einschließlich der Erfordernisse für ausführliche Informationen über Transitstrecken und Spediteure, die vorherige Mitteilung der Einfuhr - und Transitstaaten und die Verwendung beglaubigter Dokumente;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Transit state' ->

Date index: 2023-05-03
w